La historia de una palabra

galapo

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Galapo, pág. 7 · el artículo y su página del original →

GALAPO. s. m. Term. de Cabestreros. Es una piera de madera espherica, con unos canales, donde se ponen los hilos ó cordeles, que se han de torcer en uno, de que resultan los cordeles, o maromas gruessas. Parece que quifieron los de este arte decir Galapago. Lat. Ltgneum instrumentum canalibus cavatum Ad rudentes texendos, contorq uendosque.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Galapo, pág. 201 · el artículo y su página del original →

GALAPO, instrumento estriado, ó pieza esferica de madera, que sirve à los Cabestreros para torcer cuerdas. Fr. Sabot. Lat. Striátum lignum, instruméntum contorquéndis rudéntibus desérviens.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Galapo, pág. 401 · el artículo y su página del original →

GALAPO. s. m. Cabest. Pieza de madera de figura esférica con unos canales donde se ponen los ee . hilos ó cordeles que se han de torcer en uno para formar otros mayores Ó maromas. Lignum canalibus cavatum ad rudentes contor- . quendos. '

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Galapo, pág. 380 · el artículo y su página del original →

GALAPO. m. Cabest. Instrumento estriado , ó pieza esférica de madera que sirve á los cabestreros para torcer cuerdas. | 'GALAR, a. Germ. SANAR.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Galapo, pág. 357 · el artículo y su página del original →

GALAPO. m. Cabest. Pieza de madera de figura esférica con unos canales, donde se ponen los hilos ó cordeles que se han de torcer en uno para formar otros mayores ó maromas. Lignum canalibus cavatum ad rudentes contorquendos.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Galapo, pág. 848 · el artículo y su página del original →

Galapo, s. m. Pieza de madera de figura esférica con unos canales, donde se pónen los hilos ó cordeles que se han de torcer en uo, para hacer otros mayores ó para formar maromas. Galar, V.=Geog. L. con 26 vec. en la prov. de Navarra.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Galapo, pág. 540 · el artículo y su página del original →

GALAPO, m. Cabest. Pieza de madera de figura esférica cor unos canales, donde se ponen los hilos ó cordeles que se har de torcer en uno, para formar otros mayores ó maromas. Lig num canalibus cabatum ad rudentes contorquendos T

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Galapo, pág. 340 · el artículo y su página del original →

GALAPO. m. Cabest. Pieza de madera de figura esférica con unas canales donde, se ponen los hilos ó cordeles que se han de torcer en uno para formar otros mayores ó maromas. Lignum canalibus cavatum ad rudentes contorquendos. +

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Galapo, pág. 376 · el artículo y su página del original →

GALAPO. m. Cabest. Pieza de madera, de figura esférica, con unas canales, donde se ponen los hilos ó cordeles que se han de torcer en uno para formar otros mayores ó maromas.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Galapo, pág. 882 · el artículo y su página del original →

Galapo. Masculino. Cabestrería. Pieza de madera, de figura esférica, con unas canales, donde se ponen los hilos ó cordeles que se han de torcer en uno para formar otros mayores ó maromas. ETIMOLOGÍA. Italiano galappio.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Galapo, pág. 518 · el artículo y su página del original →

Galapo. (Del ár. —E, catab. costa moldeada.) m. Pieza de madera, de figura esférica, con unas canales, donde se ponen los hilos ó cordeles que se han de torcer en uno, para formar otros mayo res ó maromas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Galapo, pág. 480 · el artículo y su página del original →

Galapo. Masculino. Cabestreria. Pieza de madera, de figura esférica, con unas canales, donde se ponen los hilos ó cordeles que se han de torcer en uno para formar otros mayores ó maroma. ETIMOLOGÍA. Del italiano galappio. 2. Del árabe cálab, costa moldeada.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Galapo, pág. 810 · el artículo y su página del original →

GALAPO. (de galápago). m. Pieza de madera, esférica, con unas canales, donde se ponen los hilos o cordeles que se han de torcer en uno, para formar otros mayores o maromas. || Amér. En Chite, descanso de metal y en forma de teja, que se ponen en las puntas del eje de las carretas para que éste no se gaste. || Amér. En Chile, silla de montar para mujer, y que presenta el aspecto del molde de la teja.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «galapo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/galapo.