gamarra
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Gamarra, pág. 15 · el artículo y su página del original →
GAMARRA. s.f. Corréa que sale de las cinchas por los pechos del caballo, y para en la muserola del freno, adonde se afianza por la parte inferior: y sirve para assegurar la cabeza del caballo, y que no se picotee. Lat. Corrigia astrictoria frant. GAMBA. s.E. Lo mismo que Pierna. Es voz Italiana, y de poco uso. QuEv. Mus-6́. Rom. 8a. T tient por palsatiempo al mas preriado de gambas. Guarda la gamba. Phrase con que se avisa y advierte à uno se aparte de algun peligro, riesgo, ù otro accidente. Covarr. dice le tomó de los que juegan à los bolos en algun parage público, y con esta voz avisan à los que passan para que se aparten. Lat-Caoe tibi.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Gamarra, pág. 206 · el artículo y su página del original →
GAMARRA, correa, que sale de la cincha del caballo, y se asegura en el freno. Fr. Martingale: otros courroie, qui s’attache, &e. Lat. Corrigia adstrictória freni, vel lorum ab equi cingulo ad infimam capistri partem ptrtinens. It. Martingalla. Basc. Gamarra. GAMARRA, correa retorcida para asegurar un caballo de coche por la parte inferior, y superior del hocico. Fr. Tranchefile. Lat. Córium intórtum.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Gamarra, pág. 435 · el artículo y su página del original →
GAMARRA. S. f. Correa que sale de las cinchas por los pechos del caballo, y para en la muserola del freno, adonde se aftanza por la parte inferior, y sirve para asegurar la cabeza del caballo, y que no se picotee. Corrigia astrictoria fraeni. || s. f. Yerba ramosa y como de dopies de alta. Tiene las hojas largas, hendidas er muchas partes, el tallo vérdoso oscuro, la flo algo parecida á la de la manzanilla con las hojuelas blancas. Las lejías de las cenizas de esta yerba se usan para blanquear los lienzos. Pez amum harmala
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Gamarra, pág. 404 · el artículo y su página del original →
GAMARRA. s. f. Correa que sale de las cinchas por los pechos del caballo, z para en la muserola del freno, adonde se añanza por la parte inferior, y sirve para asegurar la cabeza del caballo, y que no picotee. Corrigia astrictoria frani.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Gamarra, pág. 381 · el artículo y su página del original →
GAMARRA. f. Correa que sale de la cincha del caballo y se asegura en el freno.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Gamarra, pág. 359 · el artículo y su página del original →
GAMARRA. f. Correa que saliendo de las cinchas por los pechos del caballo pára en la muserola del freno , y sirve para que el caballo no picotee. Corrigia astrictoria freni.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Gamarra, pág. 853 · el artículo y su página del original →
Gamarra, s. f. Nombre de una correa que sale de las cinchas, pasa por ante el pecho del caballo, para en la muserola del freno, y sirve para que elrcaballo no picotee ó lleve el rostro firme. || Geog. MAYOR. L. con 40 vec. en la prov. de Alava. =MENOR. L. con 8. vec. en la misma prov.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Gamarra, pág. 543 · el artículo y su página del original →
GAMARRA. I. Correa que saliendo de las cinchas por lós pechos del caballo, pára en la muserola del freno, y sirve para que el caballo no picotee. Corrigia astrictoria freni. GAMARZA. I Yerba ramosa y como de dos piés de alto. Tie ne las hojas largas, hendidas en muchas partes, el tallo verdoso oscuró, la flor algo parecida á la de la manzanilla con la hojuelas blancas. Pegamum harmala amnertotan.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Gamarra, pág. 342 · el artículo y su página del original →
GAMARRA. f. Correa que saliendo de las cinchas por los pechos del caballo pára en la muserola del freno, y sirve para que el caballo no picotee. corrigia astrictoria freni.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Gamarra, pág. 378 · el artículo y su página del original →
GAMARRA. f. Correa que saliendo de las cinchas por los pechos del caballo, pára en la muserola del freno, y sirve para que el caballo no picotee. t
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Gamarra, pág. 897 · el artículo y su página del original →
Gamarra. Femenino. Correa que, saliendo de las cinchas por los pechos del caballo, para en la muserola del freno y sirve para que el caballo no picotee. ETIMOLOGÍA. Origen ignorado. «Correa que sale de las cinchas por los pechos del caballo, y para en la muserola del freno, á donde se afianza por la parte inferior y sirve para asegurar la cabeza del caballo, y que no se picotee.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Gamarra, pág. 521 · el artículo y su página del original →
Gamarra. (Del vase. gamarra,) f. Correa que, partiendo de la muserola del freno, se enlaza á la cincha y sirve para que el caballo no despape ó picotee. Media gamarra. La que termina en el pretal sin llegar á la cincha.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Gamarra, pág. 491 · el artículo y su página del original →
Gamarra. Femenino. Correa que, saliendo de las cinchas por los pechos del caballo, para en la muserola del freno y sirve para que el caballo no picotee. ETIMOLOGÍA. Del vascuence gamarra.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Gamarra, pág. 484 · el artículo y su página del original →
Gamarra. (Del vasc. gamarra) f. Correa que, partiendo de la muserola del freno, se enlaza á la cincha y sirve para que el caballo no despape ó picotee.-|| Media gamarra. La que termina en el pretal sin llegar á la cincha.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Gamarra, pág. 815 · el artículo y su página del original →
GAMARRA. (del vasc. gamarra). 1. Correa que, partiendo de la cincha A sando por entre los brazos del ca » se asegura en el pretal de la silla y llega a lan muserola, donde se añanza. Se ha usado para afirmar la cabeza del caballo e impedir que éste despape o picotee. || Media gamarra. Amarra, 1.* acep.
acepción con acepción en el diccionario oficial →