frutero
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
FRVTERO, pág. 867 · el artículo y su página del original →
FRVTERO, toalla labrada cõ que se cubre la frura que esta en la mess por priocipios, para que este limpia, y no se sienten las moscas en ella.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Frutero, pág. 803 · el artículo y su página del original →
FRUTERO. s. m. El que vende la fruta. Lat. Pomarins. Pomorum venditor. GUrV. Avif. de Priv, can.1QQuien, qpiers comer hien, en la Corte, à los carniceros, fruttros, cazadores, pescadóres y gallinéros, no solo los ha de conocer y hablar, mas aun favorecer y convidar. FRUTERO. Significa assimismo el canastillo ò plato hecho à proposito pata servir las frutas. Lat. Calatbus. Ad poma patina FRUTERO. Se llama tambien la rohalla labrada, con que fe cubre la frura que se pone en la mesa, pata que esté limpia, y no se sienten las moscas sobre ella. Lat. Linteolut poma tegens. FONSEC. Vid. de Christ, tom. 1. lib. 2. cap.4. No se ha hecho presente en el mundo que dexe de llevar alguna falta, qué en…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Frutéro, pág. 190 · el artículo y su página del original →
FRUTéRO, ra, la persona que vende la fruta. Fr. Fruitiér, fruitiere. Lat. Pomárius : otros fructuarius. It. Fruttajolo, femina, &c. che vende frutta. FRUTéRO, en la pintura, cuadro, &c. de frutas, V. FRUTéRO, el paño labrado con que se cubre la fruta. Fr. Linge ouvragé á couvrir le fruit avant que dele servir á table. Lat. Velum poma tegens. It. Velo lavorato col quale si cuopre la frutta.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Frutero, pág. 428 · el artículo y su página del original →
FRUTERO. s. m. El que vende fruta. Pomarius FRUTERO. El canastillo ó plato hecho á propó sito para servir las frutas. Calathus ministran dis pomis. FAUTIRO. La tohalla labrada con que te cubre la fruta que se pone en la mesa para que esto limpia, y no se sienten laz moscas sobre ella Mantilae cooperiendis pomis TRUTERO. El cuadro ó lienzo pintado de diver sas frutas: asimismo se llaman PRUTEROS lo canastillos de frutas imitadas. Poma depicta.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Frutero, pág. 397 · el artículo y su página del original →
FRUTERO, RA. s. m. y f. El que vende fruta. || El canastillo Ó plato hecho á propósito para servir las frutas. Calathus ministrandis pomis. || La tohalla labrada con que se cubre la fruta que se pone en la mesa para que esté limpia, y,no se sienten las moscas sobre ella. " Mantile cooperiendis pomis. || El cuadro ó lienzo pintado de diversas frutas: asimismo se llaman FRUTEROS los * canastillos de frutas imitadas. Poma depicta, FRUTERO. La mesita ordinariamente ovalada y movible sobre un pie para ponerla vertical cuando no servía para comer sobre ella frutas que era su destino en los antiguos estrados de las damas.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Frutero, pág. 375 · el artículo y su página del original →
FRUTERO, RA, m. y f. El que vende fruta. I Canastillo ó plato hecho á propósito para servir las frutas. (| Toalla labrada con que se cubre la fruta que se pone en la mesa I Cuadro ó lienzo pintado de diversas frutas. Mesita ordinariamente ovalada para comer sobre ella frutas.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Frutero, pág. 353 · el artículo y su página del original →
FRUTERO, RA. m. y f. El que vende fruta. Pomarius. Y El canastillo ó plato hecho á propósito para servir las frutas. Calathus ministrandis pomis. Y La tohalla labrada con que se cubre la fruta que se pone en la mesa para que esté limpia, y no se sienten las moscas sobre ella. Mantile cooperiendis pomis. || El cuadro ó lienzo pintado de diversas frutas : asímismo se llaman FRUTEROS los canastillos de frutas imitadas. Poma depicta. || La mesita ordinariamente ovalada y movible sobre un pié para ponerla vertical cuando no servia para comer sobre ella frutas, que era su destino en los antiguos estrados de las damas. Mensula monopodia.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Frutero, pág. 835 · el artículo y su página del original →
Frutero, ra. s. La persona que vende fruta. || s. m. El canastillo ó plato hecho á propósito para servir las frutas. || La tohalla labrada con que se cubre la fruta que se pone en la mesa. para que esté limpia, y no se pósen las moscas sobre ella. || El cuadro ó lienzo pintado de diversas frutas: asimismo se lláman fruteros los canastillos de frutas imitadas. || La mesita ordinariamente ovalada y movible sobre un pié para ponerla vertical cuando no servía para comer sobre ella frutas, que era su destino en los antiguos estrados de las damas. (Acad.)
