La historia de una palabra

galanamente

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Galanamente, pág. 5 · el artículo y su página del original →

GALANAMENTE. adv. de modo. Con gala, aire y discreción. Lat. Elegantèr. Oraatè. Speciose. FR. L. DE GRAN. Symb, part. 2. cap.27. S.a. Mandó à su mugér, que tocasse y vistiesse galanamente la doncella. SIGUENZ. Vid. de S. Geron, lib.2. Disc. 1. Ninguno trató esto mas galanamente, que el mismo Santo Doctór.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Galanamenté, pág. 200 · el artículo y su página del original →

GALANAMENTÉ, galantemente, adv. hermosamente, con belleza, con gracia. Fr. Galamment. Lat. Elegántèr, lépidè, urbánè. It. Galantemente, politamente. Basc. Galairo. Escribe, viste, anda, &c. galanamente.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Galanamente, pág. 432 · el artículo y su página del original →

GALANAMENTE. adv. m. Con gala. Eleganter. || met. Con elegancia y gracia. Eleganter. HACER CUENTAS

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Galanamente, pág. 401 · el artículo y su página del original →

GALANAMENTE. adv. m. Con gala. Eleganter, GALANAMENTE. met. Conelegancia y gracia. Ele ganter.GALANCETE. adj: d. de GALAN. á GALANGA.'s.'f. Raiz medicinal de una yerba - del mismó nombre que'se cria en las Indias. Es del grueso de un dedo, nudosa, de color bruno por defuera, rojizo por adentro, afo « matica, 'algo amarga y picarnte. Galanga sen radix marante galanga, Ñ GALANÍA. S. E ant. GALANURA GALANISMO, M.A.. ab), StEp. tetas. Pule cherrimus, elegantissimus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Galanamente, pág. 379 · el artículo y su página del original →

GALANAMENTE. adv. m. Con gala. - — |] met. Con elegancia y gracia.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Galanamente, pág. 357 · el artículo y su página del original →

GALANAMENTE. adv. m. Con gala. Eleganter. 9met. Con elegancia y gracia. Eleganter

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Galanamente, pág. 847 · el artículo y su página del original →

Galanamente, adv. Con gala. (Acad.) Fig. Con elegancia y gracia, de una manera galana.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Galanamente, pág. 340 · el artículo y su página del original →

GALANAMENTE. adv. m. Con ga Eleganter. || met. Con elegancia y gracia. Eleganter. GALANCETE. adi. d. de GALAN.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Galanamente, pág. 376 · el artículo y su página del original →

GALANAMENTE. adv. m. Con gala. || met. Con elegancia y gracia.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Galanamente, pág. 881 · el artículo y su página del original →

Galanamente. Adverbio de modo. Con gala. ( Metáfora. Con elegancia y gracia. ETIMOLOGÍA. Galana y el sufijo adverbial mente: catalán, galanament.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Galanamente, pág. 517 · el artículo y su página del original →

Galanamente. adv. m. Con gala. fig. Con elegancia y gracia.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Galanamente, pág. 479 · el artículo y su página del original →

Galanamente. Adverbio de modo. Con gala. Metáfora. Con elegancia y gracia. ETIMOLOGIA. De galana y el sufijo adverbial mente: catalán, galanament.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Galanamente, pág. 480 · el artículo y su página del original →

Galanamente. adv. m. Con gala.! fig. Con elegancia y gracia.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Galanamente, pág. 810 · el artículo y su página del original →

GALANAMENTE. adv. m. Con gala. L fig. Con elegancia y gracia GATANCETE. m. dim. de Galán.) Actor que representa papeles de galán joven.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «galanamente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/galanamente.