La historia de una palabra

garapiñar

En 8 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Garapiñar, pág. 22 · el artículo y su página del original →

GARAPIÑAR. v. a. Cuajar ò condensar las parres de algun liquór con artificio de nieve ò hielo. Lar. Gelare in partes. GARAPIR̃ADO, DA. part. pass. del verbo Garapiñar. Lo helado ù congelado de este modo. Lar. Gelatus in partes.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Garapiñar, pág. 405 · el artículo y su página del original →

GARAPIÑAR. v. a. Poner yn Jiquido.en estado de garapiña. Liquorem partim congelare. > GARAPINERA.s. f. Vasija que sirve para ga-. rapiñar las bebidas. Vas ad congelandum aptatum. >

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Garapiñar, pág. 383 · el artículo y su página del original →

GARAPIÑAR. a. Poner un Hquido en estado de garapiña. '

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Garapiñar, pág. 360 · el artículo y su página del original →

GARAPIÑAR. a. Poner un líquido en estado de garapiña. Liquorem partim congelare. ARAPIERA f.. Vasij, qe sir e ara rapiñar las bebidas. Vas ad congelandum aptatum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Garapiñar, pág. 856 · el artículo y su página del original →

Garapiñar, v. a. Poner un líquido en estado de garapiña. (Acad.) || Conjelar un líquido con la garapiñera sometiéndolo á una mezcla frigorífica de nieve y sal,con que se produce un frio de algunos grados,—0, ó bajo cero.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Garapiñar, pág. 545 · el artículo y su página del original →

GARAPIÑAR. a. Poner un líquido en estado de garapiña. Liquorem partìm congelare.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Garapiñar, pág. 904 · el artículo y su página del original →

Garapiñar. Activo. Poner un líquido en estado de garapiña.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Garapiñar, pág. 485 · el artículo y su página del original →

Garapiñar. a. Poner un líquido en estado de garapiña. || Bañar golosinas en el almíbar que forma grumos. Almendras GARAPIÑADAS, piñones GARAPIÑADOS.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «garapiñar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/garapi%C3%B1ar.