La historia de una palabra

hatero

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Hatero, pág. 131 · el artículo y su página del original →

HATERO. s. m. El Pastór, gañan ò zagal, que está destinado para traher la comida à los demis, y para cuidar y guardar el hato. Y tambien se llama assi el ju mento que lleva los ha Tom.IV. tos de los Pastores. Lat. Pastor penariui: Cibar ia conducens. Lop. Philom. f.120. Como estaba debil, y mal convalecido de las heridas, servia de patére, y no iba al monte.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Hatéro, pág. 267 · el artículo y su página del original →

HATéRO, el zagal, ó pastor, que cuida de llevar la comida, ó hateria. Fr. Celui qui á le soin de porter la provision, &c. Lat. Pastor cibária condúcens.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Hátero, pág. 462 · el artículo y su página del original →

HÁTERO. s. m. El que está destinado para lle var la provision de viveres à los pastores. Cibaria pastorum portans MATENO, nA adi. que se aplica á las caballeríamayores y menores, que sirven para llevar la ropa y ajuar de los pastores. Sarcinarius.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Hatero, pág. 429 · el artículo y su página del original →

HATERO. s. m. El que esta destinado para llevar la provision de víveres a los pastores. Cibaria pastorum portans. || RA. adj. que se aplica á las caballerías mayores y menores, que sirven para llevar la ropa y ajuar de los pastores. Sarcinarius.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Hatero, pág. 405 · el artículo y su página del original →

HATERO. m. El que, está destinado para llevar la provision de viveres á los pastores. j| adj. Se aplica á las caballerías que sirven para llevar la ropa y ajuar de los pastores. E HATO. m. Cubierta para tapar la boca de las colmenas ó de otro vaso.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Hatero, pág. 381 · el artículo y su página del original →

HATERO. m. El que está destinado para llevar la provision de víveres á los pastores. Cibaria pastorum portans. || adj. que se aplica á las caballerías mayores y menores, que sirven para llevar la ropa y ajuar de los pastores. HATIJO.m . Cubierta de esparto ó da ote materia semejante para tapar la boca de las colme - nas ó de otro vaso. Tegumen , velamen.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Hatero, pág. 919 · el artículo y su página del original →

lintero, s. m. El que lleva ordinariamente la provision de comestibles á los pastores ó como estos dicen, la cabaña. || adj. que se aplica á las caballerías destinadas á conducir la ropa, los viveres y demás efectos á los pastores.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Hatero, pág. 577 · el artículo y su página del original →

HATERO. m. El que está destinado para llevar la provision de víveres á los pastores. Cibaria pastorum portans. L!! — RA m. y f. p. Cub. La persona que cuida ó habita algun hato ó hacienda destinada á la cria de ganado.]I! — RA. adj. que se aplica á las caballerías mayores y menores, que sirven para llevar la ropa y ajuar de los pastores. Sarcinarius.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Hatero, pág. 364 · el artículo y su página del original →

HATERO. m. El que está destinado para llevar la provision de víveres á los pastores. Cibaria pastorum portans. || adj. que se aplica á las caballerías mayores y menores, que sirven para llevar la ropa y ajuar de los pastores. rcinarius. || HATIJO. m. Cubierta de esparto ó de otra materia semejante para tapar la boca de las colmenas ó de otro vaso. Tegumen, velamen.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Hatero, pág. 405 · el artículo y su página del original →

HATERO. m. El que está destinado para llevar la provision de viveres á los pastores. || adj. que se aplica á lascaballerías mayores y menores que sirven para llevar la ropa y ajuar de los pastores.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Hatero, pág. 1105 · el artículo y su página del original →

Hatero. Masculino, El que está destinado para llevar la provisión de víveres á los pastores. ] Adjetivo que se aplica á las caballerías mayores y menores que sirven para llevar la ropa y ajuar de los pastores. ETIMOLOGÍA. Hato.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Hatero, pág. 556 · el artículo y su página del original →

Hatero, ra. (De hato.) adj. Aplícase á las caballerías mayores y menores que sirven para llevar la ropa y el ajuar de los pastores. I m. El que está destinado para llevar la provisión de viveres á los pastores. Hatij=. (Del Iat. Jaztigium, cimao) m. Cubierta de esparto ó de otra materia se mejante, para tapar la boca de las colme nas ó de otro vaso. Matill.. m. d. de Hato. Echar uno el hatillo al mar. fr. fig. y fam. Irritarse, enojarse. I Coger, ó tomar, uno el ha tillo, ó su hatillo. fr. fig. y fam. Marchar se, partirse, irse.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Hatero, pág. 627 · el artículo y su página del original →

Hatero. Masculino. El que está destinado para llevar la provisión de viveres á los pastores. || Adjetivo que se aplica á las caballerías mayores y menores que sirven para llevar la ropa y ajuar de los pastores. ETIMOLOGIA. De hato.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Hatero, pág. 518 · el artículo y su página del original →

Hatero, ra. (Do hato.) adj. Aplicase á las caballerías mayores y menores que sirven para llevar la ropa y el ajuar de los pastores. || m. El que está destinado para llevar la provisión de víveres á los pastores.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Hatero, pág. 874 · el artículo y su página del original →

HATERO, RA. (de hato). adj. Dícese de las caballerías mayores y menores que sirven para llevar la ropa y el ajuar de los pastores. || m. El que esté destinado para llevar la provisión de viveres a los pastores. I m f. Amér. La persona que cuida de aigún hato o hacienda.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «hatero», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/hatero.