La historia de una palabra

gargara

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Gargara, pág. 25 · el artículo y su página del original →

GARGARA. s. f. El ruido que se hace en la garganta, entreteniendo en ella el agua ù otra cosa liquida, sin permitir que paste, levantando la boca hacia arriba, y arrojando el el aliento. Llamóse assi por la figuta onom topeya, por la semejanza del tuido que forma. Lat. In gutture liquoris repercusiiones. Gargarizatio. FRAC. Cirug. Gloss. de la Anarom. Quest. 12. Cueza en agua suficiente, hasta consumir la tetcera parre, despues se cuele y hagan gárgaras à menúdo.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Gargara, pág. 212 · el artículo y su página del original →

GARGARA, gargarismo, la accion de gargarizar. Fr. Gargarisme, gargarisement. Lat. Gargarizatio, gargarizatus, âs, gargarismátium. It. Gargarismo.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Gargara, pág. 406 · el artículo y su página del original →

GARGARA. s. f. La acción y ruido que se hace en lá garganta cuando se mantiene en ella:el agua ú otra cosa líquida, sin permitir que pase levantando la boca hácia arriba y arrojando el aliento. Gargarizatio, gargarismatium.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Gargara, pág. 384 · el artículo y su página del original →

GARGARA. L. Accion y, ruido que so hoce en la garganta cuando, se cran "tiene en ella el agua ú etra cosa fíquida, sin pemnitir que pase levantando la boca hácia arriba y arroja do el aliento.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Gargara, pág. 361 · el artículo y su página del original →

GARGARA. f. La accion y ruido que se hace en la garganta cuando se mantiene en y ella el agua ú otra cosa líquida , sin permitir que pase levantando la boca hacia arriba y arrojando el aliento. Gargarizatio, gargarismatium.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Gárgara, pág. 857 · el artículo y su página del original →

Gárgara, s. f. El ruido que se hace gargarizando. ¡i pl. El líquido des tinado para gargarizar con él.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Gargara, pág. 546 · el artículo y su página del original →

GARGARA. f. La accion y ruído que se hace en la garganta, cuando se mantiene en ella el agua ú otra cosa líquida, sin permitir que pase levantando la boca hácia arriba y arrojando el aliento. Gargarizatio, gargarismatium.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Gárgara, pág. 344 · el artículo y su página del original →

GÁRGARA. f. La accion y ruido que se hace en da garganta cuando se mantiene en ella el agua ú otra cosa líquida, sin permitir que pase, cantando la boca hácia arriba y arrojando el aliento. Se usa comunmente en plural. Gargarizatio, gargarismacicn. . cARG (0. m. El licor La sirve para AE gárgaras, Potio gargarizationi preparala. Rccion de gargarizar. Gargarizatio.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Gárgara, pág. 380 · el artículo y su página del original →

GÁRGARA. f. La accion y ruido que se hace en la garganta cuando se mantiene en ella el agua ú otra cosa liquida, sin permitir que pase, levantando la boca hácia arriba y arrojando el aliento. Se usa comunmente en plural. :

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Gárgara, pág. 908 · el artículo y su página del original →

Gárgara. Femenino. La acción y ruido que se hace en la garganta cuando se mantiene en ella el agua ú otra cosa líquida, sin permitir que pase, levantando la boca hacia arribá y arrojando el aliento. Se usa comunmente en plural. ETIMOLOGÍA. Gargarizar: catalán, gárgara.

Gargara, pág. 908 · el artículo y su página del original →

Gargara. Mitología. Cima del monte Ida, célebre por el culto de Cibeles. Pueblo de la Frigia, famoso por la abundancia de sus cosechas y de un lago de donde nacían los ríos Scamondeo y Simoïs. ETIMOLOGÍA. Latín gargàra, gargarõrum, en Virgilio.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Gargara, pág. 524 · el artículo y su página del original →

Gargara. (Del gr. Jagraígu, bullir. menearse.) f. Acción de mantener un liquido en la garganta, con la boca hacia arriba, sin tragarlo y arrojando el aliento, lo cual produce un ruido semejante al del agua en ebullición. U. m. en pl.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Gárgara, pág. 502 · el artículo y su página del original →

Cárgara. Femenino. La acción y ruido que se hace en la garganta cuando se mantiene en ella el agua ú otra cosa liquida, sin permitir que pase, levantando la boca hacia arriba y arrojando el aliento. Se usa comúnmente en plural. ETIMOLOGIA. Del griego yapyatpo, bullir, menearse (ACADEMIA): catalán, gárgara.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Gárgara, pág. 486 · el artículo y su página del original →

Gárgara. (Del gr. yapyapsór, cuello.) f. Acción de mantoner un líquido en la garganta, con la boca hacia arriba, sin tragarlo y arrojando el aliento, lo cual produce un ruido semejante al del agua en ebullición.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Gargara, pág. 819 · el artículo y su página del original →

GARGARA. (de gargarizar). f. Acción de mant,m. r u ta, con la boca hacia arriba, sin tragarlo y arrojando el aliento, lo cual produce un ruido semejante al del agua en ebullición. U. m. en pl

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «gargara», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/gargara.