gallardo
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Gallardo, pág. 10 · el artículo y su página del original →
GALLARDO, DA. adj. Bizarro, liberâl, desembarazado, airóso y galán. Viene del Francés Gaillard, que significa bien dispuesto y valien liente. Lat. Speciosiu. Venuflas. CeRV. Quix. tom.t. cap.13. Habia sido de rostro hermoso, y disposicion gallards. ESPIN. Escud. Relac.2. Desc.3. Peto à quien no engañara un rostro hermoso, y un talle gallardos GALLARDO. Analogicamente, vale grande ò especial en alguna cola pertenecienre al animo: y assi se dice Gallardo pensamiento, Gallatdo Poéta. Lat. Eximtui. Singularts. CIEnE, Vid. de S.Borj. lib.6. cap.7. S-1. Gallarda explicacion del espititu de Borja, sacada de su lengua, que no conoció al hyperbole, ni aun en ia phantasia. GONC. Son. Amor 30. No…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Gallardo, pág. 204 · el artículo y su página del original →
GALLARDO, adj. brioso, ajil. garboso. Fr. Drâ, gaiIlard. Lat. Promptus, firmus, vágetus, sanus. It. Vigoroso, gagliardo. Basc. Gallardoa, gallartia, de donde se tomó el Francés, y Castellano.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Gallardo, pág. 434 · el artículo y su página del original →
GALLARDO, DA. adj. Desembarazado, airoso y galan. Venustus, strenuus. || met. Grande ó especial en alguna cosa correspoondiente al animo, como GALLAR no pensamiento, GALLARDO poeta. Pracstans, insignis.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Gallardo, pág. 403 · el artículo y su página del original →
GALLARDO, DA. adj. Desembarazado , airoso y galan. Venustus, strenuus. || met. Grande o excelente en alguna cosa correspondiente al animo, como GALLAR> po pensamiento, GALLARDO Poeta. Prestans, insignis
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Gallardo, pág. 381 · el artículo y su página del original →
GALLARDO, DA, adj. Desembarazado, airoso y galan. || met. Grande ó excelente en alguna cosa correspondiente Y ánimo.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Gallardo, pág. 851 · el artículo y su página del original →
Gallardo, da. adj. Airoso, gentil, gracioso; elegante, esbelto, donoso, desembarazado y galan. || Bravo, bizarro, valiente. || Liberal, generoso, magnánimo. || Grande, escelente, primorosoz que es poco comun en su género.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Gallardo, pág. 542 · el artículo y su página del original →
GALLARDO, DA. adj. Desembarazado, airoso y galan, ve nustus. || Bizarro, valiente Strenuus. L] Desinteresado, liberal IIj met. Grande ó excelente en alguna cosa correspondiente al ánimo, como GALLARDo pensamiento, GALLARDO poeta Praestans. Ell ant. Fuerte, deshecho, hablando de un tempora ó del viento.
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Gallardo, pág. 284 · el artículo y su página del original →
Gallardo, Gallardia. —V. GALAN.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Gallardo, pág. 377 · el artículo y su página del original →
GALLARDO, DA. adj. Desembarazado, airoso y galan. || Bizarro, valiente. || met. Grande ó excelente en alguna cosa correspondiente al ánimo; Como GALLARDO pensamiento, GALLAR- DO poeta.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Gallardo, pág. 893 · el artículo y su página del original →
Gallardo, da. Adjetivo. Desembarazado, airoso y galán. ] Bizarro, valiente. Metáfora. Grande ó excelente en alguna cosa correspondiente al ánimo; como GALLARDO pensamiento, GALLARDO poeta. ETIMOLOGÍA. Provenzal, gaillart, galhart, gallart; catalán, gallart, da; portugués, galhardo; francés del siglo xI, gaillarz; siglo xII, gaillart; moderno, gaillard; italiano, gagliardo. 1. Francés, gai, alegre. (Cita dudosa de LITTRÉ.) 2. Anglo-sajón, gagol, geale, petulante, audaz. (DÍEZ.) 3. Céltico: kimry, gall, fuerza; antiguo gaélico, galach, valor. (IDEM.) 4. Y de aquí, gallardo y gallardía, que, por ser propios vocablos de amores, parecen dichos de gallo, aye tan leal y galana con sus gallinas; y…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Gallardo, pág. 520 · el artículo y su página del original →
Gailardo. da. (Del ant. gaél yalach fuerza.) adj. Desembarazado, airoso y ga lán. Bizarro, valiente.] fig. Grande ó exce lente en cosas correspondientes al ánimo «At.. Anuo pensamientu: GALL.ARnO ponta.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Gallardo, pág. 487 · el artículo y su página del original →
Gallardo, da. Adjetivo. Desembarazado, airoso y galán. I Bizarro, valiente. I Metáfora. Grande ó excelente en alguna cosa correspondiente al ánimo; como GALLARDO pensamiento, GALLARDO poeta. ETIMOLOGIA. Del antiguo gaélico galach, fuerza: provenzal, gaillart, ga hart, gallart; catalán, gallart, da; portugués, galhardo; francés, gaillard; italiano, gagliardo.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Gallardo, pág. 482 · el artículo y su página del original →
Gallardo, da. (Del ant. gaél. galach, fuerza.) adj. Desembarazado, airoso y galán. ||Bizarro, valiente. || fig. Grande ó excelente en cosas correspondientes al ánimo. GALLARDO pensamiento. GALLARDO poeta.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Gallardo, pág. 813 · el artículo y su página del original →
GALLARDO, DA. (quizá y ys irlandés gal, valentía, y el cubjo gorm. hard). adj. Desembarazado, «lreno. e y Bizarro, valiente. Y Ag. rande o excelente en 006m4 correspondientes al ánimo. GALLARDO pensdmiento; caxLLÁnDO poeta,
acepción con acepción en el diccionario oficial →