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Frutero, pág. 534 · el artículo y su página del original →
FRUTERO, RA. m. y f. El que vende fruta. Pomarius. !— m. El canastillo ó plato hecho á propósito para servir las frutas. Calathus ministrandis pomis. || La tohalla labrada con que se cubre la fruta que se pone en la mesa, para que esté limpia, y no se sienten las moscas sobre ella. Mantile cooperiendis pomis. ¡) El cuadro ó lienzo pintado de diversas frutas : asímismo se llaman TRUTEROS los canastillos de frutas imitadas Poma depicta (sivè sculptal. || Lant.] La mesita, ordinariamente ovalada y movible sobre un pié, para ponerla vertical, cuando no servia para comer sobre ella frutas, que era su destino en los antiguos estrados de las damas. Mensula monopodta
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Frutero, pág. 336 · el artículo y su página del original →
FRUTERO, RA. m. y f. El que vende fruta. Pomarius. || El canastillo ó' plato hecho á propósíto para servir las frutas. Calathus ministrandis pomis. || La tohalla labrada con que se cu—- bre la fruta que se pone en la mesa para que esté Apia, , y no se sienten las e sobre ella. Ma ne coopera is pomis. cuadro ó lienzo pintado de diversas frutas: asímismo se llaman rFaurEros los canastillos de frutas imitadas. Poma depícta. || ant. VELADOA.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Frutero, pág. 371 · el artículo y su página del original →
FRUTERO, RA. adj. El que vende fruta. || El canastillo ó plato hecho. á propósito para servir las frutas. || La toalla labrada con que se cubre la fruta que se pone en la mesa para que esté limpia, y no se sienten las moscas sobre ella. || m. El cuadro ó lienzo pin- tado de diversas frutos: asimismo se llaman FRUTEROS los canastillos de frutas imitadas. || ant. VELADOR.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Frutero, pág. 1049 · el artículo y su página del original →
adj. s. ; el que vende fruta.—s. m.; el canastillo o plato hecho a propósito para servir las frutas.—La tohaila labrada con que se cubre la fruta que se ponc en la mesa, para que esté limpia y no se posen encima de ella las moscas.—El cuadro o lienzo pintado de diversas frutas; y tambien los canastillos de frutas imitadas.— ant.: VEFRUTESCENTE: adj. Bot. : lo que tiene el aspecto de un arbolillo, » es de naturaleza parecida a la de aquel
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Frutero, pág. 852 · el artículo y su página del original →
Frutero, ra. Adjetivo. El que vende fruta. [ El canastillo ó plato hecho á propósito para servir las frutas. La toalla labrada con que se cubre la fruta que se pone en la mesa para que esté limpia, y no se sienten las moscas sobre ella. I Masculino. El cuadro ó lienzo pintado de diversos frutos: asimismo se llaman FRUTEROS los canastillos de frutas imitadas. Anticuado. ETIMOLOGÍA. Fruta ó fruto: italiano, fruttajuolo; portugués, fruteiro; francés, fruitier; catalán, fruyter; provenzal, fruchier, fruitier; latin, fructuaŕus, lo perteneciente á los frutos. Reseña.—El FRUTERO antiguo (velador) era una mesita ovalada y movible sobre un pie, para ponerla vertical cuando no se servían de ella…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Frutero, pág. 511 · el artículo y su página del original →
Frutero, ra. adj. Dícese del canastillo ó plato hechos á propósito para servir la fruta. U. t. c. s. m. llm. y f. Persona que vende fruta. m. Toalla labrada con que por curiosidad se cubre la fruta que se pone en la mesa. Cuadro ó lienzo pintado de diversos frutos. ! Canastillo de frutas imitadas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Frutero, pág. 456 · el artículo y su página del original →
Frutero, ra. Adjetivo. El que vende fruta. El canastillo ó plato hecho á propósito para servir las frutas. La toalla labrada con que se cubre la fruta que se pone en la mesa para que esté limpia y no se sienten las moscas sobre ella. I Masculino. El cuadro ó lienzo pintado de diversos frutos: asimismo se llaman FRUTEROS los canastillos de frutas imitadas. Anticuado. VELADOR. ETIMOLOGIA. De fruta ó fruto: italiano, fruttajuolo; portugués, fruteiro; francés, fruitier; catalán, fruyter; provenzal, fruchier, fruitier; latin, fructuarius, lo perteneciente á los frutos.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Frutero, pág. 474 · el artículo y su página del original →
Frutero, ra. adj. Dícese del canastillo ó plato hechos á propósito para servir la fruta. Ú. t. e. s. m. [m. y f. Persona que vende fruta. (| m. Toalla labrada con que por curiosidad se cubre la fruta que se pone en la mesa. |] Cuadro ó lienzo pintado de diversos frutos. || Canastillo de frutas imitadas.
acepción con acepción en el diccionario oficial →