guitarra
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Guitarra, pág. 98 · el artículo y su página del original →
GUITARRA. s. f. Instrumento músico de diez cuerdas, que se compone de un hastil, al qual está unido por sus quatro lados el cuerpo de la guitarra, que es hueco, y por la parte de adelante tiene una abertúra de figura circular, y mas abaxo una puentecilla, donde se atan las cuerdas, las quales se asseguran en las clavijas que se ponen en la parte superior del hattil, en el qual tiene sus trastes para subir ó baxar las cuerdas y ponerlas en su punto harmónico. Es tomado del Francés Guitarre ò Guiterre, que significa lo mismo. Lat. Fidicula. Chelys, is. CERV. Nov. 8. pl. 252. De tal manéra tocaba la guitarra Lope, que decian que la hacia hablar. CORR. Cint. f.26. Viendo que en la pieza habia…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Guitárra, pág. 252 · el artículo y su página del original →
GUITÁRRA, instrumento músico de cuerdas. Fr. Guittare, guittarre, ó guitarre. Lat. Cithara, fidicula, chelys, ys. It. Chitarra: es del Basc. Guita, y arra, lo que tiene cuerdas delgadas. EsTár UNA COSA PUESTA A LA GUITÁRRA, lo mismo que pulida, ajustada, perfecta, V. ESTAR TEMPLADA LA GUITARRA, frase que se dice del que esta alegre, y de buen humor, V. GUITÁRRA, especie de mazo para machacár yeso. Fr. Espece de maillet. Lat. Gypsarius málleus. GUITARRA, cierto pescado, V. Torq. Monarq. Ind.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Guitarra, pág. 456 · el artículo y su página del original →
GUITARRA. s. f. Instrumento músico hecho de madera, de cuyo cuerpo, que es hueco, sale un mastil con trases que contiens el diapason: ordinariamente se compone de cinco órdenes de cuerdas, aunque en el diu ya se hace con seis y aun siete órdenes, y se Hama QUi- TARRA de bajos. Fidicula, chelo GUITARRA. Especie de maza de madera con que se quebranta, y muele el yeso hasta reducirle á polvo. Malleus ligneus ad comminuendum Aypsum. ESTAR BIEN Ó MAL TEMPLADA LA GUITARRA. f. Estar alguno de bueno ó mal humor. Laetum aut moestum esse, tardum aut alacrem. ESTARUNA COSA PUESTA Á LA GUITARRA. f. fam. Estar puesta con primor,, conforme al arte, al uso ó á la moda. Bene, concinnè se habere. OTRA COSA…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Guitarra, pág. 424 · el artículo y su página del original →
GUITARRA. s. f. Instrumento músico hecho de madera, de cuyo cuerpo, que es hueco, sale un mastil con trastes que contiene el diapason: ordinariamente se compone de cinco órdenes de cuerdas, aunque en el día ya se hace con seis y aun siete órdenes, y se lama Gu1- TARRA de bajos. Fidicula, chelys. || Especie de maza de madera con que se quebranta y muele el yeso hasta reducirle á polvo. Malleus ligneus ad comminuendum EYpsum. ESTAR BIEN Ó MAL TEMPLADA LA GUITARRA. f. Estar alguno de buen ó mal humor. Letum aut mestum esse, tardum aut alacrem. ESTAR UNA COSA PUESTA Á LA GUITARRA. f. fam. Estar puesta con primor , conforme al arte, al uso ó á la moda. Bene, concinne se habere. OTRA COSA ES CON…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Guitarra, pág. 400 · el artículo y su página del original →
GUITARRA. f. Instrumtento músico hecho de madera de cinco, seis y aun siete órdenes de cuerdas," || Maza con que se quebranta y muele el yeso hasta reducirle á polvo. || ESTAR SIS ó MAL TEMPLADA LA GUITARRA. fr, Estar alguno de buen ó mal humor. y ESTAR UNA CUSA PUESTA Á LA GUITARRA. fr. met. Estar puesta con primor, conforme al arte, al uso ó á la moda. ] OTRA COSA ES CON GUITARRA. expr. fam. Reprende al que se gloría de hacer una cosa que se cree prudentemente no la haria si llegase el lance y ocasion de ejecutarla. SE BUENA GUITARRA. fr. met. y fam. SEE "GUITARREAR, a. Tocar, tañer la guitarra.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Guitarra, pág. 376 · el artículo y su página del original →
