La historia de una palabra

guarnicion

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Guarnicion, pág. 92 · el artículo y su página del original →

GUARNICION. (. f. Adorno, que para mayór gala y mejor parecet se pone en las extremidades ò medios de los vestidos, ropas, colgaduras y orras cosas semejantes. Lat. Limbus in vefit ora textut, ornafus. CORR. Cint. f.26. Admiró el Caballero el trage de Filis, que era de tela riza de plata, sembrada de floros de nácar y verde, con guarnición de caracolillos de oro. GUARNICIÓN. Se toma tambien por el engaste de alguna pieza en oro, plata, &c. Lat. Emblema, atis. Pluteus. Geanmicion. -Se llama tambicn la defensa que esta junto al puño de la espada ò espadin, bara prescrvar la mano de las heridas. Lat. Ensis capulut. PRRGM. DE TASS, año 1680. f.25. Cada guarnitión de espada de Viecayu entrefina…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Guarnición, pág. 247 · el artículo y su página del original →

GUARNICIÓN, en la Milicia, es un cuerpo de jente, que se pone en una plaza, puesto, o frontera, que se quiere guardar. Fr. Garnison. Lat. Munitio, praesidium. It. Presidio, guarnigione. GUARNICION DE BOMBA, en la Marina, guarnicion movida por el guimbaléte para achicar el agua, V. el Dice. M. GUARNICION, en el espadin, &c. aquella pieza, que tiene para resguardar la mano cuando se riñe. Fr. Garde, poignée, garniture. Lat. Cápulus, scútula, cócblea capuláris. It. Guardia di spada, guarnizione, manico. GUARNICION, engaste, V. GUARNICION, piezas de madera, con que los Impresores ajustan el molde en la prensa, V. Imposiciones. GUARNICION, llaman los Organeros à toda la composicion del fuelle…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Guarnicion, pág. 454 · el artículo y su página del original →

SVARNICION. La defensa que se pone en las es padas y armas de esta clase para preservar la mano. Ensis capulus.

Guarnicion, pág. 454 · el artículo y su página del original →

QUARNICION. La tropa que guarnece alguna plaza ó castillo. Militare praesidiun GVARNICION. Los arreos que se ponen á las mulas ó caballos para tirar del coche. Phalerae GVARNICION AL AIRE. La que está sentada sol, por un canto, y queda por el otro hueca y suelta. Lacinia GUARNICION DE CASTAÑETA. La que se formde alguna tela dócil plegandolá y sentándola en ondas alternadas de suerte que en cada una de ellas forma un hueco que imita algo la for, ma de las castañetás.. de donde toma el uombre. Lacinia folliçans. follicularis, folliculis distincta GUARNICIOÑADO, DA. D. R. de CUARNICIONAR

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Guarnicion, pág. 422 · el artículo y su página del original →

GUARNICION. s. f. Adorno que se pone en los vestidos, ropas, colgaduras y otras cosas semejantes para hacerlas mas ticas y agraciadas. || Engaste de oro, plata ú otro metal e que s sinta y aseguran las piedras p ciosas. Emblema, mesallum cui gemma ingesda sunt. || La defensa que se pone en las espadas y armas de esta clase para preservar la mano. Ensis capulus. || La tropa que guarnece alguna pla» za ó castillo. Militare prasidium. || Los arreos que se ponen á las mulas ó caballos para tirar del coche. Phalere. GUARNICION AL AIRE, La que está sentada sola por un canto, y queda por el otro hueca y suelta. Lacinia. GUARNICION DE CASTAÑETA. La que se forma de alguna tela dócil plegándola y…

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Guarnicion, pág. 375 · el artículo y su página del original →

GUARNICION. f. Adorno que se pone en los vestidos, ropas, colgaduras y otras cosas semejantes para hermosearlas y enriquecerlas. Fimbria. || Engaste de oro, plata ú otro metal en que se sientan y aseguran las piedras preciosas. Emblema, metallum cui gemmae ingestae sunt. || La defensa que se pone en las espadas y armas de esta clase para preservar la mano. Ensis capulus. G La tropa que guarnece alguna plaza ó castillo. Militare praesidium. p. Los arreos que se ponen á las mulas ó caballos para tirar del coche. Phalerae. || AL AIRE. La que está sentada solo por un canto. y queda por elotro hueca y suelta. Lacinia. DE CASTAÑETA. La que se forma de alguna tela docil plegándola y sentándola en…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Guarnicion, pág. 899 · el artículo y su página del original →

Guarnicion, s. f. Especie de ador no que se pone en los vestidos, ropas, colgaduras y otros objetos semejantes, bien por lujo, bien para hermosearlos, y consiste por lo general, en una franja mas ó menos ancha, que puede colocarse de muy distintos modos. || al aire: la que está sentada, pegada ó cosida solo por un canto, quedando suelta por el otro. || de castañeta; la que se forma de alguna tela fina, plegándola y sentándola por ambos lados y en ondas alternadas, que imítan la forma de las castañetas. || Lapid. Engaste de cualquier clase de metal, en que se siéntan y asegúran las piedras. || Nombre genérico de todo lo que se coloca en la empuñadura de alguna arma blanca, con el objeto de…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Guarnicion, pág. 567 · el artículo y su página del original →

