ginebra
En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
GINEBRA, pág. 910 · el artículo y su página del original →
GINEBRA, nombre propio de yna Princesa, en los romances y libros de cauallerias.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Ginebra, pág. 50 · el artículo y su página del original →
GINEBRA. s. f. Instrumento grosséro, inventado solo para hacer ruido. Componese de ocho ù diez palos tendidos, redondos, ensartados por ambas puntas, y el mayor de largo de una tercia: los demas ván en diminucion hácia arriba. Tocase dando en ellos con otro palo como de tambor con que se forma el ruido. Lat. Rasticum, vel pastorale psalteriam. COLMEN. Hift. de Segob. cap. 49. S. 17. Dos gaitas zamoranas, dos adufes ò pandéros, dos ginébras, dos sinfonias. CORR. Cint. lib.4. f.206. Sucediendo a los cascabéles inquietos, el rumor de adúfes, morteruelos, ginebras y otros instrumentos. GINEBRA. Metaphoricamente significa ruido confuso de voces humanas, sin que ninguna pueda percebirse con…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Ginebra, pág. 443 · el artículo y su página del original →
GINEBRA. s. f. Instrumento grosero inventado para hacer ruido. Se compone de ocho ó diez palos tendidos, redondos, ensartados por ambas puntas, y el mayor de largo de una tercia: los demas vun en diminucion hácia arriba. Tócase dando en ellos con otro palo como de tambor, con que se forma el ruido. Cre pitaculum ligneum. || Licor muy bueno. || met. Confusion, desórden, desarreglo GINEBRA. mét. Ruido confuso de voces humanas sin que ninguna pueda percibirse con claridad y distincion. Vocum confusio, strepitus CINEBRA. Cierto juego de naipes. Chartarun ludus
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Ginebra, pág. 411 · el artículo y su página del original →
GINEBRA. s. f. Instrumento grosero inventado para hacer ruido. Se compone de ocho ó diez palos tendidos, redondos, ensartados por amas puntas, y el mayor de largo de una tercia: los demas van en diminucion hacia arriba. Tócase dando en ellos con otro palo como de tambor, con que se forma el ruido. Crepitaculum ligneum. || Especie de aguardiente compuesto. || met. Confusion, desorden, desarreglo. || met. Ruido confuso de voces humanas sin que ninguna pueda percibirse con claridad y distincion. Vocum confusio, strepitus, GINEBRA. Cierto juego de naipes. Chartarum ludus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Ginebra, pág. 388 · el artículo y su página del original →
GINEBRA. I. Instrumento grosero inventado para hacer ruido.! Especie de aguardiente compuesto. || met. Confusion, desórden, desarreglo.! met. Ruido confuso de voces humanas. || Cierto juego de naipes.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Ginebra, pág. 365 · el artículo y su página del original →
GINEBRA. f. Instrumento grosero inventado para hacer ruido, Se compone de ocho ó diez palos tendidos , redondos, ensartados por ambas puntas, y el mayor de largo de una tercia los demás van en diminucion hácia arriba. Tócase dando en ellos con otro palo como de tambor, con que se forma el ruido. Crepitaculum ligneum. || Especie de aguardiente compuesto. || met. Confusion , desórden, desarreglo. || met. Ruido confuso de voces humanas sin que ninguna pueda percibirse con claridad y distincion. Vocum confusio, strepi tus. || Cierto juego de naipes. Chartarum ludus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Ginebra, pág. 872 · el artículo y su página del original →
Ginebra, s. f. Instrumento grose roinventado para hacer ruido. Se co pone de ocho ó diez palos tendidos, redondos, ensartados por ambas puntas, y el mayor de largo de una tercia; los demás van eu diminucion hacia arriba. Tócase dando en ellos con otro paloco mo de tambor, con que se forma e ruido. (Acad.) Este atronador instru. mento se ha suprimido sin duda hace ya mucho tiempo; ninguna de las personas á quienes hemos preguntado acerca de él, tienen idea alguna de ha berlo visto, á pesar de haber recorrido por sus profesiones, casi todas las pro vincias de España. Si efectivamente se usa en alguna poblacion, Dios lo tenga por allá desconocido de la innumerable plaga de chiquillos que sin…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Ginebra, pág. 553 · el artículo y su página del original →
GINEBRA. f. Instrumento grosero inventado para hacer ruí do. Se compone de ocho ó diez palos tendidos, redondos, en sartados por ambas puntas, y el mayor de largo de una tercia los demas van en diminucion hácia arriba. Tócase dando en ellos con otro palo como de tambor, con que se forma el ruí. do. Crepitaculum ligneum. || Especie de aguardiente compuesto. || met. Confusion, desórden, desarreglo. || met. Ruído confuso de voces humanas, sin que ninguna pueda percibirse con cla ridad y distincion. Vocum confusio, strepitus. || Cierto juego de naipes. Chartarum ludus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Ginebra, pág. 348 · el artículo y su página del original →