GUITARRA. f. Instrumento músico de madera, de cuyo cuerpo, que es hueco y en su mitad forma una cintura, sale un mástil con trastes que contiene el diapason: ordinariamente se compone de cinco ó seis órdenes de cuerdas. Fidicula, chelys. || Especie de maza de madera con que se quebranta y muele el yeso hasta reducirle á polvo. Malleus ligneus ad comminuendum gypsum. || ESTAR BIEN Ó MAL TEMPLADA LA GUITARRA. fr. Estar alguno de buen ó mal humor. Laetum aut moestum esse, tardum aut alacrem. ESTAR UNA COSA PUESTA Á LA GU TARRA. fr. met. Estar puesta con primor, conforme al arte, al uso ó á la moda. Benè, concinnèse habere. OTRA COSA ES CON GUITARRA. expr. fam. con que se reprende al que se…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Guitarra, pág. 904 · el artículo y su página del original →
Guitarra, s. f. Instrumento músico de seis cuerdas, y antiguamente de cinco, con una caja hueca, comprimida hacia el medio, en forma de cintura, y un mango que se tiene con la mano izquierda, con cuyos dedos se pisan ó comprímen las cuerdas mas arriba ó mas abajo, formando así los diferentes tonos. En el mango está marcada una serie de divisiones que distan una de otra un tono ó un semitono, segun el órden de la octava. La guitarra tieno tonos altos y bajos, se puéden recorrer en ella varias octavas, forma por sí sola una completa, y es uno de los instrumentos mas propios para acompañar el canto, así en las piezas graves Y patéticas, como en las mas triviales y jocosas, y ella, por si sola…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Guitarra, pág. 570 · el artículo y su página del original →
GUITARRA. f. Instrumento músico de madera, de cuyo cuerpo, que es hueco y en su mitad forma una cintura, sale un mástil con trastes que contiene el diapason : ordinariamente se compone de cinco ó seis órdenes de cuerdas. Fidicula, chelys. Especie de maza de madera con que se quebranta y muele el yeso hasta reducirle á polvo. Malleus ligneus ad comminuendum gypsum. || ESTAR BIEN Ó MAL TEMPLADA LA GUITARRA. Fr. Estar alguno de buen ó mal humor. Laetum aut moestum esse, tardum aut alacrem. || ESTAR UNA COSA PUESTA Á LA GUITARRA. fr. met. Estar puesta con primor, conforme al arte, al uso ó á la moda. Benè, concinnè se habere. || OTRA COSA ES CON GUITARRA. expr. fam. con que se reprende al que…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Guitarra, pág. 359 · el artículo y su página del original →
GUITARRA. f. Instrumento músico de madera, de cuyo cuerpo, que es hueco y en su mitad forma una como cintura, sale un mástil con trastes que contiene el diapason: ordinariamente se compone de cínco óÓ seis órdenes de cuerdas. Fidicula, chelys. || Especie de maza de madera con que se quebranta y muele el yeso hasta reducirlo á polvo. Malleus lignews ad comminuendum gypsum. || ESTAR BIEN Ó MAL TEMPLADA LA GUITARRA. fr. Estar alguno de buen ó mal humor. Letem aul mustum esse, tardum aul alacrern. || ESTAR UNA COSA PUESTA Á LA GU[- TARRA. fr. met. Estar puesta con primor, conforme al arte, al uso, ó á la moda. Bené , concinné se habere. || OTRA COSA ES CON GUITARRA. expr. fam. con que se…
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Guitarra, pág. 292 · el artículo y su página del original →
Guitarra, Créese corrupcion del l. Cithara: y otros dicen que viene del árabe kinnar, ó quizás del hebreo kinnor, chinnor.—V. CÍTARA y LIRA.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Guitarra, pág. 399 · el artículo y su página del original →
GUITARRA. f. Instrumento músico de madera, de cuyo cuerpo, que es hueco y en su mitad forma una como cintura, sale un mástil con trastes que contiene el diapason: ordinariamente se compone de cinco ó seis órdenes de cuerdas. || Especie de maza de madera con que se quebranta y muele el yeso hasta reducirlo á polvo. || estaR BIEN Ó MAL TEMPLA- DA LA GUITARRA. fr. Estar alguno de buen ó mal humor. || estar UNA COSA PUESTA Á LA GUITARRA. fr. met. Estar puesta con primor, conforme al arte, al uso ó á la moda. || otrA COSA ES CON GUITARRA. expr. fam. con que se reprende al que se gloría de hacer una cosa que se cree prudentemente no la haría si llegase lance y ocasion de ejecutarla. || peGAR Ó…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Guitarra, pág. 1073 · el artículo y su página del original →
