fruir
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Fruir, pág. 802 · el artículo y su página del original →
FRUIR. v. n. Gozar el bien que se ha deseado. Viene del Latino Fruor, eris. Ya no tiene uso. GUEV. Epist. à una sobrina suya. Dios nuestro Señor dióos anima con que fruyéssedes, y entendimiento con que le conociessedes.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Fruir, pág. 190 · el artículo y su página del original →
FRUIR, antic. gozar, V. y Juan de Mena, Laberinto: algunos lo ponen como usual, V. Sejourn.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Fruir, pág. 427 · el artículo y su página del original →
FRUIR. v. a. ant. Gozar del bien que as ha deseado. FRUITIVO, VA adj. Lo que causa gozo y posesion del bien descado. Delectationim afferen FRUMENTICIO, CIA adi. Lo perteneciente al trigo. Frumentariu
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Fruir, pág. 397 · el artículo y su página del original →
FRUIR. v. n, ant. Gozar del bien que se ha deseado. Frui
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Fruir, pág. 375 · el artículo y su página del original →
FRUIR. n. ant. Gozar del bien que se ha deseado.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Fruir, pág. 352 · el artículo y su página del original →
FRUIR. n. ant. Gozar del bien que se ha deseado.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Fruir, pág. 835 · el artículo y su página del original →
Fruir, v. n. ant. Gozar del bien que se ha deseado. (Acad). Ni creemos que este verbo haya caducado, ni lo consideramos solo como neutro. || v. a. Y, Gozar. || v. n. Recrearse, deleitarse en etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Fruir, pág. 534 · el artículo y su página del original →
FRUIR. n. ant. Gozar del bien que se ha deseado. Frui.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Frúir, pág. 336 · el artículo y su página del original →
FRÚIR. n. ant. Gozar del bien que se ha deseado.8 rut.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Fruir, pág. 371 · el artículo y su página del original →
FRUIR. n. Gozar del bien que se ha deseado.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Fruir, pág. 1049 · el artículo y su página del original →
V. a. ant. : gozar del bien que se ha deseado
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Fruir, pág. 851 · el artículo y su página del original →
Fruir. Neutro. Gozar del bien que se ha deseado. ETIMOLOGÍA. Latín fruor, frui, gozar: catalán antiguo, fruir; italiano, fruire. 1. Faccioleti, citado por los eruditos De Miguel y Morante, refiere el verbo del artículo á frungére, romper, cuya interpretación no es aceptable. 2. Fruor pertenece á la misma raíz de frux, fruto, como lo demuestra evidentemente el participio anterior de dicho verbo: FRUCTUS sum, he gozado. Traducido literalmente FRUCTUS sum, dando á fructus la forma sustantiva, quiere decir: «soy fruto.»
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Fruir, pág. 511 · el artículo y su página del original →
Fruir. (Del lat. frui) n. Gozar del bien que se ha deseado.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Fruir, pág. 454 · el artículo y su página del original →
Fruir. Neutro. Gozar del bien que se ha deseado. ETIMOLOGIA. Del latin frui, gozar: catalán antiguo, fruir; italiano, fruire.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Fruir, pág. 474 · el artículo y su página del original →
Fruir. (Del lat. frui.) n. Gozar del bien que se ha deseado.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Fruir, pág. 800 · el artículo y su página del original →
FRUIR. (del lat. frui ). v. n. Gozar del bien que se ha deseado.
acepción con acepción en el diccionario oficial →