La historia de una palabra

gallinas

En 2 obras de la biblioteca, de 1843 a 1852: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Gallinas, pág. 358 · el artículo y su página del original →

GALLINAS. fr. fam. Acostarse muy temprano. Luminibus accensis cubitum ire. ECHAR UNA GALLINA. fr. Poner buevos á una gallina clueca para que los empolle. Gallinae ova incubenda' supponere. (O CUANDO MEEN LAS GALLINAS. expr. fam. con que se denota la imposibilidad de hacer ó conseguir alguna cosa; y tambien que no debe hacerse por ser impertinente. Ad graecas calendas, cum mula pepererit. || HOLGAD GALLINAS QUE EL GALLO ESTÁ EN VENDIMIAS, Ó QUE MUERTO ES EL GALLO. ref. que da á entender la falta que hace la cabeza en una casa ó comunidad, por la libertad que se toman los dependientes de ella. Ludi magistro absente, saltant pueri. . LA GALLINA DE MI VECINA MAS HUEVOS PONE QUE LA MIA, ÓMAS…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Gallinas, pág. 341 · el artículo y su página del original →

GALLINAS. fr. fam. Acostarse muy temprano. Luminibus accensis cubitwm «tre. || ECHAR UNA GALLINA. fr. Poner huevos á une gallina clueca para que los empolle. Gallina ova incubanda supponere. || CUANDO MREN LAS GALLINAS. €Xpr. fam. con que se denota la imposibilidad de hacer ó conseguir alguna cosa; y tambien que no debe hacerse por ser impertinente. Ad grecas calendas , cum mula pepererit. || HOLGAD, GALLINAS, QUE EL GALLO ESTÁ” EN VENDIMIAS, Ó QUE MUERTO ES EL GALLO. ref. que da á entender la falta que hace la cabeza en una casa Ó comunidad, por la libertad que se toman los pendientes de ella. Ludi magistro absente, sallam pue Pra GALLINA DE MI VECINA MAS HUEVOS PONE LA MIA, Ó MAS GORDA…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «gallinas», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/gallinas.