Guitarra. Femenino. Instrumento músico de madera, de cuyo cuerpo, que es hueco y en su mitad forma una como cintura, sale un mástil con trastes que contiene el diapasón: ordinariamente se compone de cinco ó seis órdenes de cuerdas. Especie de maza de madera con que se quebranta y muele el yeso hasta reducirlo á polvo. I ESTAR BIEN Ó MAL TEMPLADA LA GUITARRA. Frase. Estar alguno de buen ó mal humor. ESTAR UNA COSA PUESTA Á LA GUITARRA. Frase metafórica. Estar puesta con primor, conforme al arte, al uso ó á la moda. OTRA COSA ES CON GUITARRA. Expresión familiar con que se reprende al que se gloría de hacer una cosa que se cree prudentemente no lo haría si llegase lance y ocasión de…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Guitarra, pág. 549 · el artículo y su página del original →
Guitarra. (Del àr. ,bi-3, quitar; del gr. n:bápa, citara.) f. Instrumento músico de madera, de cuyo cuerpo, que es hueco y en su mitad forma una como cintura, sale un mástil con trastes, que contiene el dia pasón: ordinariamente se compone de cinco ó seis órdenes de cuerdas. Especie de maza de madera con que se quebranta y muele el yeso hasta reducirlo á pol vo. Estar bien, ó mal, templada la guitarra. fr. fig. y fam. Estar uno de buen, ó mal, humor. ! Estar una cosa puesta á la guitarra. fr. fig. y fam. Es tar puesta con primor, conforme al arte al uso ó á la moda. Pegar una cosa como guitarra en un entierro. fr. No cua drar con la sazón en que se emplea. Ser buena guitarra. fr. fig. y…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Guitarra, pág. 604 · el artículo y su página del original →
Guitarra. Femenino. Instrumento músico de madera, de cuyo cuerpo, que es hueco y en su mitad forma una como cintura, sale un mástil con trastes que contiene el diapasón: ordinariamente se compone de cinco ó seis ordenes de cuerdas.Especo do maza de madera con que se quebranta y muele el yeso hasta reducirlo á polvo. ESTAR BIEN Ó MAL TEMPLADA LA GUITARRA. Frase. Estar alguno de buen ó mal humor. IESTAR UNA COSA PUESTA A LA GUITARRA. Frase metafórica. Estar puesta con primor, conforme al arte, al uso ó á la moda. II OTRA COSA ES CON GUITARRA. Expresión familiar con que se reprende al que se gloria de hacer una cosa que se cree prudentemente no la haría si llegase lance y ocasión de…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Guitarra, pág. 511 · el artículo y su página del original →
Guitarra. (Del ár )Cias, quitar; del gr, xwWúpa, cítara,) f. Instrumento músico de cuerda, que se compone de una caja de madera, a modo de ovalo estrechado por el medio, con un agujero circular en el centro de la tapa, y un mástil con trastes. Seis clavijas colocadas en el extremo de este mástil sirven para templar otras tantas cuerdas aseguradas en un puente fijo en la parte inferior de la tapa, que se pulsan con los dedos de la mano derecha mientras las pisan los de la izquierda donde conviene al tono. || instrumento para quebrantar y moler el yeso hasta reducirlo á polvo. Se compone de una tabla gruesa, de unos cuatro decímetros en cuadro, y un mango ajustado en el centro casi…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Guitarra, pág. 865 · el artículo y su página del original →
GUITARRA. (del ár. quitar, y éste del gr. kithara, cítara). f. Instrumento músico de cuerda, compuesto de una caja de madera, a modo de óvalo estrechado por el medio, con un agujero circular en el centro de la tapa, seis cuerdas y un mástil con trastes. || Ins- “—umanénvo “para qhebrántar y moler el | yeso hasta reducirlo a polvo. Se compone de una tabla gruesa, de unos cuatro decímetros en cuadro, y un mango ajustado en el centro casi perpendicularmente. || Estar bien, o mal, templada la guitarra. frs. fig. y fam. Estar de buen o mal, humor. || Estar una cosa puesta a la guitarra. frs. fig. y fam. Estar puesta con primor, conforme al arte, al uso o a la moda.
acepción con acepción en el diccionario oficial →