gacho
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
GACHO, pág. 877 · el artículo y su página del original →
GACHO,OCACHO, vale encorbado e inclinado para la tierra, co Segunda parie. mo el que va atirar a algun animal, o aue, que para llegar a tiro va cosido con la tierra. Parece nombre Hebreg del verbo T Gahar, prosternere, siue expandere corpus totum. La h. facilmente recibe ante fi la c.y de gahar diximos gachar, de aqui se dixo ir agachado, e ir a garas, o a gacnas. v loé Cacno.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Gacho, pág. 2 · el artículo y su página del original →
GACHO, CHA. adj. Encorvado, inclinado hacia la tierra. Covart, dice viene del Hebreo Gabar, que significa Humillar. Lat. Inclnatur. Incurvus. QUev. Mus.6. Son.18. Con testa gacha toda charla escucbo. Gacuo. Se llama el bucy ò toro que tienc las hastas ò cucrnos inclinados hácia abaxo. Lat. Inflexit vel Incurvis cornibus taurut. Sombrero gacbe. El que tiene la falda inclinada abaxo, ù caida. Lat. De flexo vel inclinato folto galerus.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Gacho, pág. 198 · el artículo y su página del original →
GACHO, encorvado, agachado. Fr. Courbé, couché bas. Lat. Inclinátus, incurvátus. It. Abbassato. GACHO, ó pando, se dice del caballo que tiene largas orejas, y las mueve amenudo. Fr. Aurillas. Lat. Auritus. It. Che ha grandi orecchi, &c. GACHO, toro que tiene los cuernos inclinados ácia abajo. Fr. Qui a les cornes renversées. Lat. Taurus córnibus incúrvis. GACHO, ó sombrero gacho, voz popular, el sombrero ro alicaido, ó el que le lleva. Fr. Claque-oreille, chapeau en clabaud. It. Capello apérto, ó colui che porta il capello aperto.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Gacho, pág. 431 · el artículo y su página del original →
GACHO. El caballo muy enfrenado ó que tier el hocico muy metido al pecho, á distincie BZ papado que levanta mucho el rostro. Demis siori collo equus. CACHO. Se aplica al cuerno retorcido hácia aba Deorsum incurvus. CACHON. NA.S. m. y fifam. p. And. Niño que se cria con mucho mimo. Puer blanditiis as suetus.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Gacho, pág. 401 · el artículo y su página del original →
GACHO. El buey ó vaca que tiene los cuernos in: Elinados hacia abajo. Incurvis cornibus bos. €acHo. El caballo muy enfrenado ó que tiene el hocico muy metido al pecho, á distincion - del despapado que levanta mucho el rostro. Demissiori collo equus. GA0H0. El cuerno retorcido hácia abajo Deorsum incurvus. GACHON,NA.s.m.y £ fam. p. And. Niño que se cria con mucho mimo. Puer blanditiis assuetus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Gacho, pág. 379 · el artículo y su página del original →
GACHO, CHA. adj. Encorvado, inclinado hácia la tierra. || Buey Ó vaca que tiene los cuernos inclinados hácia abajo. I Dícese del caballo muy enfrenado ó que tiene el hocico muy metido al pecho, || Cuerno retorcido hácia abajo. || GACHON, NA. m. y f. fam. p. Ánd. Niño que se cria con mucho mimo. || adj. fam. Que tiene gracia, atractivo y dulzura.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Gacho, pág. 356 · el artículo y su página del original →
GACHO, CHA ad. Encorvado, inclinado hácia la tierra. Inclinatus, incurvus. El buey ó vaca que tiene los cuernos inclinados hácia abajo. Incurvis cornibus bos. Y El caballo muy enfrenado ó que tiene el hocico muy metido al pecho, á distincion del despapado que levanta mucho el rostro. Demissiori collo equus. || El cuerno retorcido hácia abajo. Deorsum incurvus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Gacho, pág. 846 · el artículo y su página del original →
Gacho, cha. adj. Encorvado, inclinado hacia la tierra. (Acad). Epíteto que se aplica á cualquier animal, pero con especialidad al buey ó vaca que tiene los cuernos torcidos hacia abajo y tambien el cuerno inclinado de esta ma nera. || El caballo muy enfrenado ó que tiene el hocico muy metido al pecho, á distincion del que lláman despapado ó que levanta mucho el rostro. || Som. brero gacho; V. SOMBRERO.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Gacho, pág. 539 · el artículo y su página del original →
