La historia de una palabra

guayaco

En 10 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Guayaco, pág. 92 · el artículo y su página del original →

GUAYACO. Sm. Arbol de Indias especie de Ebano, de la altura del Fresno. Su tronco es grucs gruesso como el cuerpo de un hombre, las hojas anchas, cortas, recias, y semejantes à las del Llantén, las fores amarillas, y el fruto grueslo à manera de nueces. Otros dicen que es especie de Box, y que no ditiete del ni en fruto ni en hojas. Usase mucho en las Boricas su madéra, especialmente pata el mal galico:y le llaman tambien Leño de la India. Lat. Ebenus Indicus. LAc. Diosc. lib.1.cap.109. Hallanse muchas especies de ébano, entre las quales es una, y la mas ex-clente aquel bendiro y santo madero llamado vulgarmente guarázo, el qual por la divina bondad y miscricordia, fuc comunicado à los…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Guayácó, pág. 248 · el artículo y su página del original →

GUAYÁCÓ, nombre que dán algunos al palo santo, ó tercera especie de Guayacan, V. Guayaco, planta medicinal, V. el Doct. Rivera de Morbo Gallico, p. 294. Danle el Lat. Ebénus indicus. Acaso es el mismo arbol que el Guayacán.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Guayaco, pág. 422 · el artículo y su página del original →

GUAYACO. s. m. Arbol grande de las Antillas con el tronco torcido, la corteza dura, quebradiza y pardusca; las hojas compuestas de hojuelas aovadas y obtusas; las flores blancas Y en racimos; el fruto carnoso y de figura de as aceitunas. Su madera es medicinal, resinosa, de color cetrino negruzco, un poco aromática, algo amarga y acre. Guayacum officinale.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Guayaco, pág. 375 · el artículo y su página del original →

GUAYACO. m. Arbol grande de las Antillas con el tronco torcido, la corteza dura, quebradiza y pardusca; las hojas compuestas de hojuelas aovadas y obtusas; las flores blancas y en racimos; el fruto carnoso y de figura de las aceitunas. Su madera es medicinal, resinosa, de color cetrino negruzco, un poco aromática, algo amarga y acre. Guayacum officinale.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Guayaco, pág. 900 · el artículo y su página del original →

Guayaco, s. m. Bot. Especie de árboles grandes, de la familia de las rutáceas, que tiénen el tronco torcido, la corteza dura, quebradiza y pardusca; las hojas compuestas de hojuelas aovadas y obtusas; las flores blancas y en racimos; el fruto carnoso, y de figura de las aceitunas. La madera de este árbol es medicinal, resinosa, muy fuerte, de color cetrino oscuro, algo aromática, y un poco amarga y acre.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Guayaco, pág. 568 · el artículo y su página del original →

GUAYACO. m. Arbol grande de las Antillas con el tronco tor cido, la corteza dura, quebradiza y pardusca; las hojas compuestas de hojuelas aovadas y obtusas; las flores blancas y en racimos; el fruto carnoso y de figura de las aceitunas. Su madera es medicinal, resinosa, de color cetrino negruzco, un poco aromática, algo amarga y acre. Guayacum officinale.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Guayaco, pág. 358 · el artículo y su página del original →

GUAYACO. m. Árbol grande de las Antillas con el tronco torcido, la corteza dura, quebradiza y pardusca; las hojas compuestas de hojuelas aovadas y obtusas; las flores blancas y en racimos ; el fruto carnoso y de figura de las aceitunas. Su madera es medicinal, resinosa, de color cetrino negruzco, un poco aromática, algo amarga y acre. Guayacum officinale.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Guayaco, pág. 398 · el artículo y su página del original →

GUAYACO. m. Árbol grande de las Antillas, con el tronco torcido, la corteza dura, quebradiza y pardusca; las hojas compuestas de hojuelas aovadas y obtusas; las flores blancas y en racimos; el fruto carnoso y de figura de las aceitunas. Su madera es medicinal, resinosa, de color cetrino negruzco, un poco aromática, algo amarga y acre.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Guayaco, pág. 1058 · el artículo y su página del original →

Guayaco. Masculino. Botánica. Arbol grande de las Antillas, con el tronco torcido, la corteza dura, quebradiza y pardusca; las hojas compuestas de hojuelas aovadas y obtusas; las flores blancas y en racimos; el fruto carnoso y de figura de las aceitunas. Su madera es medicinal, resinosa, de color cetrino negruzco, un poco aromática, algo amarga y acre. ETIMOLOGÍA. Vocablo indígena.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Guayaco, pág. 508 · el artículo y su página del original →

Guayaco. (Voz americana) m. Arbol de la América tropical, de la familia de las cigoless, que creeo hasta diez y ocho ó veinte metros de altura, con tronco grande, ramoso, torcido, de corteza dura, gruesa y pardusca; hojas persistentes, pareadas, elípticas y enteras; flores en hacecillos terminales con pétalos de color blanco azulado, y fruto capsular, carnoso, con varias divisiones. en cada una de las cuales hay una semilla. La madera es muy dura, resinosa, de ' color cetrino negruzco, y cocida en agua da | un líquido de sabor acre y amargo, que se ¡ Usa en medicina como sudorífico muy activo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «guayaco», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/guayaco.