La historia de una palabra

ganguear

En 11 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ganguear, pág. 20 · el artículo y su página del original →

GANGUEAR, v.n. Hablar tapadas las narices. La etymologia desta voz parece se deriva del mismo sonido que forma por similitúd al canto de la Ganga. Lat. Naribus vocem emittere.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ganguear, pág. 209 · el artículo y su página del original →

GANGUEAR, hablar echando la voz por las narices. Fr. Nazillér. Lat. Naso, vocem, verba emittere, proferre. It. Parlar col naso.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ganguear, pág. 405 · el artículo y su página del original →

GANGUEAR. v. n. Hablar despidiendo el sos nido' por las narices. Naribus vocem emittere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ganguear, pág. 382 · el artículo y su página del original →

GANGUEAR. n. Hablar despidiendo el sonido por Jas narices.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ganguear, pág. 544 · el artículo y su página del original →

GANGUEAR. n. Hablar despidiendo el sonido por las narices. Naribus vocem emittere. LII p. Méj. MOFARSE. Usase tambien como recíproco.)

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ganguear, pág. 343 · el artículo y su página del original →

GANGUEAR. n. Hablar despidiendo el somide por las narices. Naribus vocem emillere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ganguear, pág. 379 · el artículo y su página del original →

GANGUEAR. n. Hablar teniendo obstruidos los conductos nasales.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ganguear, pág. 902 · el artículo y su página del original →

Ganguear. Neutro. Hablar teniendo obstruídos los conductos nasales. ETIMOLOGÍA. Armonía imitativa.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ganguear, pág. 522 · el artículo y su página del original →

Ganguear. (Onomatopeya.) n. Ha blar con cierto extraño sonido á causa de estar obstruidos los conductos nasales ó de ser éstos defectuosos, ó por vicio de pronunciación.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ganguear, pág. 496 · el artículo y su página del original →

Ganguear. Neutro. Hablar teniendo obstruidos los conductos nasales. ETIMOLOGÍA. Armonía imitativa.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ganguear, pág. 485 · el artículo y su página del original →

Ganguear. (Onomatopeya.) n. Hablar con cierto extraño sonido á causa de estar obstruídos los conductos nasales ó de ser éstos defectuosos, ó por vicio de pronunciación.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ganguear», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/ganguear.