La historia de una palabra

frutilla

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Frutilla, pág. 804 · el artículo y su página del original →

FRUTILLA. s.f. Dim. de Fruta. La fruta pequeña. Lat. Parva poma. Acorr. Hist, Ind, lib. 4. cap.3. Usan de el Cacao, que es una frutilla, en lugar de dinéro. Pic. Jusr. f.113. El qual solia librarnos à las mozas todos sus favores en estas frutillas. FRUTILLA. Se llama tambien una especie de coquillos, de que se hacen rosarios. Lat. Globuls indici. FRUTILLA. Se llama en el Perú la qne en Casti Ila se llama Frésa. Ov. Hist. Chil, lib.1. cap.3. La fruta generalmente no se vende..... solo la que llaman frutilla, y en lralia Frauli, se vende. FRUTILLA. Se llama translaticiamente qualquier comida ligéra, que se añade à la demas vianda: como Pececillos, hierbas, &c. Lat. Leviopsonia.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Frutilla, pág. 190 · el artículo y su página del original →

FRUTILLA, dim. de fruta, V. FRUTÍLLA DE ROSARIOS. Fr. Espece de grains, dont on fait des chapelets. Lat. Glóbuli indici. FRUTÍLLA, frutillar, fresa, fresal, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Frutilla, pág. 428 · el artículo y su página del original →

FRUTILLA. s. f. d. de PRUTA. || Especie de coquillos de que se hacen rosarios. Globuli indici. || En algunas partes de la América meridional lo mismo que FRESA

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Frutilla, pág. 397 · el artículo y su página del original →

FRUTILLA. s. f. d. de FRUTA. || Especie de coquillos de que se hacen rosarios. Globuli indicó. , || En algunas partes de la América

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Frutilla, pág. 353 · el artículo y su página del original →

FRUTILLA. f. d. de FRUTa. || Especie de coquillos de que se hacen rosarios. Globuli indici. || En algunas partes de la América

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Frutilla, pág. 835 · el artículo y su página del original →

Frutilla, s. f. dim. de fruta. || Especie de coquillos de que se hácen rosarios. || Enalgunas partes de la América, V. FRESA.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Frutilla, pág. 533 · el artículo y su página del original →

FRUTILLA. f. TORREZNO. 1 || pl. p. Manch. FRUTA DE SARTRN.

Frutilla, pág. 534 · el artículo y su página del original →

FRUTILLA. f. d. de PRUTA. || Especie de coquillos de que se hacen rosarios. Globuli indici. || En algunas partes de la América FRESA. CV. FRESA Ó FRUTILLA DEL PERÚ.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Frutilla, pág. 371 · el artículo y su página del original →

FRUTILLA. f. d. de fruta. || Especie de coqui- llos de que se hacen rosarios. || En algunas partes de la América, FRESA.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Frutilla, pág. 852 · el artículo y su página del original →

Frutilla. Femenino diminutivo de fruto. I Especie de coquillos de que se hacen rosarios. En algunas partes de la América, FRESA. ETIMOLOGÍA. Fruta: catalán, fruyteta.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Frutilla, pág. 511 · el artículo y su página del original →

Frutilla. (d. de fruta.) f. Especie de coquillos de que se hacen rosarios.) En algunas partes de América, fresa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Frutilla, pág. 456 · el artículo y su página del original →

Frutilla. Femenino diminutivo de fruta. Especie de coquillos de que se hacen rosarios. IEn algunas partes de la América, FRESA. ETIMOLOGIA. De fruta: catalán, fruyteta.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Frutilla, pág. 474 · el artículo y su página del original →

Frutilla. (d. de fruta) f. Especio de coquillos de que se hacen rosarios. || En algunas partes do América, fresa.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Frutilla, pág. 801 · el artículo y su página del original →

FRUTILLA. (dim. de fruta). f, Coco, 3.*" art. En ciertas partes de Amé:- rica, fresa, 1.*" art.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «frutilla», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/frutilla.