La historia de una palabra

fusil

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Fusil, pág. 815 · el artículo y su página del original →

FUSIL, s. m. Especie de escopéta de que usan los Soldados de Insanteria, que tiene la culata ovalada, con su cantonera, ancha à la parte de atras: y adonde se mete la baquéta tiene dos portabaquetéros y un portabis para los tornillos que abrazan la llave: y la llave se diferencia de la de la escopeta en que siempre tiene los segúros y punto à la parte de atras. Lar. Catapula, e. OROEN. MILIT. año 1728. lib.1.tir.3. art.13. Ordenamos, que los Oficiales lieven terciado el fuiil, cogiendo la llave con las dos manos.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Fusil, pág. 196 · el artículo y su página del original →

FUSiL, arma de fuego parecida á la escopéta. Fr. Fufil. Lat. Iniária fistula, sclopétum. It. Focile, fucile.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Fusil, pág. 431 · el artículo y su página del original →

FUSIL. adj. Lo mismo que FUSIBLE. || s. m. Escopeta larga de que usan los soldados de infantería y dragones. Catapulta.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Fusil, pág. 400 · el artículo y su página del original →

FUSIL. adj. FUSIBLE. FusiL. S. m. Escopeta larga de que usan los soldados de infantería y dragones Catapulta.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Fusil, pág. 377 · el artículo y su página del original →

FUSIL. adj. FUSIBLE.

Fusil, pág. 377 · el artículo y su página del original →

FUSIL. m. Escopeta larga de que usan los soldados de infantería y dragones.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Fusil, pág. 355 · el artículo y su página del original →

FUSIL. adj. FUSIBLE. FUSIL. s. m. Escopeta larga de que usan los soldados de infantería. Scloppetum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Fúsil, pág. 843 · el artículo y su página del original →

Fúsil, adj. inus. V. FUSIBLE.

Fusil, pág. 843 · el artículo y su página del original →

Fusil,s. m. Arma de fuego portátil y con que va armada la infantería en todos los paises civilizados, y aun á medio civilizar; su largo es algo menor de seis cuartas, y lleva en su tercio inferior un aparato llamado llave, el cual, por medio de un ligero movimiento causado en ura piececilla de hierro llamada gatillo, hace descender una piedra cuyo filo, rozándose rápida y violentamente contra un rastrillo, produce las chispas que infláman la pólvora y ocasiónan la esplosion. Tambien los hay de piston y de consiguiente sin piedra, rastrillo, ni cazoleta. || Fís. Fusil eléctrico; V. PISTOLETE DE VOLTA.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Fúsil, pág. 538 · el artículo y su página del original →

FÚSIL. adj. FUSIBLE.

Fusil, pág. 538 · el artículo y su página del original →

FUSIL. m. Escopeta larga de que usan los soldados de in fanterfa. Sclopetum. Ell LLEVAR EL FUSIL. fr. fam. LLEVAR LA CESTA.)

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Fúsil, pág. 339 · el artículo y su página del original →

FÚSIL. adj. FUSIBLE.

Fusil, pág. 339 · el artículo y su página del original →

FUSIL. m. Escopeta larga de que usan los soldados de infantería. Soloppelum.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Fúsil, pág. 374 · el artículo y su página del original →

FÚSIL. adj. FUSIBLE. FUSIL. s. m. Arma de fuego portátil, destinada al uso de los soldados de infantería, en reemplazo del arcabuz y el mosquete. Consta de un cañon de hierro, de cuatro ó cinco cuartas de longitud ordinariamente, de una llave con que se dispara, y de la caja á que ésta y aquel van unidos. Distinguense los varios géneros de fusiles hoy conocidos, ó por los nombres de sus inventores, como Minié, Chassepot, etc., ó por alguna circunstancia notable de su construccion ó mecanismo, y así se dice:|| pe AGUJA, el que se dispara en virtud del choque de una de acero, con la cápsula fulminante colocada al efecto en el centro del cartucho. || be cuispa. El de llave con pié de gato…

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Fúsil, pág. 1058 · el artículo y su página del original →

adj. : FUSIBLE. TUSIL: s. m. : escopeta larga de que usan los soldados de infanteria.—FUSIL DE CHISPA: fusil en cuya llave hay una pieza llamada pie de gato, que al dispararse, cae sobre el rastrillo, sacando lumbre de una piedra de chispa, que inflama la pólvora contenida en la cazoleta, y comunica el fuego a la carga contenida en el cañon por medio de un agujero llamado oido.—FUSIL DE EJE : fusil doble o de dos cañones, que se pueden colocar alternativamente el uno encima del otro.—FUSIL DE MURALLA: MOSQUETE DE MURALLA.—FUSIL DE PERCUSION O DE PISTON: fusil en el cual el pie de gato tiene la forma de un martillo, que, al disparar la llave, cae sobre una pieza llamada chimenea, donde hay…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Fusil, pág. 871 · el artículo y su página del original →