GACHO, CHA. adj. Encorvado, inclinado hácia la tierra. Inclinatus, incurvus. [ El buey ó vaca que tiene los cuernos incli, nados hácia abajo. Incurvis cornibus bos. || El caballo muy en frenado ó que tiene el hocico muy metido al pecho, á distincior del despapado que levanta mucho el rostro. Demissiori collo equus. El cuerno retorcido hacia abajo. Deorsùm incurvus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Gacho, pág. 339 · el artículo y su página del original →
GACHO, CHA. adj. Encorvado, inclinado hácia la tierra. Inclinalus, incurvus. || El buey ó vaca que tienen los cuernos inclinados hácia abajo. Incurvis cornibus bos. || El caballo muy enfrenado ó que tiene el hocico muy metido al pecho, á distincion del despapado que levanta mucho la cabeza. Demissiori collo eques. || El cuerno retorcido hácia abajo. Deorsum in- CUrvus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Gacho, pág. 375 · el artículo y su página del original →
GACHO, CHA. adj. Encorvado, inclinado hácia la tierra. || El buey ó vaca que tienen uno de los cuernos ó ambos inclinados hácia abajo. || El caballo muy enfrenado que tiene el hocico muy metido al pecho, á distincion del despapado, que levanta mucho la cabeza. || El cuerno retorcido hácia abajo.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Gacho, pág. 878 · el artículo y su página del original →
Gacho, cha. Adjetivo. Encorvado, inclinado hacia la tierra.) El buey ó vaca que tienen uno de los cuernos ó ambos inclinados hacia abajo. El caballo muy enfrenado que tiene el hocico muy metido al pecho, á distinción del despapado, que levanta mucho la cabeza.! El cuerno retorcido hacia abajo.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Gacho, pág. 516 · el artículo y su página del original →
Gacho, cha. (Del ár. resl. auach. encorvado, retorcido.) adj. Encorvado, inclinado hacia la tierra. ! Dícese del buey ó vaca que tiene uno de los cuernos, ó ambos, inclinados hacia abajo. ! Dicese del caballo ó yegua muy enfrenados que tienen el hocico muy metido al pecho, á distinción de los despapados, que levan tan mucho la cabeza. ! Dicese del cuerno retorcido hacia abajo.! A gachas. m adv fam. A gatas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Gacho, pág. 475 · el artículo y su página del original →
Gacho, cha. Adjetivo. Encorvado, inclinado hacia la tierra. !El buey ó vaca que tienen uno de los cuernos ó ambos inclinados hacia abajo.[ El caballo muy enfrenado que tiene el hocico muy metido al pecho, á distinción del despapado, que levanta mucho la cabeza. ¡El cuerno retorcido hacia abajo. ETIMOLOGÍA. Del árabe anach, encorvado, retorcido. (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Gacho, pág. 479 · el artículo y su página del original →
Gacho, cha. (Del gr. yavoóc, encorvado, torcido.) adj. Encorvado, inclinado hacia la tierra. || Dícese del buey ó vaca que tiene uno de los cuernos, ó ambos, inclinados hacia abajo. || Dícese del caballo ó yegua muy enfrenados que tienen el hocico muy metido al pecho, á distinción de los despapados, que levantan mucho la cabeza. || Dícese del cuerno retorcido hacia abajo. || Á gachas. m. adv. fam. Á gatas.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Gacho, pág. 808 · el artículo y su página del original →
GACHO, CHA. (del lat. coactus, p. p. de cogère, recoger, impeler), adj. Encor vado, inclinado hacia la tierra. || Dí y > cese del buey o vaca o tiene uno de los cuernos, o amboa, inclinados hacia abajo. || Dícese del enballo o € gua muy enfrenados que tienen el hocico muy metido al pecho, a distinción de los despapados, que levantan mucho la cabeza. || Dícese del cuerno retorcido hacia abajo, || V. Sombrero e ¡[A gachas. m. adv. fam. A ga-
Gachó, pág. 1702 · el artículo y su página del original →
GACHÓ. (apócope de gachón). m. pop. Hombre. Un GACRÓ de circonstancias.
acepción con acepción en el diccionario oficial →