GUARNICION. 1. Adorno que se pone en los vestidos, ropas, colgaduras y otras cosas semejantes para hermosearlas y enriquecerlas, Fimbria. !l Engaste de oro, plata ú otro metal en que se sientan y aseguran las piedras preciosas. Emblema, metallum cui gemmae ingestae sunt. || La defensa que se pone en las espadas y armas de esta clase para preservar la mano. Ensis capulus. || La tropa que guarnece alguna plaza ó castillo, Ly la embarcada en un buque de guerra para el servicio militar l. Militare praesidium. || pl. Los arreos que se ponen á las mulas ó caballos para tirar del coche. Phalerae. [ || ant. Las armas defensivas que cubrian al guerrero. 1 || — AL' AIRE. L. que está sentada solo por…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Guarnicion, pág. 358 · el artículo y su página del original →

GUARNICION. f. Adorno que se pone en los ves- - — tidos, ropas, colgaduras y otras cosas semejantes para hermosearlas y enriquecerlas. Fimbría. || Engaste de oro, plata ú otro metal en que se sientan y aseguran las piedras preciosas. mblema, melallum cui gemma ingesta sent. || La defensa que se pone en las espadas y armas de esta clase para preservar la mano. Ensis capulus. || La tropa que guarnece alguna plaza ó castillo. Militare presidium. || pl arreos que se ponen á las mulas ó caballos para tirar l coche. Phalerc. || aL AIRE. La que está sentada solo por un canto, y queda por el obro hueca y suelta. Lacinta. || DE CasTAÑETA. La que se forma de alguna tela dócil plegándola y sentándola…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Guarnición, pág. 397 · el artículo y su página del original →

GUARNICIÓN. f. Adorno que se pone en los vestidos, ropas, colgaduras y otras cosas semejantes para hermosearlas y enriquecerlas. || Engaste de oró, plata ú otro metal, en que se sientan y aseguran las piedras preciosas. || La defensa que se pone en las espadas y armas de esta clase para preservar la mano. || La tropa que guarnece alguna plaza, castillo ó buque de guerra. || pl. Los arreos que se ponen á las mulas ó caballos para tirar del carruaje. || AL AirE. La que está sentada sólo por un canto, y queda por el otro hueca y suelta. || De castaÑeta. La que se forma de alguna tela dócil, plegándola y sentándola en ondas alternadas, de suerte que en cada una de ellas forma un hueco que imita…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Guarnición, pág. 1057 · el artículo y su página del original →

Guarnición. Femenino. Adorno que se pone en los vestidos, ropas, colgaduras y otras cosas semejantes para hermosearlas y enriquecerlas.) Engaste de oro, plata ú otro metal, en que se sientan y aseguran las piedras preciosas. ( La defensa que se pone en las espadas y armas de esta clase para preservar la mano. La tropa que guarnece alguna plaza, castillo ó buque de guerra. Plural. Los arreos que se ponen á las mulas ó caballos para tirar del carruaje. A AIRE. La que está sentada sólo por un canto, y queda por el otro hueca y suelta. I DE CASTAÑETA. La que se forma de alguna tela dócil, plegándola y sentándola en ondas alternadas, de suerte que en cada una de ellas forma un hueco que imita…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Guarnicion, pág. 546 · el artículo y su página del original →

Guarnicion. (De guarnir.) f. Ador. no que se pone en los vestidos, ropas, col gaduras y otras cosas semejantes, para hermosearlas y enriquecerlas. ! Engaste de oro, plata ú otro metal, en que se sientan y aseguran las piedras preciosas ! Defensa que se pone en las espadas y armas de esta clase para preservar la mano. Tropa que guarnece una plaza. castillo ó buque de guerra. ] pl. Arreos que se ponen á las mulas ó caballos para tirar del carruaje. ) Guarnición al aire. La que está sentada sólo por un canto, y queda por el otro hueca y suelta de castañeta. La que se forma de una tela dócil, plegándola y sentándola en ondas al ternadas, de suerte que en cada una de ellas forma un hueco que…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Guarnición, pág. 596 · el artículo y su página del original →

Guarnición. Femenino. Adorno que se pone en los vestidos, ropas, colgaduras y otras cosas semejantes para hermosearlas y enriquecerlas. Engaste de oro, plata ú otro metal, en que se sientan y aseguran las piedras preciosas. La defensa que se pone en las espadas y armas de esta clase para preservar la mano. ] La tropa que guarnece alguna plaza, castillo ó buque de guerra. l Plural. Los arreos que se ponen á las mulas ó caballos para tirar del carruaje. I AL AIRE. La que está sentada sólo por un canto y queda por el otro hueca y suelta. I DE CASTAÑETA. La que se forma de alguna tela dócil, plegándola y sentándola en ondas alternadas, de suerte que en cada una de ellas forma un hueco que imita…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Guarníción, pág. 860 · el artículo y su página del original →

GUARNÍCIÓN. (de guarnir). f. Adorno que se pone en los vestidos, ropas, colgaduras y otras cosas semejantes. || Engaste de oro, plata u otro metal en que se aseguran las piedras preciosas. || Defensa que se pone en las espadas y armas de esta clase para preservar la mano. || Tropa que guarnece una plaza castillo o buque de guerra. || Mar. V. Mesa de guarnición. pl. Arreos de las caballerías. || Guarnición al alre. La que está sentada sólo por un canto, y queda por el otro hueca y suelta. ! de castañeta. La que se forma de una tela dócil, plegándola y sentándola en ondas alternadas, de modo que éstas imitan en parte la forma de 'as castañetas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «guarnicion», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/guarnicion.