La historia de una palabra

gaznate

En 13 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

GAZNATE, pág. 903 · el artículo y su página del original →

GAZNATE la caña del cuello, q està asida al pulmon, por laqual respira mos, y echamos la voz: y la q se forma en el (como las silauas, que empieçan en letras guturales) haze el sonido de cach. gach. xich. y por esso se dixo gach nate, y corruptamẽte gaznate, del sonido desta pronunciacion se dixo gañir el perro, y graznar el ansar, interposita litera r. y graznido nimas pi menos.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Gaznate, pág. 37 · el artículo y su página del original →

GAZNATE. f. m. Lo mismo que Gargücto. Pic. Jusr. f.60. Iban à embocarle el aflador por el gaznâte, y el mas propicio le metio la punta de un cuerno albár. VILLAVIC. Moich. Cant.3. Oct.77. Hart que tenga su vivir remáte, Apretando el verduge su gaznare.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Gaznate, pág. 219 · el artículo y su página del original →

GAZNATE, parte anterior de la cerviz. Fr. Gobet, voz baja, que solo se dice en esta frase, prendre un homme au gobet, gosicr. Lat. Júgulum. It. Strozza. GAZNATE, garganta. Fr. Gorge. Lat. Fauces. It. Gola, foce. It. Canna della gola.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Gaznaté, pág. 440 · el artículo y su página del original →

GAZNATÉ. S. m. Lo mismo que daRGUERD. GAZNATICO, LLO. IO.sem: d. de GAZNATE

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Gaznate, pág. 409 · el artículo y su página del original →

GAZNATE. 5. m. GARGUERO. GAZNATICO, LLO, TO.s.m.d.de GAZNATE.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Gaznate, pág. 386 · el artículo y su página del original →

GAZNATE, m. GARGUERO. GAZNATICO, LI.O, TO. m. d. de caz

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Gaznate, pág. 363 · el artículo y su página del original →

GAZNATE. CARGUERO.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Gaznate, pág. 862 · el artículo y su página del original →

Gaznate, s. m. La cámara posterior de la boca ó la parte donde se sepáran las entradas de los dos conductos tráquea y esófago; de suerte que igualmente se dice en estilo familiar ¿Vaya un gaznate! hablando de uno que grita mucho, como de otro que come ó traga mucho de una vez. || Fras. fig. Apretar el gaznate, estrangular, Se usa tambien, 4.2 en la significación de esforzar mucho la voz ó hacer fuerza para engullir, en cuyo sentido se dice ¿Como aprieta ese el gaznate! .9 en la de cercenar la comida; v. g. Sil gobierno sigue ensanchando su sistema tributario, tendremos que apretar un poco el gaznate. La Academia se desentiende de gaznate, endosándolo á gorguero, cuando hay académico de tan…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Gaznate, pág. 346 · el artículo y su página del original →

GAZNATE. m. GARGÚERO.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Gaznate, pág. 383 · el artículo y su página del original →

GAZNATE. m. GARGUERO. || Fruta de sarten. GAZNATICO, LLO, TO. m. d. de GAzNArTÉ.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Gaznate, pág. 528 · el artículo y su página del original →

Gaznate. (Del gr yvábos.) m. Garguero. ! Fruta de sartén, en figura de gaznate.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Gaznate, pág. 490 · el artículo y su página del original →

Gaznate. (Del gr. yvádoc.) m. Garguero.|| Fruta de sartén, en figura de gaznate.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Gaznate, pág. 826 · el artículo y su página del original →

GAZNATE. (quizá de gaznar), m. Garguero. || Fruta de sartén, en figura de gaznate.! Amér. En Méjico, dulce de coco, piña o huevo,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «gaznate», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/gaznate.