La historia de una palabra

habar

En 11 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Habar, pág. 104 · el artículo y su página del original →

HABAR, Lm. El sitio donde se siembran y nacen las habas. Lat. Fab vrium. Fabale, it. HERR. Agric. lib.1. cap.18. Son mui mejores los babares en valles, que en otro lugar alguno. El habár de Cabra se secó lloviendo. Refr. que enseña, que hai algunos de tan mala inclinacion, que con la misma enseñanza se hacen inhabiles y peores. Lat. Detestandus ager qui fit post aridus Imbrem.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Habár, pág. 255 · el artículo y su página del original →

HABÁR, terreno sembrado, ó lleno de habas. Fr. Champ de feves. Lat. Fabárium. It. Baccellajo. EL HABÁR DE CABRASE SECÓ LLOVIENDO, adajio que muestra, que algunos con el bien se hacen malos, ó con el estudio ignorantes, &c.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Habar, pág. 457 · el artículo y su página del original →

HABAR. s. m. El terreno que esta sembrado ó poblado de habas. Ager fabis consitus. EL'HABAR DE CABRA SE SECÓ LLOVLENDO. rest que reprende á los que se empeoran con el beneficio HABÈDERO, RA. adt ant. Lo que se ha de haber ó percibir.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Habar, pág. 425 · el artículo y su página del original →

HABAR. s. m. El terreno que está sembrado é poblado de habas. Ager fabis consitus. EL HABAR DE CABRA SE SECÓ LLOVIENDO, ref. que reprende á los que se empeoran con el beneficio.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Habar, pág. 401 · el artículo y su página del original →

HABAR. m. Terreno sembrado de ha .. bas; "HAREDERO, RA. adj. ant. Que se ha de haber é percibir. "HABER! a. Poseer, tener. (V, el diccionario de sinónimos.) [Verbo auxi Miar que sirve para conjugar otros verbos. Vimpers. Acaecer, sobrevenir. 11 r. Portarse, proceder bien ó mal. - : m. Hacienda , bienes. I MONEDADO. loc. ent. Moneda, dinero en especie. Á LAS MANOS. fr. met. Encontrar ó haller lo que se busca. UILA DE MAZACATOSÓ LA DE CAN QUFNTIN. fr. met. Haber una gran pendencla ó riña. POR GRATO É HATO. fr: unt: Tener alguna cosa por firme y valedera. |] Ó TENER :Á: UNO POR CONFESO. F. for. -.. Declarar por confeso al que despues de notificada la demanda no comparece dentro del término…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Habar, pág. 571 · el artículo y su página del original →

HABAR. m. El terreno que está sembrado de habas. Ager fabis consitus. || EL HABAR DE CABRA SE SECÓ LLOVIENDO, ref. que reprende á los que se empeoran con el beneficio † HABE, HABEN y HABES, pers. ant. del pres. ind. de na BER. HA Ó TIENE, HAN Ó TIENRN, HAS Ó TIENES. En algunos manuscritos y ediciones antiguas se balla tambien escrito AVE, AVEN y AVE

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Habar, pág. 401 · el artículo y su página del original →

HABAR. m. El terreno que está sembrado de habas. || EL HABAR DE CABRA SE SECÓ LLOVIEN- DO. ref. que reprende á los que se empeoran con el beneficio. :

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Habar, pág. 1084 · el artículo y su página del original →

Habar. Masculino. El terreno que está sembrado de habas. ! EL HABAR DE CABRA SE SECÓ LLOVIENDO. Refrán que reprende á los que se empeoran con el beneficio. ETIMOLOGÍA. Latín fábalia; plural, fubetum: catalán, fabar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Habar, pág. 551 · el artículo y su página del original →

Habar. m. Terreno sembrado de ha bas.El habar de Cabra se secó lloviendo, ref. que reprende á los que se empeoran con el beneficio. Habeas corpus. (De la frase lat Habeas corpus (de N.) ad subiiciendum. etc. con que comienza el auto de cmmparecencia.) m. Derecho que tiene todo ciudadano, de tenido ó preso, á comparecer inmediata y públicamente ante un juez ó tribunal para que, oyéndole, resuelva si su arresto fué ó no legal, y si debe alzarse ó mante nerse. Es fr. usada en Inglaterra, y hoy admitida en nuestro idioma.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Habar, pág. 513 · el artículo y su página del original →

Habar. m. Terreno sembrado de habas. El habar de Cabra se secó lloviendo ref. que reprende á los que se empeoran con el beneficio. Hábeas corpus. (De la fr. lat. lateas corpus (de N.) ad subiiciendum, etc., con que comienza el auto de comparecencia.) m. Derecho que tiene todo ciudadano, detenido ó preso á comparecer inmediata y públicamente ante un juez ó tribunal para que, oyéndole, resuelva si su arresto fué ó no legal, y si debe alzarse ó mantenerse. Es fr. usada en Inglaterra, y hoy admitida en nuestro idioma

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Habar, pág. 868 · el artículo y su página del original →

HABAR. m. Terreno sembrado de habas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «habar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/habar.