La historia de una palabra

gallofo

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

GALLOFO, pág. 889 · el artículo y su página del original →

GALLOFO, el pobreton que sin tener enfermedad se anda holgaç ã y ocioso, acudiendo a las horas de comer a las porterias de los conuentos; adonde ordinariamente se haze caridad, y en especial a los peregrinos, y porque por la mayor parte ion Tranceses, que passan a Sãtiago de Galizia, y por otro nombre se llaman Gallos, los dixeron gallofos, y gallofa el pedaço de pan que les dan. Tambien las Ilaman galloferas, y todo tiene vna sinificacion. Gallofear andarse a la gallofa: y pudose dezir gallofa, quasi Galli ofa, mendrugo de pobre Frances, y que de aqui se deriuen gallofo, y gallofear.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Gallofo, pág. 205 · el artículo y su página del original →

GALLOFO, lo mismo que gallofero, V. y Oud.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Gallofo, pág. 435 · el artículo y su página del original →

GALLOFO, FA. adj. Lo mismo que GALLOFERO.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Gallofo, pág. 381 · el artículo y su página del original →

GALLOFO, FA. adj. GALLOFERO., "

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Gallofo, pág. 359 · el artículo y su página del original →

GALLOFO, FA. adj. GALLOFERO.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Gallofo, pág. 852 · el artículo y su página del original →

Gallofo, fa. adj. V. GALLOFERO.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Gallofo, pág. 543 · el artículo y su página del original →

GALLOFO, FA. adj. CALLOFERO.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Gallofo, pág. 342 · el artículo y su página del original →

GALLOFO, FA. adj. GALLOFERO.

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Gallofo, pág. 284 · el artículo y su página del original →

Gallofo. «Y porque la mayor parte (escribe Covarrubias) son franceses que passan á Santiago de Galicia, y por otro nombre les llaman Gallos (Galos), los dijeron gallo-fos.»—V. GALIA.—El gallofo era el peregrino trashumante, el peregrino de oficio, un verdadero mendigo holgazan. D. y C.—Bazofia (corrupcion de gazofia, gallofa, mejor que d. del l. fex, fecis, la hez, como pretenden algunos), Galopo (forma ó corrupcion de gallofo), etc., Gallofa (el pan ó comida que daban en Santiago á los gallofos), Gallofar ó Gallofear (andar á la gallofa, acudir diariamente á donde daban el pan á los romeros y peregrinos), Gallofero, Gazofia, etc.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Gallofo, pág. 378 · el artículo y su página del original →

GALLOFO, FA. adj. GALLOFERO.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Gallofo, pág. 896 · el artículo y su página del original →

Gallofo, fa. Adjetivo. GALLOFEETIMOLOGÍA. Gallofa: catalán, gallofo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Gallofo, pág. 521 · el artículo y su página del original →

Gallofo, fa. adj. Gallofero. U. t GaHlon. (De gajo.) m. Cesped que se arranca de las paredes con una pala de metal, y del que se fabrican paredes muy firmes para las huertas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Gallofo, pág. 490 · el artículo y su página del original →

Calloro, fa. Adjetivo. GALLOFERO. ETIMOLOGÍA. De gallofa: catalán, gallofo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Gallofo, pág. 483 · el artículo y su página del original →

Gallofo, fa. adj. Gallofero. U. t. C. s.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Gallofo, pág. 815 · el artículo y su página del original →

GALLOFO, FA. adj. Gallofero. Ú. t. c. s.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «gallofo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/gallofo.