La historia de una palabra

granizar

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Granizar, pág. 74 · el artículo y su página del original →

GRANIZAR. v. a. Arrojar y despedir las nubes granizo. Lat. Grandinars. GONC. Rom. var.a6. Menos globos de errstál preñada nube graniza, que el llueve beridas al yelmo, Al yelmo sonante esgaila. GRANIZAR. Metaphoricamente vale arrojar ù despedir alguna cosa con impetu, menudeando y haciendo que caiga espesso lo que se arroja. Lat. Graadinars. Crepitare. Lop. Dorot. f.186. Tengo un conocido Poëra, que en granizando consonantes, no teme vivos, ni perdona muertos. CERV. Nov.1. pl.4. Granizaron fobre ella quartos, que la vieja no podia cogerlos.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Granizar, pág. 234 · el artículo y su página del original →

GRANIZAR, caer granizo. Fr. Grelér. Lat. é It. Grandináre. Dicese tambien metaforicamente granizaban piedras, balas, maldiciones, &c.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Granizar, pág. 449 · el artículo y su página del original →

GRANIZAR. V. n. Arrojar y despedir las nubegranizo. || met. Arrojar una cusy con impetu, menudeando y haciendo que caiga eipeto lo que se arroja. Crebrò dt violenter projicere. impellere

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Granizar, pág. 417 · el artículo y su página del original →

GRANIZAR. v. n. Arrojar y despedir las nubes granizo. Grandinare. || met. Arrojar una cosa con ímpetu, menudeando y haciendo que caiga espeso lo que se arroja. Crebrb et violenter projicere.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Granizar, pág. 370 · el artículo y su página del original →

GRANIZAR. n. Arrojar y despedir las nubes granizo. Grandinare. Y met. Arrojar una cosa con ímpetu , menudeando y haciendo que caiga espeso lo que se arroja. Crebrò et violenter projic.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Granizar, pág. 890 · el artículo y su página del original →

Granizar, v. n. Caer granizo de la atmósfera. || Fig. Caer con abundancia alguna cosa, con impetu y menudeando.=Caer con violencia una porcion de objetos, repentinamente y sin dar treguas, de manera que caiga espeso y casi simultáneo lo que sea objeto de la espresion.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Granizar, pág. 560 · el artículo y su página del original →

GRANIZAR, n. Limpers. || Arrojar y despedir las nubes granizo. Grandinare. [l met. Arrojar una cosa con impetu, menudeando y haciendo que caiga espeso lo que se arroja. Crebrò et violenter projicere.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Granizar, pág. 353 · el artículo y su página del original →

GRANIZAR. n. pel y despedir las nubes granizo. Grandinare. || met. Arrojar una cosa con ímpetu, menudeando y haciendo que caiga escer lo que se arroja. Crebro et violenter projicere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Granizar, pág. 392 · el artículo y su página del original →

GRANIZAR. n. Arrojar y despedir las nubes granizo. || met. Arrojar una cosa con Ímpetu, menudeando y haciendo que caiga espeso lo que se arroja.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Granizar, pág. 1017 · el artículo y su página del original →

Granizar. Neutro. Arrojar y despedir las nubes granizo. Metáfora. Arrojar una cosa con ímpetu, menudeando y haciendo que caiga espeso lo que se arroja. ETIMOLOGÍA. Granizo: italiano, grandinare; latin, grandinat, graniza (impersonal).

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Granizar, pág. 540 · el artículo y su página del original →

Granizar. n. Caer granizo. ] fig Arrojar una cosa con impetu, menudean do y haciendo que caiga espeso lo que se arroja Granizo. (Del lat grando, grandmnis m Lluvia congelada en el aire, que des ciende en granos mas ó menos duros y gruesos. no en copos como la nieve. P Es pecie de nube de materia gruesa, que se forma en los ojos entre las túnicas úvea y córnea.) fig. Granizada. Germ. Muche dumbre de una cosa. ! Armarse el granizo. fr. Levantarse una nube que amenaza tempestad. ] fig. y fam. Originarse desazones y pendencias. ! Saltar uno como granizo en albarda. fr. fig y fam. Sentirse y alterarse con facilidad y necia mente de cualquiera cosa que otro dice Granja. Del b. lat gramca: del lat…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Granizar, pág. 574 · el artículo y su página del original →

Granizar. Neutro. Arrojar y despedir las nubes granizo. Metáfora. Arrojar una cosa con impetu, menudeando y haciendo que caiga espeso lo que se arroja. ETIMOLOGIA. De granizo: italiano, grandinare; latin, grandina, granizo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Granizar, pág. 502 · el artículo y su página del original →

Granizar. n. Caer granizo. I fig. Arrojar una cosa con ímpetu, menudeando y haciendo que caiga espeso lo que se arroja.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Granizar, pág. 847 · el artículo y su página del original →

GRANIZAR. v. n. Caer granizo. || fig. Arrojar una cosa con ímpetu y continuación, haciendo que caiga espeso lo que se arroja. GRANIZO. íde grano). m. Agua congelada que cae con violencia de las nubes, en granos más o menos duros y gruesos, no en copos como la nieve. / Especie de nube que se forma en los ojos entre las túnicas úvea y córnea. |] fig. Granizada. || Germ. Muchedumbre de una cosa. || Armarse el granizo. fra, Levantarse una nube que amenaza tempestad. || fig. y fam. Originarse desazones y pendencias.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «granizar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/granizar.