La historia de una palabra

harpias

En 3 obras de la biblioteca, de 1611 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

HARPIAS, pág. 962 · el artículo y su página del original →

HARPIAS, fingieron los poetas ser vnas aues monstruosas, con el rostro de dondellas, y lo demas de aues de rapiña crueles, suzias, y asquerosas. Di xeronse harpias del nombre Griego ἐραrναι, harpy æ, dictτ ἀπο͂ τα α̃ρπάζ ειν, hoc est à rapiendo. Vnos dixeron ser hijas del Ponto, y de la tierra, y otros de Neptuno. Virgilio dize ser tres AEllo, Ocy pete, y Celeno. Descriuelas libro t. Agueid. Tristius haud illis monstrum, nec seuior vlla Pestis & ira Deum Stygijt sese extulit vedis, Virginei voluerum vultus, fœdißima ven trif Ingluules, vncæ manus, & pallida semper Ora famee, &c. "Estas fatigaron mucho tiempo al Rey Phinco, en pena de auer sacado los ojos a dos hijos suyos, por persuasion…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Harpías, pág. 265 · el artículo y su página del original →

HaRPíAS, entre Jitanos, lo mismo que corchetes, criados de Justicia.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Harpias, pág. 1103 · el artículo y su página del original →

Harpias: Femenino plural. Mitología. Monstruos de la fábula, hijas de Thaumas y de Electra, ó de Neptuno y de la Tierra. Eran tres: Aëllo, Ocypete y Celeno ó Iris. Se las representaba con cara de viejas, cuerpo de buitre y grifos, y eran imagen simbólica de la muerte prematura de las jóvenes. Este tipo es de invención asiática: su imagen homérica, llevando sus brazos á las hijas de Pandareo, se halla en los sepulcros de Lycia. Vivieron en Tracia, donde atormentaron á Fineo; fueron arrojadas por Calaïs y Zethes, hijos de Boreo, y marcharon á las Strófades. Dicese que robaban las viandas, apenas servidas, ó las inficionaban con malos olores. [ Juno las envió para infestar y robar la comida de…

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «harpias», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/harpias.