La historia de una palabra

galocha

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Galocha, pág. 14 · el artículo y su página del original →

GALOCHA s.f. Especie de calzado de madéra, de que se usa para andar por la nieve, el agua y el lodo. Covarr. dice se llamaron Galochas à Gallis, por usar mucho de ellas en los Fueuos de Franii, que ciban immeulinus à los Pyrenéos. Lat. Calceus ligneut. Calo, onis MARu. Descripc. lib.4.cap.22. Junto à ella estan los que hacen Galéchas y zuecos de madéra, labradas de taracéa, con las capelladas de cuero ù de seda, las quales acostumbran los Ciudadanos de Fez, quando llueve ò hai lodos. GALOCHA. Llaman tambien otro género de calzado, como zanco, ò chapin, formado de una tabla, ò una rejilla de hierro con unas puntas, ò pies de lo mismo, para andar por el lodo, que se usan mucho en algunos…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Galocha, pág. 206 · el artículo y su página del original →

GALOCHA, especie de calzado de madera. Fr. Sabot. Lat. Cálceus ligneus, calo, ónis: It. Sorte di scarpe. Basc. Galocha, gallotza, V. Larr. Sobr. y Oud. Dice. GALOCHA, solidéo, becoquin, gorro, V. Fr. Petite cale, calotte. Lat. Pileólum, pileólus.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Galocha, pág. 433 · el artículo y su página del original →

GALOCHA. s. f. Especie de calzado de madera, de que se usa para andar por la nieve, el agua y lodo. Calones, calceamenta lignea CALOCHA. Un genero de talzado, formado de una tabla ó rejilla de hierro con unas puntas ó pies de lo mismo para andar por el lodo, queise usa mucho en algunos lugares, especialmente del territorio de Madrid. Calones ferr ati. || ant. Especie de gorro con que se cubria la cabeza

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Galocha, pág. 402 · el artículo y su página del original →

GALOCHA, s. f. Calzado de madera ó de hierro de que se usa en algunas provincias para andar por la nieve, el agua y lodo. Calones, calceamenta lignea. GALOCHA. ant, Especie de gorro para cubrir la cabeza.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Galocha, pág. 358 · el artículo y su página del original →

GALOCHA. f. Calzado de madera ó de hierro de de que se usa en algunas provincias para andar por la nieve, el agua y lodo. Calones, calceamenta lignea. ant. Especie de gorro para cubrir la cabeza.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Galocha, pág. 850 · el artículo y su página del original →

Galocha, s. f. Especie de calzado de madera por la parte inferior, y de cuero por la superior, que se usa en algunos países frios y húmedos para preservar los piés de las nieves y aguas. El cuero de esta especie de calzado se sujeta á la madera por medio de una serie ó fila de clavos al rededor de su borde. No debe confundirse con la al madreña. || ant. Especie de gorro que se usaba antiguamente. || Mar. Taco ó pedazo de madera fuerte, que se clava hacia el canto de un tablon de forro ya sentado de firme en su sitio, para sujetar el otro tablon que se coloca contíguo, mientras se clava.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Galocha, pág. 541 · el artículo y su página del original →

GALOCHA. f. Calzado de madera ó de hierro de que se usa en algunas provincias para andar por la nieve, el agua y lodo Calones, calceamenta lignea. || ant. Especié de gorro para cubrir la cabeza

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Galocha, pág. 341 · el artículo y su página del original →

GALOCHA. f. Calzado de madera ó de hierro de que se usa en algunas provincias para andar por la nieve, 9 agua lodo: Calones, calceamenta lignea. || ant. Especie gorro para cubrir la cabeza. | p GALON. m. Tejido fuerte y estrecho de seda, ó de hilo de oro ó plata, que sirve para guarnecer vestidos ú olras cosas. Fasciola aurea vel serica. || Náut. Liston de madera que guarnece exteriormente el costado so, la embarcacion por la parte superior y por la el agua. Lonia lignea in navigi lalere posita. GALO URA. f. La labor ó adorno hecho con ones. Fasciolis ornata textura.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Galocha, pág. 377 · el artículo y su página del original →

GALOCHA. f. Calzado de madera ó de hierro, de que se usa en algunas provincias para andar por la nieve, el agua y el lodo. || ant. Especie de gorro para cubrir la cabeza.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Galocha, pág. 891 · el artículo y su página del original →

Galocha. Femenino. Calzado de madera ó de hierro de que se usa en algunas provincias para andar por la nieve, el agua y el lodo. l Anticuado. Especie de gorro para cubrir la cabeza. ETIMOLOGÍA. Latin gallice, galochas, de gallus, galo: francés antiguo, galochia, en un texto de 1382; moderno, galoche; italiano, galoscia; catalán, galotxa.—«Nota el docto Baïf que gal lice eran unos zapatos de que los galos se servían para las Iluvias: nosotros los llamamos todavía galloches.» (PASQUIER.)—«Junto á ella están los que hacen Goloches y zuecos de madera, labradas de taracea, con las capelladas de cuero ú de seda, los quales acostumbran los ciudadanos de Fez quando llueve ó hai lodos.» (Luis DEL…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Galocha, pág. 519 · el artículo y su página del original →

Galocha. (Del lat. gallïca, en fr. galoche.) f. Calzado de madera ó de hierro, de que se usa en algunas provincias para an dar por la nieve, el agua y el lodo.

Galocha, pág. 519 · el artículo y su página del original →

Galocha. f. ant. Galota.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Galocha, pág. 485 · el artículo y su página del original →

2. Galocha. Femenino. GALOTA.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Galocha, pág. 482 · el artículo y su página del original →

Galocha. (Del lat. galllca; en fr. galoche,) f. Calzado de madera o de hierro, de que se usa en algunas provincias para andar por la nieve, el agua y el lodo.

Galocha, pág. 482 · el artículo y su página del original →

Galocha. f. ant. Galota.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Galocha, pág. 812 · el artículo y su página del original →

GALOCHA. (en fr. galoche). I. Calzado de madera o de hierro, de que se usa en algunas provincias para andar por la nieve, el agua y el lodo. || Mar. Taco de madera que se clava en el canto de un tablón de forro, dejando una parte saliente para sujetar el otro cabion mientrus se civa. ll' ent. dur. Concha del cabrestante.

Galocha, pág. 812 · el artículo y su página del original →

GALOCHA. f. ant. Galota.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «galocha», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/galocha.