La historia de una palabra

guiton

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Guiton, pág. 98 · el artículo y su página del original →

GUITON. s. m. El pordioséro, que con capa de necessidad anda vagando de Lugar en Lugar, sin querer trabajar ni sujetarse à cosa alguna. Covarr. siente que esta voz lale del Griego Cbitón, que significa camisa basta, por ser cite el rrage en que regularmente andan. Lat. Vagui. Sagatus.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Guitón, pág. 252 · el artículo y su página del original →

GUITÓN, bribón, vagabundo, perezoso. Fr. Faineant. Lat. Vagabúndus, piger, deses, desidiosus. It. Infingardo, neghittoso. Basc. Guitoya.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Guiton, pág. 456 · el artículo y su página del original →

GUITON, NA. adi. El picaro, pordiosero que con capa de necesidad anda vagando de lugar en lugar sin querer trabajar ni sujetarse á cosa alguna. Homo vagus GUITON. ant. Especie de moneda que ser via para tantear

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Guiton, pág. 424 · el artículo y su página del original →

GUITON, NA. adj. El picaro pordiosero que con capa de necesidad anda vagando de lugar en lugar sin querer trabajar ni sujetarse á cosa alguna. Homo vagus. || ant. Especie de moneda que servia pa ra tantear.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Guiton, pág. 400 · el artículo y su página del original →

GUITON, NA. adj. Bribon, vagabundo, perezoso. I Especie de moneda que servia para tantear.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Guiton, pág. 377 · el artículo y su página del original →

GUITON, NA. adj. El pícaro pordiosero que con capa de necesidad anda vagando de lugar en lugar sin querer trabajar ni sujetarse á cosa alguna. Homo vagus. || ant. Especie de moneda que servia para tantear.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Guiton, pág. 570 · el artículo y su página del original →

GUITON, NA. adj. El pícaro pordiosero que con capa de necesidad anda vagando de lugar en lugar, sin querer trabajar ni sujetarse á cosa alguna. Homo vagus. || ant. Especie de moneda que servia para tantear

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Guiton, pág. 359 · el artículo y su página del original →

GUITON, NA. adj. El pícaro pordiosero que con capa de necesidad anda vagando de lugar en lugar sin querer trabajar ni sujetarse á cosa alguna. Homo vagus. || ant. Especie de moneda Cm servia para tantear.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Guiton, pág. 400 · el artículo y su página del original →

GUITON, NA. adj. El pícaro pordiosero, que con capa de necesidad anda vagando de lugar en lugar, sin querer trabajar ni sujetarse á cosa alguna. || ant. Especie de moneda que servia para tantear.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Guitón, pág. 1073 · el artículo y su página del original →

Guitón, na. Adjetivo. El pícaro pordiosero, que con capa de necesidad anda vagando de lugar en lugar, sin querer trabajar ni sujetarse á cosa alguna. ( Anticuado. Especie de moneda que servía para tantear. ETIMOLOGÍA. 1. Guito: francés, queux, mendigo, calificación, no tanto de piedad como de desprecio; holandés, quit, pícaro. 2. La interpretación de Covarrubias no es aceptable: «Covarrubias cree que esta voz sale del griego chitón, que significa camisa basta, por ser este el traje en que regularmente andan.» (ACADEMIA, Diccionario de

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Guiton, pág. 549 · el artículo y su página del original →

Guiton, na. (Del holand guit, pillo. adj. Pícaro pordiosero que, con capa de necesidad, anda vagando de lugar en lugar, sin querer trabajar ni sujetarse á co sa alguna. U. t. C. s.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Guitón, pág. 605 · el artículo y su página del original →

Guitón, na. Adjetivo. El pícaro pordiosero, que con capa de necesidad anda vagando de lugar en lugar, sin querer trabajar ni sujetarse á cosa alguna. ! Anticuado. Especie de moneda que servía para tantear. ETIMOLOGIA. Del holandés guit, pillo: francés, gueux, mendigo en tono de desprecio.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Guitón, pág. 511 · el artículo y su página del original →

Guitón. (Del fr. jeton, ficha.) m. Especie de moneda que servía para tantear.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Guiton, pág. 865 · el artículo y su página del original →

GUITON. (del fr. jeton, ficha). m. Especie de moneda que servía para tantear.

Guiton, pág. 865 · el artículo y su página del original →

GUITON, NA. (del ital. guitto, abyecto, y éste del lat, vietus, débil). adj. Pícaro pordiosero que, con capa de neoesidad, anda vagando de lugar en lugar, sin querer trabajar ni sujetarse a cosa alguna, Ú. t. C. 8.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «guiton», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/guiton.