La historia de una palabra

guarana

En 5 obras de la biblioteca, de 1880 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Guarana, pág. 1053 · el artículo y su página del original →

Guarana. Femenino. Especie de árbol gomo-resinoso, semejante al nopal. ETIMOLOGÍA. Guaranis, indígenas del Brasil y del Uruguay, que hacen la pasta llamada guarana, la cual presenta el aspecto de un cacao mal molido: francés, guarana.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Guarana, pág. 544 · el artículo y su página del original →

Guarana. f. Paulinia. Pasta preparada con semillas de paulinia, cacao y tapioca. Se emplea como medicamento.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Guaraná, pág. 591 · el artículo y su página del original →

Guaraná. Femenino. Especie de árbol gomorresinoso, semejante al nopal. ETIMOLOGÍA. De guaranis: francés, guarana.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Guaraná, pág. 506 · el artículo y su página del original →

Guaraná. f. Paulinia. || Pasta preparada con semillas de paulinia, cacao y tapioca, que se emplea como medicamento.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Guarana, pág. 857 · el artículo y su página del original →

GUARANA. f. Amér. Nombre que se da en Cuba a un arbusto de diez y ocho ta de altura y uno de diámetro, cuyo ruto ocasiona la muerte a los cerdos Sr lo comen, GUARANA. (del m. or. que guaraní). f. Bot. Paulinia. || Pasta medicinal hecha con semillas de paulinia, cacao y tapioca.

Guarana, pág. 857 · el artículo y su página del original →

GUARANA. f. Bot. Guaraná.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «guarana», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/guarana.