galeon
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Galeon, pág. 8 · el artículo y su página del original →
GALEON. I. m. Baxél grande de alto bordo, que no se mueve sino con velas, y viento. Hai unos de guerra, y otros de carga. Lat. Grande navigium. EsPIN. Escud. Rel.2. Desc. 6. Tuve modo de passar à ltalia en servicio del Duque de Medina Sidonia, que en un galeon Artagozes enviaba mucha parte de sus criados à Milan. Garrónes. Llaman los navíos destinados en España para el cometcio, y viages del Perú: y son unos baxcles grandes, de carga. Lat. Navigia oneraria, vel vectoria. Ov. Hitt. Chil. lib.7. cap.1a. Habiendo llegado los Galónes de la plata, trahen la nueva cierra, que confirma todo lo dicho.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Galeon, pág. 201 · el artículo y su página del original →
GALEON, navio de alto bordo, con tres, ó cuatro puentes. Fr. Galion Lat. Navis régia, gáulus capátior, y en la baja latinidad, gáleo, ónis. It. Galeonc. Basc. Galeoya. Llamase galeon el navio grande, que sirve para comboyar las flotas de las Indias Españolas de Oriente á las del Occidente.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Galeon, pág. 402 · el artículo y su página del original →
GALEON. 5. m. Bajel grande de alto bordo que no se mueve sino con velas y viento : hay unos de guerra y otros de carga. Navigium grande velas instructum.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Galéon, pág. 357 · el artículo y su página del original →
GALÉON. m. Bajel grande de alto bordo que no se mueve sino con velas y viento: los hay de guerra y de carga. Navigium grande.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Galeon, pág. 848 · el artículo y su página del original →
Galeon, s. m. Mar. Bajel grande y de alto bordo, que se manejaba solamente con velas.=Embarcacion de la misma escafa que el jabeque con ganteras á proa y aletas á popa. || Pesc: Barco de treinta y siete codos de largo que se emplea en la pesca de la sar. dina con el cerco y la traíña.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Galeon, pág. 540 · el artículo y su página del original →
GALEON. m. Bajel grande de alto bordo que no se mueve Lmovia] sino con velas y viento : los hay Lhabia] de guerra y de carga. Navigium grande.Il pl. Se llamaban así las embarcaciones grandes que conducian géneros de comercio al Peró. Onerariae naves. [!! Los bajeles que componian la armada de Indias, conducian á España el tesoro de aquellos países y les llevaban los azogues.]
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Galeon, pág. 340 · el artículo y su página del original →
GALEON. m. Bajel grande de aKo bordo e BO se movia sino con vas y, viento: los habia de erra y de carga. Navigium grande.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Galeon, pág. 376 · el artículo y su página del original →
GALEON. m. Mar. Bajel grande de alto bordo que no se movia sino con velas y viento; los habia de guerra y de carga. Llamábanse así los que saliendo periódicamente de Cádiz tocaban en Cartagena de Indias y de allí iban á Portobelo.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Galeón, pág. 884 · el artículo y su página del original →
Galeón. Masculino. Marina. Baja grande de alto bordo que no se movía sino con velas y viento; los había de guerra y de carga. Llamábanse así los que, saliendo periódicamente de Cádiz, tocaban en Cartagena de Indias y de allí iban á Portobelo. ETIMOLOGÍA. Galea: portugués, galeão; francés, galion; italiano, leone.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Galeon, pág. 518 · el artículo y su página del original →
Galeon. (aum. de galea.) m. Bajel grande de alto bordo, que no se movía sino con velas y viento: los había de guerra y de carga. ! Cada una de las naves de gran porte que, saliendo periódicamente de Cádiz, tocaban en Cartagena de Indias y de alli iban á Portobelo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Galeón, pág. 481 · el artículo y su página del original →
Galeón. Masculino. Marina. Bajel grande de alto bordo que no se movia sino con velas y viento; los había de guerra y de carga. Llamábanse asi los que, saliendo periódicamente de Cádiz, tocaban en Cartagena de Indias y de al lí iban á Portobelo. ETIMOLOGÍA. De galea: portugués, ga- ledo; francés, galion; italiano, galeone.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Galeón, pág. 481 · el artículo y su página del original →
Galeón. (aum. de galesa) m. Bajel grande de alto bordo, que no se movía sino con velas y viento: los había de guerra y de carga. || Cada una de las naves de gran porte que, saliendo periódicamente de Cádiz, tocaban en Cartagena de Indias y de allí iban á Portobelo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Galeón, pág. 811 · el artículo y su página del original →
GALEÓN. (aum. de palea). m. Bajel grande de vela, parecido u la galera y con tres o cuatro palos en los que orientaban, generalmente, velas de eruz. || Cada una de las naves de gran Ea qua salían periódicamente de iz para Cartagena de Indias y Partahela,
acepción con acepción en el diccionario oficial →