germania

GERMANIA, pág. 907 · el artículo y su página del original →

GERMANIA,vide Alemaña.

Germania, pág. 47 · el artículo y su página del original →

GERMANIA. I. f. Lo mifmo que Gerigonza. QUEV. Tacañ, cap.1a. Hablaronse los dos en Germania, de lo qual resultó darme un abrazo y ofrecerseme. GERMANIA. Significa tambien Amancebamiento. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Concubinatut. GERMANIA. Se llamó tambien la junta de comunéros, que en el Reinado del Emperador Carlos Quinto sc levantaron en el Réino de Valencia. Lat. Popularis factio. SANpoV. Hist. de Carl. V. lib.3. S.38. Los malcs desta Germania, y los daños que de ella se siguicron, se diran en la reiacion de las Comunidades que huvo en este Réino.

Germanía, pág. 442 · el artículo y su página del original →

GERMANÍA. S. f. El dialecto ó modo de hablas que usan los gitanos, ladrones y rufianes para no ser entendidos, adaptando las voces comune á sus conceptos particulares, é introduciendo muchas voluntarias. Sermo obscuras, subdo lus, ambagibus plenus. || Lo mismo que AMANCEBAMIENTO. || La junta de comuneros que en el rei nado del emperador Carlos Y se levantaron en el reino de Valencia. Popularis factio. || Germ. Lo mismo que RUFIANESCA

Germanía, pág. 411 · el artículo y su página del original →

GERMANÍA. s. f. El dialecto ó modo de hablar que usan los gitanos, ladrones y rufianes para no ser entendidos, adaptando las voces comunes á sus conceptos particulares, é introduciendo muchas voluntarias. Sermo obscurus , subdolus, ambagibus plemas. || AMANCEBAMIENTO. GrRMANÍA. La junta de comuneros que en el reinado del Emperador Carlos V se levantaron en el reino de Valencia. Popularis factio. || Germ. RUFIANESCA.

Germanía, pág. 388 · el artículo y su página del original →

GERMANÍA. f. Dialecto que usan los gitanos, ladrones y rufianes, [ AMANCEBAMIENTO. || Junta de comuneros de Valencia. |] Germ. RUFIANESCA.

Germania, pág. 365 · el artículo y su página del original →

GERMANIA. f. El dialecto ó modo de hablar que usan los gitanos , ladrones y rufianes para no ser entendidos, adaptando las voces comunes á sus conceptos particulares, é introduciendo muchas voluntarias. Sermo obscurus , subdolus, ambagibus plenus. AMANCEBAMIENTO. Scortatus. || La junta de comuneros que en el reinado de Cárlos V se levantaron en el reino de Valencia. Popularis factio. Y Germ. A GERMÁNICO , CA. adj. que se aplica á algunas cosas pertenecientes á Alemania. Germanicus.

Germania, pág. 868 · el artículo y su página del original →

Germania,s. f. Asociacion popular, formada en Valencia en 1524, bajo el reinado de Carlos V de Alemania, 1 de España, que sostuvo una guerra civil, titulada de la Germania, que tenía bastante analogía con la titulada de las Comunidades de Castilla. Estaba formada por plebeyos enteramente opuestos á lo que en España se llama nobles, á los que diéron bastante que hacer, así como á los furibundos inquisidores de aquella época, á cuyo efecto incorporáron á sus filas mas de 16,000 moros de los existentes entonces en el reino de Valencia. || Geog. Vasta region de la Europa antigua, que comprendía no solamente el país que se estiende desde el Danuvio al mar del Norte, y desde el Rhin al Vistula…

Germanía, pág. 868 · el artículo y su página del original →

Germanía, s. f. El dialectoó modo de hablar que úsan los gitanos, ladrones y rufianes para no ser entendidos, adoptando las voces comunes á sus conceptos particulares, é introduciendo muchas voluntarias. (Acad.) || ant. Y. AMANCEBAMIENTO. || V. GERMANIA, en su primera acepcion. || Germ. Y. RUra- NESCA.

