guardian
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Guardian, pág. 90 · el artículo y su página del original →
GUARDIAN. s. m. El que guarda y cuida de alguna cofa. Lat Cestos. QuEV. Zahurd. Díxome el Guardián, estos on los que se vienen consigo mismos. ESTEE. cap.2. Habiendo espiado una olla de un Capitán....... y vifto to que el guardian de ella se entretenia en la cruxia en el juego de dados, le di el garazo. GUARDIAN. Se llama en la Religion de S. Francisco el Prelado ordinario de sus Conventos. Lat. Franciscanus moderator. Guardianus. RECOP. DE IXD. Lib. 1. tit. 14. l. 69. Rogamos y encargamos à los Provinciales, Priores, Guardianes y Religiosos de las Ordenes que residen en nuettras Indias, que procuren toda hermandad y conformidad entre las Religiones. CoRn. Chron. tom.2. lib.3. cap. 58…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Guardian, pág. 247 · el artículo y su página del original →
GUARDIAN, el que cuida de algo, V. Guardia. GUARDIAN, el Superior de un Convento en la Orden de San Francisco. Fr. Gardien. Lat. Guardiánus, custos. It. Guardiano. El mismo nombre se da en algunas otras Congregaciones al Superior inmediato. GUARDIAN, en la Marina, el que tiene cuidado de que los cables, y jarcias estén á punto; y en ausencia del Contra-Maestre hace su oficio. Comp. Mil. Otros lo toman en la misma Marina por el que guarda las armas, y la bodega. Fr. Gardien. Lat. Armórum, &c. custos.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Guardian, pág. 454 · el artículo y su página del original →
GUARDIAN, NA. s. m. y f. El que guarda y cuida de alguna cosa. Custos QUARDIAN En la órden de san Francisco el prelado ordinarjo de sus conventos. Fratrum mimorum prarfectus. || En los navíos el sugeto que tiene cuidado de las armas y la bodega. Armorum custos GUARDIANÍA. EE La prelacia ó empleo de guardian en la órden de san Francisco y el tiempo que dura. Fratrum minorum praesectura, praefecturae tempus.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Guardian, pág. 422 · el artículo y su página del original →
GUARDIAN, NA. s. m. y f. El que guarda y cuida de alguna cosa. Custos. cuanDIan. En la orden de san Francisco el prelado ordinario de sus conventos. Fratrum minorum prafectus. GUARDian. En los navíos el sugeto que tiene cuidado de las armas y de la bodega. Armorum custos.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Guardian, pág. 398 · el artículo y su página del original →
GUARDIAN, NA, m. y; El que guarda y cuida de alguna cosa. En la órden de S. Francisco, prelado prdinario de sus conventos. !En los navios sugeto que tiene cuidado de las armas y de la bodega, ,. o . , ., «GUARDIANÍA f. Ohcio ó cargo de guardian. ( Distrito que tenia señalado cada convento de frailes franciscos para pedir limosna. GUARD́ILLA. ([ Habitacion que está contigua al, tejado. J¡ Entre costureras cierta labor que sirve para adornar y asegúfar la costura.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Guardian, pág. 374 · el artículo y su página del original →
GUARDIAN, NA. m. y f. El que guarda y cuida de alguna cosa. Custos. Y En la órden de san Francisco el prelado ordinario de sus conventos. Fratrum minorum praefectus. || En los navíos el sugeto que tiene cuidado de las ar mas y de la bodega. Armorum custos.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Guardian, pág. 899 · el artículo y su página del original →
Guardian, s. El que guarda alguna cosa, ó cuida de ella.=m. Prelado ordinario de un convento, en la órden de san Francisco. || Náut. Sugeto que tiene á su cargo las armas, y tambien el que cuida de la bodega en los navíos =Cable de mejor calidad que los ordinarios, y con la cual se asegúran los buques latinos y otros pequeños cuando recélan algun temporal, dándolo por la proa en ayuda de los que tiénen en el agua.=ant. Título que se daba al cura párroco.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Guardian, pág. 567 · el artículo y su página del original →
GUARDIAN, NA. m. y f. El que guarda y cuida de alguna cosa. Custos. || En la órden de san Francisco el prelado ordinario de sus conventos. Fratrum minorum praefectus. || En los navíos el sugeto que tiene cuidado de las armas y de la bodega. Armorum custos.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Guardian, pág. 357 · el artículo y su página del original →
GUARDIAN, NA. m. y f. El que guarda y cuida de alguna cosa. Custos. || En la órden de san Francisco el prelado ordinario de sus conventos. Fratrum minorum prenfoctus. || En los navíos el sujeto que tiene «cuidado de las armas n/ de la bodega. Armorum custos.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Guardian, pág. 397 · el artículo y su página del original →
GUARDIAN, NA. m. y f. El que guarda y cuida de alguna cosa. || En la órden de San Francisco el prelado ordinario de sus conventos. || En los navíos el sujeto que tiene cuidado de las armas y de la bodega. || Mar. Cable de mejor calidad que los ordinarios, y con el cual se aseguran los barcos pequeños cuando recelan temporal.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Guardián, pág. 1056 · el artículo y su página del original →
Guardián, na. Masculino y femenino. El que guarda y cuida de alguna cosa. I En la orden de San Francisco, el prelado ordinario de sus conventos.! En los navíos, el sujeto que tiene cuidado de las armas y de la bodega. I Marina. Cable de mejor calidad que los ordinarios, y con el cual se aseguran los barcos pequeños cuando recelan temporal. ETIMOLOGÍA. Guardia: catalán, quardiá; provenzal, gardian; francés del siglo xii, guardan; moderno, gardien, gardienne; italiano, quardiano.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Guardian, pág. 546 · el artículo y su página del original →
Guardian. na. (De guardia.) m. y ! Persona que guarda una cosa y cuida de ella. 1 m. En la orden de San Francisco, prelado ordinario de sus conventos.) En los navíos, sujeto que tiene cuidado de las armas y de la bodega Mar. Cable de me jor calidad que los ordinarios, y con el cual se aseguran los barcos pequeños cuando se recela temporal.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Guardián, pág. 595 · el artículo y su página del original →
Guardián, ma. Masculino y femenino. Persona que guarda y cuida de alguna cosa. Masculino. En la orden de San Francisco, el prelado ordinario de sus conventos. En los navios, el sujeto que tiene cuidado de las armas y de la bodega. Marina. Cable de mejor calidad que los ordinarios, y con el cual se aseguran los barcos pequeños cuando recelan temporal. ETIMOLOCÍA. De guardia: catalán, guardiá; provenzal, gordian; francés, gardien, gardienne; italiano, quardiano.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Guardián, pág. 507 · el artículo y su página del original →
Guardián, na. (De guardia) m. y f. Persona que guarda una cosa y cuida de ella. || m. En la orden de San Francisco, prelado ordinario de sus conventos. || En los navíos, sujeto que tiene cuidado de las armas y de la bodega. || Mar. Cable de mejor calidad que los ordinarios, y con el cual se aseguran los barcos pequeños cuando se recela temporal.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Guardian, pág. 859 · el artículo y su página del original →
GUARDIAN, NA. (de guardia). m. y f. Persona que guarda una cosa y cuida de ella. || m. En la orden de San Francisco, prelado ordinario de sus conventos. || Especie de oficial de mar o contramaestre subalterno, especialmente encargado de las embarcaciones menores y de los cables o amarras. || Mar. Cable de mejor calidad que los ordinarios, con que se aseguran los barcos pequeños cuando se teme un temporal.
acepción con acepción en el diccionario oficial →