La historia de una palabra

halconear

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Halconear, pág. 124 · el artículo y su página del original →

HALCONEAR, v. a. Mirar altaneramente, traher la vista siempre elevada, como no haciendo caso, y despreciando con altivez y soberbia lo que se ofrece à la vista. Lat. Circuinspicere. Collrestrare. Oculos quaquaversus tollere. Rexp. Comed. de los Engaños, Scen.5. Quiere que me ande yo de calle en calle halconeando?

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Halconear, pág. 261 · el artículo y su página del original →

HALCONEaR, mirar altaneramente como el halcón. Fr. Regardér tout au tour. Lat. Elátè circunspicere. Oud. y Sobr. lo toma por mirar con una vista aguda como la del halcón. Fr. Regardér d’une vuë aiguë.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Halconear, pág. 460 · el artículo y su página del original →

HALCONEAR. v. n. ant. Se dice de las mugeres desenvueltas que con su trage escandaloso, miradas lascivas, gestos y movimientos provocativos como que andan á caza de hombres Lascivis motibus et oculis mulierem incedere, cireums picere

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Halconear, pág. 428 · el artículo y su página del original →

HALCONEAR. v. n. ant. Se dice de las mugeres desenvueltas que con su trage escandaloso, miradas lascivas, gestos y movimientos provocativos como que andan á caza de hombres. Lascivis motibus et oculis mulierem incedere, ad luxuriam excitare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Halconear, pág. 403 · el artículo y su página del original →

HALCONEAR. n. ant. Se dice de las mujeres desentueltas que endan á -caza de hombres. || Mirar altaneramente como el halo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Halconear, pág. 380 · el artículo y su página del original →

HALCONEAR. n. ant. Se decia de las mujeres desenvueltas que con su traje escandaloso, miradas y movimientos provocativos como que andan á caza de hombres.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Halconear, pág. 914 · el artículo y su página del original →

Halconear, v. n. ant. Se decía de las mujeres desenvueltas que con su traje escandaloso, miradas y movimientos provocativos como que ándan á caza de hombres.» ¿Risum teneatis? (Acad.) Esto se llama disparatar en grande. Si los académicos hubiésen encargado al portero que esplicase la acepcion en que se usaba este verbo, hubiera dicho: «Andar las rameras á caza de hombres provocándolos con sus gracias, afectado garbo é insinuantes miradas, para atraerlos y echarles el guante.» Halconera, s. f. Sitio, lugar ó paraje destinado para tener ó guardar halcones.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Halconear, pág. 575 · el artículo y su página del original →

HALCONEAR, n. ant. Se decia de las mujeres desenvueltas que con su traje escandaloso, miradas y movimientos provoca tivos, como [provocativos parece) que andan á caza de hombres

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Halconear, pág. 403 · el artículo y su página del original →

HALCONEAR. n. ant. Se decia de las mujeres desenvueltas , que con su traje escandaloso, miradas y movimientos provocativos, como que andan á caza de hombres.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Halconear, pág. 1095 · el artículo y su página del original →

Halconear. Neutro anticuado. Se decía de las mujeres desenvueltas, que con su traje escandaloso, miradas y movimientos provocativos dan muestras de que andan á caza de hombres. ETIMOLOGÍA. Halcón, aludiendo á que el halcón servía para cazar aves.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Halconear, pág. 555 · el artículo y su página del original →

Halconear. (De halcon.) n. Dar mues tra la mujer desenvuelta con su traje, sus miradas y movimientos provocativos, de andar á caza de hombres,

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Halconear, pág. 619 · el artículo y su página del original →

Halconear. Neutro anticuado. Se decia de las mujeres desenvueltas, que con su traje escandaloso, miradas y movimientos provocativos, como que andan á caza de hombres. ETIMOLOGIA. De halcón.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Halconear, pág. 516 · el artículo y su página del original →

Halconear. (Do halcón.) n. Dar muestra la mujer desenvuelta, con su traje, sus mi- radas y movimientos provocativos, de andar á caza de hombres.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Halconear, pág. 871 · el artículo y su página del original →

HALCONEAR. (de halcón). v. n. Dar muestra la mujer desenvuelta, con su traje, sus miradas y movimientos provocativos, de andar a caza de hoybres.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «halconear», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/halconear.