La historia de una palabra

friolera

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Friolera, pág. 799 · el artículo y su página del original →

FRIOLERA. [. f. Dicho ù hecho de poca importancia y que no riene substancia, gracia ni utilidad alguna. Lar. Fut ilitat. Ineptia. Insulsitat. ZARAL. Dia de Fiest. part. 2. cap. 8. Pero con qué razón se mueve Madrid cada dia de San Marcos, haviendo visto el passado lo que hai en este, haviendo de ver en este la frioléra del passado? FRIOLERO. Vease Friolento.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Friolera, pág. 188 · el artículo y su página del original →

FRIOLERA, cosa de poco momento. Fr. Sottisse, fatuité. Lat. Res áliqua levióris moménti, ac pónderis, fatuitas, futilitas. It. Pazzia. FRIOLERA, friolero, la que, ó el que es delicado, y siente mucho el frio. Fr. Frilleux, froidureux. Lat. Alsiósus, impátiens frigoris, álgidus. It. Freddoloso.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Friolera, pág. 427 · el artículo y su página del original →

FRIOLERA. s. f. Cosa de poca monta ó de po ca importancia. Quisquiliae. || RA adj. Lo mismo que FRIOLENTO FRIOLIENTO, TA.adi-ant. Lo mismo que FRIO FRIOLLEGO, GA adi ant. Lo mismo que raio

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Friolera, pág. 396 · el artículo y su página del original →

FRIOLERA. s. f. Cosa de poca monta ó de po- ca importancia. Quisquilie. || RA. adj. FRIOLENTO.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Friolera, pág. 374 · el artículo y su página del original →

FRIOLERA. f. Cosa de poco momento..

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Friolera, pág. 352 · el artículo y su página del original →

FRIOLERA. f. Cosa de poca monta ó de poca importancia.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Friolera, pág. 833 · el artículo y su página del original →

Friolera, s. f. Cosa insignificante de poca monta, de poca entidad ó importancia, de poco momento etc. || Irón Cosa grave, trascendental, de significancia, de consideracion, de cuantía etc. espcialmente en la loc. fam.: ahi es una friolera, y en otras loc. análogas. || Bagatela, futesa etc.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Friolera, pág. 336 · el artículo y su página del original →

FRIOLERA. f. Cosa de poca monta ó de poca importancia.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Friolera, pág. 370 · el artículo y su página del original →

FRIOLERA. f. Cosa de poca monta ó de poca importancia.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Friolera, pág. 1047 · el artículo y su página del original →

s. f. : cosa insignificante, de poca monta, de escasa importancia

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Friolera, pág. 846 · el artículo y su página del original →

Friolera. Femenino. Cosa de poca monta ó de poca importancia. ETIMOLOGÍA. Frívolo. Friolera representa frivolera: catalán, friolera.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Friolera, pág. 510 · el artículo y su página del original →

Friolera. (Del lat frisola) f. Cosa de poca monta ó de poca importancia.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Friolera, pág. 450 · el artículo y su página del original →

Friolera. Femenino. Cosa de poca monta ó de poca importancia. ETIMOLOGIA. Del latin frivôla: catalán, friolera.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Friolera, pág. 473 · el artículo y su página del original →

Friolera. (Del lat. frivóla.) f. Cosa de poca monta ó de pora importancia.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Friolera, pág. 799 · el artículo y su página del original →

|| FRIOLERA. (de! lat. frivolaría, de fri. ' vólus, frívolo). f. Cosa de poca monta | o de E pianos

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «friolera», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/friolera.