harbar
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
HARBAR, pág. 960 · el artículo y su página del original →
HARBAR, hazer la cosa muy de priessa, como harbar la plana el muchacho quando escriue de prie ssa y mal : es de raiz Hebrea, y viene del nombre V2IN harbagh, que se interpreta quatro; porque los que harban, suelen de vn golpe encadenar quatro y mas letras. Otros dizen, que es vna escritura no legible la harbada: y tomose este termino de los caracteres de las cifras que vsan en la guerta por sutileza y ardid, que en Arabigo se llama harab.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Harbar, pág. 127 · el artículo y su página del original →
HARBAR. v.a. Hacer las cosas de prisa y atropelladamente: y assi los muchachos dicen, que harban la plana quando la despachan brevemente, y mal. Covarr, dice viene del Hebreo Harbagh, que vale quarro, porque los que harban quicren hacer quareo letras de un golpe. Lat. Tarbulenter nimisque festinanter aliquid tonficers. CEaV. Quix. tom. 2. cap. 4. No hara tino barbar, baruar como Sastre en vispera de Pascua.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Harbar, pág. 263 · el artículo y su página del original →
HARBAR, atropellar una cosa, hacerla de priesa, y precipitadamente. Fr. Faire une chose à la bate. LatTurbuléntèr, ac festinátò efficere, V. Apresurar.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Harbar, pág. 461 · el artículo y su página del original →
HARBAR. v. n. ant. Hacer algo de priesa y atropelladamente. Usóse tambien como verbo activo. Praeproperè agere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Harbar, pág. 429 · el artículo y su página del original →
HARBAR. v. n. ant Hacer algo de priesa y atropelladamente. Usóse tambien como verbo activo. Praproperè agere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Harbar, pág. 404 · el artículo y su página del original →
HARBAR, n. ant. Hacer algo de priesa y atropelladamente.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Harbar, pág. 381 · el artículo y su página del original →
HARBAR. n. ant. Hacer algo de priesa y atropelladamente. Usóse tambien como verbo activo.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Harbar, pág. 917 · el artículo y su página del original →
Harbar, v. a. inus. Hacer alguna cosa de prisa y atropelladamente.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Harbar, pág. 576 · el artículo y su página del original →
HARBAR. n. ant. Hacer algo de priesa y atropelladamente, Usóse tambien como verbo activo. Lpraeproperè agere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Harbar, pág. 363 · el artículo y su página del original →
HARBAR. n. ant. Hacer algo de priesa y atrope- ¡ladamente. Usabase tambien como verbo activo.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Harbar, pág. 404 · el artículo y su página del original →
HARBAR. n. ant. Hacer algo de priesa y atropelladamente. Usábase tambien como verbo activo.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Harbar, pág. 1101 · el artículo y su página del original →
Harbar. Neutro anticuado. Hacer algo de priesa y atropelladamente. Usábase también como verbo activo. ETIMOLOGÍA. «Hacer las cosas de prisa y atropelladamente; y así los muchachos dicen, que harban la plana cuando la despachan brevemente y mal. Covarrubias dice viene del hebreo Harbagh, que vale cuatro, porque los que harban quieren hacer cuatro letras de un golpe.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)—«No hará sino harbar, harbar, como sastre la víspera de Pascua.» (CERVANTES, Don Quijote, tomo 2.°, capítulo 4.° Harbora. Femenino. El relincho con que la gente del campo suele manifestar su contento.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Harbar, pág. 556 · el artículo y su página del original →
Harbar. (Del gr. apnasu, arrchatur. u ant. Htacer algo de prisa y atropelladamente.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Harbar, pág. 624 · el artículo y su página del original →
Harbar. Neutro anticuado. Hacer algo de prisa y atropelladamente. Usábase también como activo. ETIMOLOGÍA. Del griego apzaso, arrebatar. (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Harbar, pág. 517 · el artículo y su página del original →
Harbar. (Del gr. ápiáZo, arrebatar.) n. ant. Hacer algo de prisa y atropelladamente.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Harbar, pág. 873 · el artículo y su página del original →
HARBAR. v. n. ant. Hacer elgo de prisa y atropelladamente. Usáb, t. c. a.
acepción con acepción en el diccionario oficial →