gravar
En 12 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
GRAVAR, pág. 934 · el artículo y su página del original →
GRAVAR, esculpir en piedra, o en metal algunas letras, o figuras. Dixose asti, quasi graphar, del verbo Griegoypaqe
GRAVAR, pág. 934 · el artículo y su página del original →
GRAVA R, en otra sinificacion va le cargar, y culpar a alguno. Tambien grauar, vale agrauar, o agrauiar, quando a vno se le reparte mas carga, o obligation cion de la que es justicia.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Gravar, pág. 77 · el artículo y su página del original →
GRAVAR. v.a. Esculpir, imprimir y señalar alguna cosa en metal, madera ò piedra: como Escudos de armas, efigies, letras y otras cosas. Covarr, siente se dixo assi quasi Grapbar del verbo Gtiego Grapbo. Lar. Sculpere. Calare. CERV. Quix. tom.a. cap.32. Y los buriles de Lysipo pata pintarla y gravarlz en tablas, marmoles y en bronces. GEAVAR. Vale tambien oprimir, sujetar y cansar. Lat. Gravare. Moñ. Vid. de S.Carl, lib.7. cap.4. Hizo la visita à su costa, sin gravar los Pueblos en la cosa mas lcve. NAVARRET.Conserv. Disc.19. Deseando no gravar los vasallos, tomó resolucion de poncr en pública almoneda su recamara, su baxilla y sus joyas.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Gravar, pág. 236 · el artículo y su página del original →
GRAVAR profundamente, tallar ahondando mucho con el buril, &c. Fr. Graver profondement. Lat. Incidere, infigere. It. Intagliare. GRAVAR en fondo, dicen los Escultores, y Gravadores de la operacion de gravar en hueco', de modo que es contrario al relieve. Fr. En creux. Esp. 1.14. GRAvaR en cruzado, ó en sombra, tallar lineas tan profundas, que si se sacara una estampa en este modo de gravado, saldria un borron, ó pura sombra; pero despues de abierto asi, quitan esta, ó la otra sombra, pulen, é igualan el todo, y sale un gravado perfecto, aunque lleno de sombras. Fr. Graver en maniere noir. It. En tabola annerita. Esp. t. 7. GRAVaR, hacer tuerto, injusticia, cargar, oprimir, V: Fr. Lesér…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Gravar, pág. 450 · el artículo y su página del original →
GRAVAR. v. a Cargar, causar gravámen, molestia &c. Gravare, onerar.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Gravar, pág. 395 · el artículo y su página del original →
GRAVAR. a. Cargar, causar gravámen, molestia, etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Gravar, pág. 561 · el artículo y su página del original →
GRAVAR. a. Cargar, causar gravámen, molestia etc. Gravare, onerare
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Gravar, pág. 354 · el artículo y su página del original →
GRAVAR. a. Cargar, Causar gravámen, mole GRAVATIVO. VA: ad). Lo. Molt , . 40). va,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Gravar, pág. 393 · el artículo y su página del original →
GRAVAR. a. Cargar, pesar sobre una persona ó cosa. || Imponer algun gravámen sobre alguna finca.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Gravar, pág. 1019 · el artículo y su página del original →
Gravar. Activo. Cargar, pesar sobre una persona ó cosa. [ Imponer algún gravamen sobre alguna finca, ETIMOLOGÍA. Latín grâvare, cargar; forma verbal de gràvis, grave; italiano, gravare; catalán, gravar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Gravar, pág. 541 · el artículo y su página del original →
Gravar. (Del lat. gravare.) a. Cargar pesar sobre una persona ó cosa. ! Imponer un gravamen sobre alguna finca.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Gravar, pág. 578 · el artículo y su página del original →
Gravar. Activo. Cargar, pesar sobre una persona ó cosa. I Imponer algún gravamen sobre alguna finca. ETIMOLOGIA. Del latin gravare, cargar: italiano, gravare; catalán, gravar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Gravar, pág. 849 · el artículo y su página del original →
GRAVAR. (del lat. graváre). v. a. Car- Ar, pesar sobre una persona o cosa. Ñ Imponer un gravamen sobre una finca.—Rég. Gravar con impuestos ;— en mucho.
acepción con acepción en el diccionario oficial →