garapiña
En 9 obras de la biblioteca, de 1786 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Garapiña, pág. 210 · el artículo y su página del original →
GARAPIñA, las particulas heladas de algun-liquido. Fr. Glace, ó glasse. Lat. Liquóris partes frigore congelátae. Basc. Garapiña. GARAPIñA, por la semejanza, cierto tejido particular en encajes, y galones. Fr. Espece d’etoffe de ruban, ou de galon glacée. Lat. Tela spúmea. BIZCOCHOS DE CARAPIñA, ciertos bizcochos mui delicados. Fr. Biscuits couverts de glacé de sucre. Lat. Spúmea, vel móllia cocta dulciaria: tambien hai rosquillas de garapiña, y son mui delicadas, y pequeñas.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Garapiña, pág. 436 · el artículo y su página del original →
GARAPIÑA. S. f. El estado que toma un líquido cuando artificialmente se le yela, y queda convertido en particulas de yelo. Liquor congelatus. GTRATINA. Especie de galon negro que se usaba antiguamente en semicirculos por la una parte, y por la otra recto. Vita vel fascia secta in semicirculos OARAPIRA. Un género de tejido especial en galones y encajes, dicho asi por la semejanza de la garapiña. Tela regens.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Garapiña, pág. 383 · el artículo y su página del original →
GARAPIÑA. f. Estado de líquido que se congela formando grumos. || Especie de galon negro que se usaba antiguamente. I Tejido especial en galones y encajes, dicho así por la semejanza de la garapiña.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Garapiña, pág. 360 · el artículo y su página del original →
GARAPIÑA. f. El estado del líquido que se congela formando grumos. Liquor congelatus. || Especie de galon negro que se usaba antiguamente en simicírculos por la una parte y por la otra recto. Vitta vel fascia secta in semioirculos. || Tejido especial en galones y encajes, dicho así por la semejanza de la garapiña.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Garapiña, pág. 545 · el artículo y su página del original →
GARAPIÑA. f. El estado del líquido que se congela formando grumos. Liquor congelatus. || Especie de galon negro que se usaba antiguamente en simicireulos por la una parte, y por la otra recto. Vitta vel fascia secta in semicircalos. || Telido especia en galones y encajes, dicho así por la semojanza de la garapiña
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Garapiña, pág. 343 · el artículo y su página del original →
GARAPIÑA. f. El estado del líquido que se congela formando grumos. Liguor congelatus. || Especie de galon negro que se usaba antiguamente en semicirculos por la una parte y por la otra vano. Vátte vw ¡ús air $e ami. J Tejido especial en galones y encajes, dicho a por la semejanza con la GARAPIÑA.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Garapiña, pág. 904 · el artículo y su página del original →
Garapiña. Femenino. El estado del líquido que se congela formando grumos. Especie de galón negro que se usaba antiguamente en simicírculos por la una parte, y por la otra, recto. I Tejido especial en galones y encajes, dicho así por la semejanza con la GARAPIÑA. ETIMOLOGÍA. «Analógicamente significa un género de tejido especial, en encajes y galones, dicho así por la semejanza á la garapiña de los licores.»— «Bizcochos de garapiña llaman á un género de bizcochos largos, y angostos, de mucha más suavidad y delicadeza que los ordinarios, por lo que sin duda los llamaron así.» (AcA DEMIA, Diccionario de 1726.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Garapiña, pág. 498 · el artículo y su página del original →
Garapiña. Femenino. El estado del liquido que se congela formando grumos.! Especie de galón negro que se usaba antiguamente en semicirculos por la una parte y por la otra recto.I Tejido especial en galones y encajes, dicho así por la semejanza con la GARAPIÑA. ETIMOLOGÍA. De grupo. (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Garapiña, pág. 485 · el artículo y su página del original →
Garapiña. (Delital. grappo, racimo de uvas.) f. Estado del líquido que se congela formando grumos. || Galón adornado en uno de sus bordes con ondas de realce. || Tejido especial en galones y encajes, dicho así por su semejanza con la garapiña (2.* acep.).