La historia de una palabra

grillar

En 11 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Grillar, pág. 80 · el artículo y su página del original →

GRILLAR. Vease Gryllar.

Gryllar, pág. 84 · el artículo y su página del original →

GRYLLAR. v. n. Cantar los grillos. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Grylters. GRVLLAR. Vale tambien entallecerse: y assi se dice, que las cebollas, ajos y cosas semejantes se gryllan, quando arrojan tallos en donde estan guardadas : y lo mismo de los granos, como trigo, cebada, &c. quando con la humedad entallece. Lat. Ulerd puliilascere.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Grillar, pág. 239 · el artículo y su página del original →

GRILLaR, se dice entre Labradores, cuando la parte del grano, que echa el tallo, cayó ácia abajo en la tierra, ó encontró al salir algun terron, piedra, ó estorvo, que no le deja salir recto, segun pide su naturaleza, y asi tuerce el camino; y dando una como media vuelta, forma la curva como de una parte del grillo, que sirve de prision: y como esto es natural en multitud de granos, ha venido á extenderse la voz grillár, tomandola ya comunmente por lo mismo que brotar, o salir el tallo, ó la planta, y aun en las cebollas, &c. en los graneros, por entallecerse, V. Fr. Germér, jettér de rejettons. Lat. Scapum circumvólvi, germináre. It. Germinare. GRILLaR, cantar el grillo, ó como él. Fr…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Grillar, pág. 451 · el artículo y su página del original →

GRILLAR. V. n. ant. Cantat los grillos. Grillare

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Grillar, pág. 372 · el artículo y su página del original →

GRILLAR. n. ant. Cantar los grillos. | r. Entallecer el trigo , las cebollas, ajos y cosas semejantes. Caulem emittere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Grillar, pág. 894 · el artículo y su página del original →

Grillar,v. n. Cantar el grillo. || Imitar el canto del grillo. || v. a. ant. Pover á uno el grillo ó los grillos. Se dice aherrojar.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Grillar, pág. 563 · el artículo y su página del original →

GRILLAR. n. ant. Cantar los grillos. || r. Entallecer el trigo, las cebollas, ajos y cosas semejantes. Caulem emittere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Grillar, pág. 355 · el artículo y su página del original →

GRILLAR. n. ant. Cantar los grillos. || r. Entallecer el trigo, las cebollas, ajos y cosas semejantes. Caulern emillore.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Grillar, pág. 394 · el artículo y su página del original →

GRILLAR. n. ant. Cantar los grillos. || r. Entallecer el trigo, las cebollas, ajos y cosas semejantes.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Grillar, pág. 542 · el artículo y su página del original →

Grillar. Del ha, orittare n. ant Cantar los grillos.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Grillar, pág. 582 · el artículo y su página del original →

Grillar. Neutro anticuado. Cantar los grillos. ! Reciproco. Entallecer el trigo, las cebollas, ajos y cosas semejantes. ETIMOLOGIA. Del latin grillare, cantar los grillos.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Grillar, pág. 850 · el artículo y su página del original →

GRILLAR. (del lat. grillare). v. n. ant. Cantar los grillos.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «grillar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/grillar.