Fusil. Masculino. Arma de fuego portátil, destinada al uso de los soldados de infantería, en reemplazo del arcabuz y el mosquete. Consta de un cañón de hierro, de cuatro ó cinco cuartas de longitud ordinariamente, de una llave con que se dispara, y de la caja á que ésta y aquél van unidos. Distinguense los varios géneros de fusiles hoy conocidos, ó por los nombres de sus inventores, como Minié, Chassepot, etc., ó por alguna circunstancia notable de su construcción ó mecanismo; y así se dice: DE AGUJA, el que se dispara en virtud del choque de una de acero, con la cápsula fulminante colocada al efecto en el centro del cartucho. I DE CHISPA. El de llave con pie de gato provisto de un pedernal…

Fúsil, pág. 871 · el artículo y su página del original →

Fúsil. Adjetivo. FUSIBLE. ETIMOLOGÍA. Latín füsilis, lo que se puede fundir (Ovipio); derretido, derramado (TERTULIANO).

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Fusil, pág. 515 · el artículo y su página del original →

Fusil. (Del lat fusitis.) adj. Fusible.

Fusil, pág. 515 · el artículo y su página del original →

Fusil. (Del fr. fusit.) m. Arma de fuego portátil, destinada al uso de los soldados de infantería, en reemplazo del arcabuz y del mosquete. Consta de un cañón de hierro, de cuatro ó cinco cuartas de longitud ordinariamente, de una llave con que se dispara, y de la caja á que ésta y aquél van unidos. Distinguense los varios géneros de fusiles hoy conocidos ó por los nombres de sus inventores, como Minié, Chassepot, etc., ó por alguna circunstancia notable de su construcción ó mecanismo. ! de aguja. El que se carga por la recámara y dispara en virtud del choque de una aguja de acero con la cápsula fulminante colocada al efecto en el centro del cartucho. Es de reciente invención. ! de chispa…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Fúsil, pág. 470 · el artículo y su página del original →

Fúsil. Adjetivo. FUSIBLE. ETIMOLOGÍA. Del latin fusílis. (AcA DEMIA.)

Fusil, pág. 470 · el artículo y su página del original →

Fusil. Masculino. Arma de fuego portátil, destinada al uso de los soldados de infanteria en reemplazo del arcabuz y el mosquete. Consta de un canón de hierro, de cuatro ó cinco cuartas de longitud ordinariamente, de una llave, con que se dispara, y de la caja á que ésta y aquél van unidos. Distinguense los varios géneros de fusiles hoy conocidos, ó por los nombres de sus inventores, como Minié, Chassepot, etc., ó por alguna cirounstancia notable de su construcción ó mecanismo; y asi se dice: DE AGUJA, el que se dispara en virtud del choque de una de acero con la cápsula fulminante colocada al efecto en el centro del cartucho. I DE CHISPA. El de llave con pie de gato, provisto de un pedernal…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Fúsil, pág. 478 · el artículo y su página del original →

Fúsil. (Do] lat. fusilis.) adj. Fusible.

Fusil, pág. 478 · el artículo y su página del original →

Fusil. (Del ital. fuelle, eslabón.) m. Arma de fuego, portátil, destinada al uso de los soldados de infantería, en reemplazo del arcabuz y del mosquete. Consta de un cañón de hierro, de cuatro ó cinco cuartas de longitud ordinariamente, de una llave con que se dispara, y de la caja á que ésta y aquél van unidos. Distinguense los varios géneros de fusiles hoy conocidos, ó por los nombres de sus inventores, como Minié, Chasse pot, etc., ó por alguna circunstancia notable de su construcción ó mecanismo. || de aguja. El que se carga por la recámara y se dispara en virtud del choque de una aguja de acero con la cápsula fulminante colocada al efecto en el centro del cartucho. (| de chispa. El de…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Fusil, pág. 807 · el artículo y su página del original →

FUSIL. (del lat. fusilis), adj. Fusible.

Fusil, pág. 807 · el artículo y su página del original →

FUSIL. (del ital. fucile). m. Arma de fuego, portátil, destinada a los soldados de infantería, en reemplazo del arcabuz, y del mosquete. Se compone de un cañón de hierro o de acero, de ocho a diez decímetros de longitud ordinariamente, de un mecanismo con que se Aopaa, y de la e 2% que ésy aquél van unidos. hay de varias clases, que se distinguen, o por los nombres de sus inventores, como Minié, Máuser, Lebel, eto., o por alguna circunstancia notable de su mecanismo. || de aguja. El que se carga por la recámara y se dispara al choque de una aguja de acero con la cápsula fulminante colocada al efecto en el centro del cartucho. | de chispa. El de llave con pie de gato provisto de un pedernal…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «fusil», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/fusil.