La historia de una palabra

garrocha

En 13 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

GARROCHA, pág. 897 · el artículo y su página del original →

GARROCHA, la vara que se tira at toro para embrauecerle có vn hierro de lengueta, que es como garra- Antonio Nebriss. Adis, dis. llama la por otro nombre sac alm̃a, quasi sacalignea; porq hincada en qualquier madero no se puede sacar, sino es trayendo juntamente alguna astilla del mader o: y ni mas ni menos si entra en la carne: y por esto son peligrosas las saetas cuyos hierros fon harpados, q́ sino es haziendo grã herida no se pue den sacar. Yaduiertase, que la palabra Sacaliña, por alusion vale lo que sacamos a alguno de adahala con artificio, y el que lo da queda como lastimado porque se lo lleuan contra fu voluntad fuera de lo que era el justo precio.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Garrocha, pág. 29 · el artículo y su página del original →

GARROCHA. f. f. Vara larga y delgada, que en la extremidad mas gruella tiene un hicrro pequeño, con un harponcillo para que no se desprenda. Lat. Spiculum. MARM. Descripc. lib.1. cap.22. Y tirandole garrócbas le embravescen. ALFAR. part.1. lib.2. cap.4. Como toro en la vacada, y en saliendo pareció que le tiraban garró́cbas.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Garrocha, pág. 214 · el artículo y su página del original →

GARROCHA, hierro pequeño, con su harponcillo al contrario de la punta, para que no se salga de donde entró. Fr. Fer pointú: otros jabelot, sorte de dard. Lat. Spiculum. It. Zagaglia. Basc. Garrocha.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Garrocha, pág. 407 · el artículo y su página del original →

GARROCHA. s. f. Vara que en la extremidad tiene un hierro pequeño con. un arponcillo para que agarre y no se desprenda. Spiculum. || P. And. Vara larga para picar a los toros.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Garrocha, pág. 384 · el artículo y su página del original →

GARROCHA. f. Vara que en la extremidad tiene un hierro con un arponcillo para que agarre y no se desprenda. | p. And. Vara larga para picar á los toros.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Garrocha, pág. 361 · el artículo y su página del original →

GARROCHA. f. Vara que en la extremidad tiene un hierro pequeño con un arponcillo para que agarre y no se desprenda. Spiculum. || p. And. Vara larga para picar á los toros.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Garrocha, pág. 858 · el artículo y su página del original →

Garrocha, s. f. Varita en cuya estremidad tiene un arponcillo de hierro para que agarre donde se clave y no se desprenda. || Bara larga para picar á los toros.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Garrocha, pág. 547 · el artículo y su página del original →

GARROCHA. f. Vara que en la extremidad tiene un hierre pequeño con un arponcillo, para que agarre y no se desprenda Spiculum. || p. And. Vara larga para picar á los toros

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Garrocha, pág. 345 · el artículo y su página del original →

GARROCHA. f. Vara que en la extremidad tiene un hierro pequeño con un arponcillo para que agarre y no se desprenda, Spiculum. || pr. And. ara argo para picar á los toros.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Garrocha, pág. 381 · el artículo y su página del original →

GARROCHA. f. Vara que en la extremidad tiene un hierro pequeño con un arponcillo, para que agarre y no se desprenda. || pr. And. Vara larga para picar toros.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Garrocha, pág. 525 · el artículo y su página del original →

Garrocha. (Del célt. gar, punzante. f. Vara que en la extremidad tiene un hierro pequeño con un arponcillo, para que agarre y no se desprenda. ! Vara larga para picar toros.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Garrocha, pág. 504 · el artículo y su página del original →

Garrocha. Femenino. Vara que en la extremidad tiene un hierro pequeño con un arponcillo, para que agarre y no se desprenda. || Provincial Andalucía. Vara larga para picar toros. ETIMOLOGIA. Del celta gar, punzante (ACADEMIA): catalán, garrotxa.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Garrocha, pág. 487 · el artículo y su página del original →

Garrocha. (De garra) f. Vara que en la extremidad tiene un hierro pequeño con un arponcillo, para que agarre y no se desprenda. || Vara larga para picar toros, que tiene cuatro metros de largo, cinco centímetros de grueso y una punta de tres filos, sujeta en el extremo por donde se presenta á la fiera

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «garrocha», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/garrocha.