La historia de una palabra

hala

En 10 obras de la biblioteca, de 1611 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

HALA, pág. 958 · el artículo y su página del original →

HALA, en lugar de hola, vide infra.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Hala, pág. 122 · el artículo y su página del original →

HALA. interj. que se uta para llamar à alguno.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Hala, pág. 260 · el artículo y su página del original →

HALA, interjeccion, que se usa para llamar á alguno. Fr. Hola, be. Lat. Heus. It. Ola. Basc. Oles.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Hala, pág. 427 · el artículo y su página del original →

HALA. interj. ant. que servia para llamar á alguno.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Hala, pág. 379 · el artículo y su página del original →

HALA. interj. ant. que servia para llamar á alguno.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Hala, pág. 914 · el artículo y su página del original →

Hala, interj. ant. que servía para llamar á alguno. (Acad). Hoy se usa en algunas provincias para alentar ó animar, como si dijésemos: vamos, arriba, adelante, alavío, pronto, de una vez, ahora, á una, etc.; que todas estas signilicaciones, y otras equivalentes Ó semejantes puede tener. Esta interj. es de bastante uso en la marina.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Hala, pág. 575 · el artículo y su página del original →

HALA. interj. ant. que servia para llamar á alguno. HALACABÚLLAS m. ant. El marinero que en su arte no tiene mas conocimientos que los pertenecientes á la maniobra.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Hala, pág. 403 · el artículo y su página del original →

HALA. interj. ant. que servia para llamar á alguno.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Hala, pág. 1094 · el artículo y su página del original →

¡Hala! Interjección anticuada que servía para llamar á alguno. ETIMOLOGÍA. Halar. ¡Hala! quiere decir: tira, anda, vamos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Hala, pág. 618 · el artículo y su página del original →

¡Hala! Interjección anticuada que servia para llamar á alguno. ETIMOLOGIA. De halar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «hala», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/hala.