GINEBRA. f. instrumento grosero inventado para hacer ruido. Se compone de ocho ó diez palos tendidos, redondos, ensartados por sm as puntas, y el mayor de largo de una tercia: los demás van en diminucion hácia arriba. Tócase dando en ellos con otro palo como de tambor , con que se forma el ruido. Crepilacw lum ligneum. || Especie de aguardiente conr puesto. || met. Confusion, desorden, desarreglo. || met. Ruido confuso de vacces humans sin que ninguna pueda percibirse con claridad y distincion. Vocum confusio. strepitus. || Cierto juego de naipes. Chartarum ludus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Ginebra, pág. 386 · el artículo y su página del original →
GINEBRA. f. Instrumento grosero, inventado para hacer ruido, y hoy ya desusado. Componiase de ocho ó diez palos tendidos, redondos, ensartados por. ambas puntas, y el mayor, de largo de una tercia; los demas iban en diminucion hácia arriba. Tocábase dando en ellos con otro palo como de tambor, con que se formaba el ruido.|| Especie de aguardiente compuesto con grana de enebro. || met. Confusion, desórden, desarreglo. ||met. Ruido confuso de voces humanas, sin que ninguna pueda percibirse con claridad y distincion. || Cierto juego de naipes.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Ginebra, pág. 954 · el artículo y su página del original →
Ginebra. Femenino. Instrumento grosero, inventado para hacer ruido, y hoy ya desusado. Componíase de ocho ó diez palos tendidos, redondos, ensartados por ambas puntas, y el mayor, de largo de una tercia; los demás iban en disminución hacia arriba. Tocábase dando en ellos con otro palo como de tambor, con que se formaba el ruido.) Especie de aguardiente compuesto con grana de enebrMetáfora. Confusión, desorden, desarreglo. [ Metáfora. Ruido confuso de voces humanas, sin que ninguna pueda percibirse con claridad y distinción. Cierto juego de naipes. ETIMOLOGÍA. Latín Génẽva: italiano y catalán, Ginebra; francés, Génève.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Ginebra, pág. 532 · el artículo y su página del original →
Ginebra. f. Instrumento grosero. inventado para hacer ruido, y hoy ya des usado Compontase de ocho ó diez palos redondos tendidos, ensartados por ambas puntas. y el mayor, largo de una tercia, los demás iban en diminución hácia arriba. Tocábase dando en ellos con otro palo como de tambor, con que se formaba el ruido.! Especie de aguardiente compuesto con grana de enebro. ! Cier to juego de naipes. fig. Confusión, des orden, desarreglo.] fig. Ruido confuso de voces humanas. sin que ninguna pueda percibirse con claridad y distinción.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Ginebra, pág. 536 · el artículo y su página del original →
Ginebra. Femenino. Instrumento grosero, inventado para hacer ruido, y hoy ya desusado. Compontase de ocho ó diez palos tendidos, redondos, ensartados por ambas puntas, y el mayor, de largo de una tercia; los demás iban en diminución hacia arriba. Tocábase dando en ellos con otro palo como de tambor, con que se formaba el ruido. || Especie de aguardiente compuesto con grana de enebro. Metáfora. Confusion, desorden, desarreglo. ] Metáfora. Ruido confuso de voces humanas, sin que ninguna pueda percibirse con claridad y distinción. || Cierto juego de naipes. ETIMOLOGÍA. Del latin Géneva.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Ginebra, pág. 494 · el artículo y su página del original →
Ginebra. f. Instrumento grosero, inventado para hacer ruido, y hoy ya desusado. Componíase de ocho ó diez palos redondos tendidos, ensartados por ambas puntas, y el mayor, largo de una tercia; los demás iban en diminución hacia arriba. Tocábase dando en ellos con otro palo como de tambor, con que se formaba el ruido. || Cierto juego de naipes. || fig. Confusión, desorden, desarreglo. ¡|| fig. Ruido confuso de voces humanas, sin que ninguna pueda percibirse con claridad y distinción.
Ginebra, pág. 494 · el artículo y su página del original →
Ginebra. (Del fr. genicore, baya de enebro.) f. Alcohol de semillas aromatizado con las bayas del enebro. 6Ginebrada. f. Torta pequeña, hecha con masa de hojaldre y con los bordes levantados formando picos, que se rellena con un hatido de la misma masa con leche cuajada.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Ginebra, pág. 834 · el artículo y su página del original →
GINEBRA. f. Instrumento grosero con que se acompaña rudamente un canto popular, y se compone de una serie de palos, tablas o huesos que, ensartados por ambas puntas y en diminución gradual, producen cierto ruido cuando se rascan con otro palo. Cierto juego de naipes.! fig. Confusión, desorden. || fig. Ruido confuso de voces humanas, sin que ninguna pueda percibirse claramente.
Ginebra, pág. 834 · el artículo y su página del original →
GINEBRA. (del fr. genièvre, y éste del lat. junipérus, enebro). f. Alcohol de semillas aromatizado con las bayas del enebro
acepción con acepción en el diccionario oficial →