La historia de una palabra

golpear

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Golpear, pág. 60 · el artículo y su página del original →

GOLPEAR, v. a. Dar, continuar y repetir golpes. Lat. Pulsare. Tundere. Conn. Argen.L230. Defnudaron luego la espáda, las mas veces tan juntoz, que con solo el pomo podian g olpear las viseras. GOLPEAR. En la Germania significa menudear en una misma cosa. Juan Hidalgo en su Vocabulario.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Golpear, pág. 225 · el artículo y su página del original →

GOL PEAR, dar golpes, maltratar con ellos. Fr. Frappér. Lat. Verberáre, ferire, percútere. It. Battere, ferire. GOLpEáR, dár golpes sobre alguna cosa, machacarla. Fr. Battre. Lat. Caedere, percútere. It. Battere. GOLpEáR con un palo, V. Apalear. GOLPEAR con un martillo, V. Martillar. Gouprár con espada, cuchillo, &c. V. Hetir, ó maltratar, y afrentar. GOLPEaR, haciendo pedazos, V. Despedazar. GOLpEaR un carruaje. Fr. Cahotér. Lat. Agitáre, suocútere dúritèr. It. Balzare. GOLPEÁR, entre Jitanos, menudedr en una cosa, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Gólpear, pág. 445 · el artículo y su página del original →

GÓLPEAR. V. a. Dar repetidos golpes. Usase tambien como neutro. Pulsare COLPEAR. Germ.-Menudear én una misma cosa.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Golpear, pág. 391 · el artículo y su página del original →

GOLPEAR. a. Dar golpes repetidos, maltratar con ellos. K Germ.. Menudear en una misma cosa.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Golpear, pág. 367 · el artículo y su página del original →

GOLPEAR. a. Dar repetidos golpes. Se usa tambien como neutro. Pulsare, percutere. || Germ. Menudear en una misma cosa.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Golpear, pág. 881 · el artículo y su página del original →

Golpear, v. a. Dar repetidos golpes, darlos continuados, sin intermitencia. || Germ. Menudear en una misma cosa. (Acad.) Golpecico, illo, Ito. s. m. dim. de golpe.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Golpear, pág. 556 · el artículo y su página del original →

GOLPEAR. a. Dar repetidos golpes. Se usa tambien como neutro. Pulsare, percutere. || Germ. Menudear en una misme cosa.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Golpear, pág. 389 · el artículo y su página del original →

GOLPEAR. a. Dar repetidos golpes. Se usa tambien comio neutro. || Germ. Menudear en una misma cosa. GOLPECICO, LLO, TO..m. d. de GoLPE.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Golpear, pág. 980 · el artículo y su página del original →

Golpear. Activo. Darrepetidos golpes. Se usa también comoneutro. Germanía. Menudear en una misma cosa. ETIMOLOGÍA. Golpe: latín, còlàphizãre, abofetear, dar puñadas (TERTULIANO); catalán, copejar; italiano, colpire; francés del siglo xI, colper; moderno, couper, cortar golpeando; picardo, coper; burguiñón, cópai.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Golpear, pág. 535 · el artículo y su página del original →

Golpear. a. Dar repetidos golpes U. t. c. n. 1 Germ. Menudear en una mis ma cosa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Golpear, pág. 555 · el artículo y su página del original →

Golpear. Activo. Dar repetidos golpes. Se usa también como neutro. Germania. Menudear en una misma cosa. ETIMOLOGIA. Del latin, colaphizare, abofetear, dar puñadas: catalán, copejar; italiano, colpire; francés, couper, cortar golpeando.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Golpear, pág. 497 · el artículo y su página del original →

Golpear. a. Dar repetidos golpes. Ú. t. c. n. || Germ. Menudear en una misma cosa.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «golpear», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/golpear.