guardamancebos
En 2 obras de la biblioteca, de 1726 a 1786: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Guardamancebos, pág. 88 · el artículo y su página del original →
GUARDAMANCEBOS. (. m. Term, raut. Los cabos que se hacen firmes en las vergas, para que la gente se manten ga tobic ellos,mientras se aferran las velas. Vocab marit. de sev.Lat. Funet adminieulantes vet mantentes.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Guarda-mancebos, pág. 245 · el artículo y su página del original →
GUARDA-MANCEBOS, en la Marina, son los cabos que se afirman en las vergas, para que la jente se mantenga sobre ellos mientras se aferran las velas, y el mismo nombre dán á las dos cuerdas que estan al lado de las escalas para ayudar á quien sube, ó baja. Fr. Raban de point, tireveille, ó tire-vieille. Lat. Funes muniéntes, scanduláres funes. GUARDA-MAN JIéR, especie de alhacena, ó despensa para guardar las colas de comer. Fr. Garde-mangér. Lat. Régiae domus cella penária: otros dicen en Castguarda-manjel, V. Oud. Dice.