La historia de una palabra

glacial

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Glacial, pág. 52 · el artículo y su página del original →

GLACIAL, adj. de una term. Lo mismo que Helado. Es voz Latina, que solo se aplica à la parte del mar, que esta cercana al Polo Boreál. Lat. Glacialis. CERV. Petsil. lib.2.cap.16. Porque estámos en el mar glacial, digo en el mar helado: y si aqui nos saltéa el hielo, quedarémos empedrados en estas aguas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Glaciál, pág. 219 · el artículo y su página del original →

GLACIáL, adj. lo que abunda de hielo. Fr. Glacial. Lat. Glaciális. It. Di ghiaccio. Dicese solo de determinadas cosas, v. g. mar glaciál, zona glaciál, ó fria, ec.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Glacial, pág. 444 · el artículo y su página del original →

GLACIAL, adj. Lo mismo que HELADO. Se aplica solamente á la parte del mar que está cerca del polo boreal.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Glacial, pág. 412 · el artículo y su página del original →

GLACIAL. adj. HELADO. Se aplica solamente á la parte del mar que está cerca del polo boreal.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Glacial, pág. 389 · el artículo y su página del original →

GLACIAL. adj. HELADO.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Glacial, pág. 365 · el artículo y su página del original →

GLACIAL. adj. HELADO. Se aplica solamente á la parte del mar que está cerca del polo boreal.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Glacial, pág. 553 · el artículo y su página del original →

GLACIAL. adj. HELADO, Se aplica solamente á la parte del mar que está cerca del polo boreal.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Glacial, pág. 349 · el artículo y su página del original →

GLACIAL. adj. heLaDO. Se aplica á la parte del mar que está cerca del polo boreal.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Glacial, pág. 386 · el artículo y su página del original →

GLACIAL. adj. heLADO. || Lo que hace helar ó helarse. || Se aplica á la parte del mar ó á la zona que están cerca de los polos.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Glacial, pág. 960 · el artículo y su página del original →

Glacial. Adjetivo. HL que hace helar ó helarse. ] Se aplica á la parte del mar ó á la zona que están cerca de los polos. ETIMOLOGÍA. Latín glàcialis, de cíes, hielo: francés, glacial, glacial, de glace; italiano, glaciale; catalán gldcial.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Glacial, pág. 532 · el artículo y su página del original →

Glaclal. (Del lat. glacialis.) adj. Helado. Que hace helar ó helarse ! Gcoyr. V. Zona glacial. ! Geogr. Aplicase á las tierras y mares que están en las zonas glaciales.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Glacial, pág. 541 · el artículo y su página del original →

Glacial. Adjetivo. HELADO.Lo que hace helar ó helarse. [Se aplica á la parte del mar ó á la zona que están cerca de los polos. ETIMOLOGIA. Del latin glacialis; de glacies, hielo: francés, glacial, glaciale, de glace; italiano, glaciale; catalán, glacial.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Glacial, pág. 495 · el artículo y su página del original →

Glacial. (Del lat. g?acialis) adj. Helado, 1.2 acep.!||¡Que hace helar ó helarse. || Geogr. V. Zona glacial. || Geogr. Aplicase á las tierras y mares que están en las zonas glaciales.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Glacial, pág. 835 · el artículo y su página del original →

GLACIAL. (del lat. glaciális). adj. Helado, 1.* acep. | e hace helar o helarse. || Geog. V. Zona glacial. || Geog. Aplícase a las tierras y mares que están en las zonas glaciales.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «glacial», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/glacial.