La historia de una palabra

gualdrapear

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Gualdrapear, pág. 86 · el artículo y su página del original →

GUALDRAPEAR. v. a. Poner una cosa sobre otra encontrada, alternando y variando su composicion: como los alfileres que se ponen punta con cabeza, los libros que juntan el lomo de uno con el canto de otro, &c. Lat. Vartè alternare.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Gualdrapear, pág. 244 · el artículo y su página del original →

GUALDRAPEAR, entre Impresores, y Libreros, poner los libros, y postetas como encontrados; esto es, lomo con canto: entre Arquitectos es fabricar alternando la piedra, y ladrillo con diversas apariencias acia fuera; y entre Costuréras, &c. poner los alfileres punta con cabeza: y asi en semejantes colocaciones en otras artes, y usos. Fr. Entremelér. Lat. Váriè alternáre. V. Altemar, interpolar, &c.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Gualdrapear, pág. 397 · el artículo y su página del original →

GUALDRAPEAR. a. Poner una cosa sobre otra encontrada.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Gualdrapear, pág. 373 · el artículo y su página del original →

GUALDRAPEAR. a. Poner una cosa sobre otra encontrada; como los alfileres cuando se ponen punta con cabeza. Ex adverso locare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Gualdrapear, pág. 897 · el artículo y su página del original →

Gualdrapear, v. a. Poner una co. sa á continuacion de otra ó sobre ella, de suerte que esten tocándose por el punto, parte ó estremo desemejante; como cuando se colócan dos ó mas bastones en línea recta, unos á continuacion de otros, y tocando puño con regaton; cuando se pónen los alfileres punta con cabeza, etc. || Mar. Golpear las velas contra los palos, masteleros y jarcias; dar gualdrapazos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Gualdrapear, pág. 565 · el artículo y su página del original →

GUALDRAPEAR. a. Poner una cosa sobre otra encontrada como los alfileres, cuando se ponen punta con cabeza. Ex ad verso tocare. L || n. Mar. Golpear las velas contra los palos y otra parte de la embarcacion.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Gualdrapear, pág. 356 · el artículo y su página del original →

GUALDRAPEAR. a. Poner una cosa sobre otra encontrada; como los alfileres cuando se ponen punta con cabeza. Ex adverso locare,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Gualdrapear, pág. 396 · el artículo y su página del original →

GUALDRAPEAR. a. Poner una cosa sobre otra de vuelta encontrada; como los alfileres cuando se ponen punta con cabeza. -

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Gualdrapear, pág. 1051 · el artículo y su página del original →

Gualdrapear. Activo. Poner una cosa sobre otra de vuelta encontrada; como los alfileres cuando se ponen punta con cabeza. ETIMOLOGÍA. Gualdrapa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Gualdrapear, pág. 589 · el artículo y su página del original →

Gualdrapear. Activo. Poner una cosa sobre otra de vuelta encontrada; como los alfileres cuando se ponen punta con cabeza. ETIMOLOGIA. De gualdrapa.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Gualdrapear, pág. 506 · el artículo y su página del original →

Gualdrapear. a. Poner una cosa sobre otra de vuelta encontrada; como los alfileres cuando se ponen punta con cabeza. || Dar gualdrapazos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Gualdrapear, pág. 855 · el artículo y su página del original →

GUALDRAPEAR. v. a. Poner una cosa sobre otra de vuelta encontrada; como los alfileres cuando se ponen punta con cabeza, GUALDRAPEAR. v. a. Dar gualdrapazos. || v. n. Amér. En Cuba, andar el caballo con un movimiento suave, paso corto e igual, de modo que parece no levantar el cuerpo. :

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «gualdrapear», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/gualdrapear.