Germanía, pág. 552 · el artículo y su página del original →

GERMANÍA. f. El dialecto ó modo de hablar que usan los gitanos, ladrones y rufianes para no ser entendidos, adaptando las voces comunes á sus conceptos particulares, é introduciendo muchas voluntarias. Sermo obscurus, subdolus, ambagibus plenus. Ul! El conjunto ó clase de los ladrones.] || AMANCEBAMIENTO. Scortatus. || La junta de comuneros que en el reinado de Cárlos V se levantaron en el reino de Valencia. Popularis factto. || Germ. Rufianesca.

Germanía, pág. 348 · el artículo y su página del original →

GERMANÍA. f. El dialecto ó modo de hablar que usan los gitanos, ladrones y rufianes para no ser entendidos, adaptando las voces comunes á sus conceptos particulares, é introduciendo muchas voluntarias. Sermo obscurus, subdolus, ambagibus plenus. || AMANCEBAMIENTO. Scortatus. || La junta de comuneros que en el reinado de Cárlos Y se levantaron en el reino de Valencia. Popularis factio. || Germ. Rufianesca.

Germánia, pág. 287 · el artículo y su página del original →

Germánia. Germania: nombre antiguo de la Alemania (V.) : el país de los germanos. Estrabon dice que los romanos impusieron á los Germanos, Germani, este nombre, considerándoles como hermanos de los celtas ó galos por su exterior, por su régimen y sus costumbres.—Otros, sin embargo, encuentran el orígen de esta voz en el mismo idioma tudesco ó germánico, en el cual ger significa guerra, y man, hombre : Germano equivaldria, pues, á hombre de guerra, guerrero, hombre belicoso.—V. GÉRMEN.

Germania, pág. 287 · el artículo y su página del original →

Germania. El dialecto ó modo de hablar que usan los gitanos, ladrones y rufianes, para no ser entendidos, adaptando las voces comunes á sus conceptos particulares, é introduciendo muchas voluntarias. «Esta germania ó jerigonza gitana (dice Capmany) es propiamente un lenguaje rufianesco inventado por los llamados antes de ahora gitanos (raza de bohemianos vagabundos avecindada en España) con el fin de no ser entendidos de los demás habitantes en sus ardides, trampas y malas artes. Así toda la riqueza de su lengua consiste en voces de justicia, prisiones y castigos, como cosas que mas temian, y que merecian mas, y en términos significativos de embustes, raterías, fugas, latrocinios y otras…

Germanía, pág. 385 · el artículo y su página del original →

GERMANÍA. f. El dialecto ó modo de hablar que usan los gitanos, ladrones y rufianes para no ser entendidos, adaptando las voces comunes á sus conceptos particulares, é introduciendo muchas voluntarias. || AMANCEBAMIENTO. || La junta de los que en el reinado de Cárlos Y se levantaron en el reino de Valencia. || Germ. Rufianesca.

Germania, pág. 531 · el artículo y su página del original →

Germania. (Del lat. germanus, hermano.) f. Jerga ó manera de hablar de los gitanos. ó de ladrones y rufianes, usada por ellos solos y compuesta de voces del idioma castellano con significación distinta de la genuina y verdadera, y de otros muchos vocablos de formación capricho sa ó de origen desconocido ó dudoso.

Germanía, pág. 493 · el artículo y su página del original →

Germanía. (Del lat. germanus, hermano.) f Jerga ó manera de hablar de los gitanos, ó de ladrones y rufianes, usada por ellos solos y compuesta de voces del idioma castellano con significación distinta de la genuina y verdadera, y de otros muchos vocablos de origen muy variado. || Amancebamiento. || Cada una de las juntas formadas por los que al principio del reinado de Carlos I se sublevaron en el reino de Valencia y en la isla de Mallorca. || Germ. Rufñlanesca.

Germania, pág. 831 · el artículo y su página del original →

GERMANIA. (de Germania, nombre la. tino de Alemania). m. Astr, Asteralde núm. 241 de la serio, descubierto Luther en 1854, GERMANIA, (del lat. germánus, hermano). f, Jerga o modo de hablar de los gitanos, ladrones y ruñanes, usada r ellos solos y compuesta de voces E idioma osstellano c0ñR sg: nificación distinta de la genuina y vera | dadera, y de otros muchos vocablos de origon muy variado. || Amancebamiento. Hist. Cada una de las juntas formadas por los que al principio de reinado de Carlos I se sublevaron en el reino de Valencia y en la isla de Mallorca. || Germ. Rufianesca.