La historia de una palabra

garbear

En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Garbear, pág. 211 · el artículo y su página del original →

GARBEAR, pillar. Fr. Grippér. Lat. Subfurári. It. Arraffare. V. Cerv. Hist. de D. Quij-t. 1, c. 38, donde dice asi: Porque está atenido á la miseria de su paga, óá lo que garbeáre por sus manos, con notable peligro de su vida, y de su conciencia. GARBEdR, ostentar garbo. Fr. Faire le galant. Lat. Elegántiam ostentáre. V. Gallardear. GARBEáR, Ó CARBAR, voz usada en la Mancha, por lo mismo que hacer garbéras, ó formar haces de ellas, que viene á ser casi lo mismo que usan en Aragón, donde significa en jeneral formar haces, ó garbas. Fr. Gerbér, engerbér. Lat. Fasces colligáre.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Garbear, pág. 437 · el artículo y su página del original →

GARBEAR. v. n. Afectar garbo ó bizarría en lo que se hace, se dice ó materialmente se escribe. Elegantiam ostentare, jactare. || V. a. p. Ar. Lo mismo que GARBAR CARBEAR. Germ. Robar ó andar al pillage. Prae dare, expilare

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Garbear, pág. 405 · el artículo y su página del original →

GARBEAR. v. n. Afectar garbo ó bizarría en lo que se hace ó se dice. Elegantiam ostentare, jactart. e. GARBEAR. V.2. f. ÁT. GARBAR. E crean. Germ. Robar ó andar al pillage. Preari, expilart. j á

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Garbear, pág. 360 · el artículo y su página del original →

GARBEAR. n. Afectar garbo ó bizarría en lo que se hace ó se dice. Elegantiam ostentare, jactare.a. p. Ar. GARBAR. Y Germ. Robar dandar al pillaje.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Garbear, pág. 856 · el artículo y su página del original →

Garbear, v. a. Imprimir gracia, dar aire á alguna cosa. || prov. de Ar V. GARBAR. || Germ. Y. Robar ó andar al pillaje. (Acad.) || v. n. Afectar garbo, gracia, soltura ó bizarría en lo que se hace ó se dice.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Garbear, pág. 545 · el artículo y su página del original →

GARBEAR, a. p. Ar. CARRAR. T || ant. MERODEAR. 11) Germ. Robar ó andar al pillaje. || n. Afectar garbo ó bizarría en lo que se hace ó se dice. Elegantiom ostentare, jactare.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Garbear, pág. 344 · el artículo y su página del original →

GARBEAR. n. Afectar garbo ó bizarría en lo que se hace ó se dice. Elegantiam ostentare, jactare. || a. pr. Ár. GARBAR. || Germ. Robar ó andar al pillaje. .

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Garbear, pág. 380 · el artículo y su página del original →

GARBEAR. n. Afectar garbo ó bizarría en lo que se hace ó se dice. || a. pr. Ar. GARBAR. || Germ. Robar ó andar al pillaje.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Garbear, pág. 905 · el artículo y su página del original →

Garbear. Neutro. Afectar garbo ó bizarría en lo que se hace ó se dice. Activó. Provincial Aragón. GARBAR. Germanía. Robar ó andar al pi laje. ETIMOLOGÍA. Garbo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Garbear, pág. 523 · el artículo y su página del original →

Garbear. n. Afectar garbo ó biza rría en lo que se hace ó se dice. [ a. pr. Ar. Garbar. ! Germ. Robar ó andar al pillaje.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Garbear, pág. 499 · el artículo y su página del original →

Garbear. Neutro. Afectar garbo ó bizarria en lo que se hace ó se dice. Activo. Provincial Aragón. GARBAR. Germania. Robar ó andar al pillaje. ETIMOLOGIA. De garbo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Garbear, pág. 486 · el artículo y su página del original →

Garbear. n. Afectar garbo ó bizarría en lo que se hace ó se dice. || a. pr. Ar. Garbar. || Germ. Robar ó andar al pillaje.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Garbear, pág. 819 · el artículo y su página del original →

GARBEAR. v. a. prov. Ar. Garbar. || Germ. Robar o andar al pillaje.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «garbear», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/garbear.