fruslera
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
FRVSLERA, pág. 867 · el artículo y su página del original →
FRVSLER A, vide sepra Fusleta, los que tornean el laton sacan vnos hilos que parecen de oro a la vista, y junto con esto hazen mucho vulto, perd bueltos a hundir, se bueluen en muy po co metal, dix ose fuslera a fusile, porque es de materia q̃ se hunde enel fuego, vel fruslera a frustis, y pudo dezitse fruslera quasi friulera, nam friuola vala dieũtur vasa terrea, quæ a figulis hunt & fatile franguntur.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Fruslera, pág. 802 · el artículo y su página del original →
FRUSLERA. (. f. Lo mismo que Larón ò Azófar. Covarr. lo llama Fluslera, y dice ser las rasuras que salen de las piezas de azófar quando se tornean, que en si valen poco, y quando las recogen hacen bulto, las quases se vuelven à fundir. Lat. Oriebalei frusta. Lu R1T. Annal, lib.12. cap.26. Entre estas lombardas, havia una mui grande de fruiléra, que mandó el Rey labrar en Lérida, que tiraba una piedra de cinco quintales y medio. ALmoAnti iliheut ceto que menos daña el que dá un doblón de menos peso, que el que lo da de frusléra ò plomo.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Frusléra, pág. 190 · el artículo y su página del original →
FRUSLÉRA, laton, azofar, V. FRUSLéRA, raspaduras del azofar. Lat. Orichálei raménta. V. Raspaduras, y azofar. FRUSLéRA, V. Frusléro.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Fruslera, pág. 427 · el artículo y su página del original →
FRUSLER A. s. f ant. El metal que sé hace de las raeduras que calen de las piezas de laton ó azofar cuando se tornean
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Fruslera, pág. 397 · el artículo y su página del original →
FRUSLERA. s. f. ant. El metal que se hace de + las raeduras que salen de las piezas de laton ó azofar cuando se tornean.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Fruslera, pág. 375 · el artículo y su página del original →
FRUSLERA. f. ant. Metal que se hace de las raeduras que salen de. las piesas de laton ó azófar cuando se torneon.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Fruslera, pág. 353 · el artículo y su página del original →
FRUSLERA. f. ant. El metal que se hace de las raeduras que salen de las piezas de laton ó azófar cuando se tornean. Metallum è ramentis.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Fruslera, pág. 835 · el artículo y su página del original →
Fruslera, s. f. ant. El metal que se hace de las raeduras que sálen de las piezas de laton ó azófar cuando se tornéan.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Fruslera, pág. 534 · el artículo y su página del original →
FRUSLERA. f. ant. El metal que se hace de las raeduras qu salen de las piezas de laton ó azófar cuando se tornean. Metal lum è ramentis.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Fruslera, pág. 336 · el artículo y su página del original →
FRUSLERA. f. ant. El metal que se hace de las raeduras que salen de las piezas de laton ó azófar cuando se tornean. Melalum e ramentis.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Fruslera, pág. 371 · el artículo y su página del original →
FRUSLERA. f. ant. El metal que se hace de las raeduras que salen de las piezas de laton ó azófar cuando se tornean.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Fruslera, pág. 1049 · el artículo y su página del original →
S f. ant. Art. y Of. el metal que se hace de las racduras que salen de las piezas de laton o azófa cuando se tornean
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Fruslera, pág. 851 · el artículo y su página del original →
Fruslera. Femenino anticuado. El metal que se hace de las raeduras que salen de las piezas de latón ó azofar, cuando se tornean. ETIMOLOGÍA. Fruslería.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Fruslera, pág. 511 · el artículo y su página del original →
Fruslera. (Del lat. frustillum. peda cito.) f. Metal que se hace de las raeduras que salen de las piezas de latón ó azófar cuando se tornean.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Fruslera, pág. 455 · el artículo y su página del original →
Fruslera. Femenino anticuado. El metal que se hace de las raeduras que salen de las piezas de latón ó azófar cuando se tornean. ETIMOLOGIA. Del latin frustillum, pedacito.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Fruslera, pág. 474 · el artículo y su página del original →
Fruslera. (Del lat. frustillum, pedacito.) f. Lingote hecho con las raeduras que salen de las piezas de azófar cuando se tornean.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Fruslera, pág. 801 · el artículo y su página del original →
FRUSLERA. (de fluslera). f. Raeduras ue salen de las piezas de azófar cuande se tornean. || ant. Latón o azófar.
acepción con acepción en el diccionario oficial →