fresca
En 14 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Fresca, pág. 186 · el artículo y su página del original →
FRESCA, entre Jitanos, lo mismo que nueva, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Fresca, pág. 426 · el artículo y su página del original →
FRESCA. s. f. Lo mismo que FRESCO; y asi se dice: tomar LA FRESCA, jalir CON LA FRESCA TRESCA. fam. Lo mismo que CLaRIDAD por las palabras resueltas.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Fresca, pág. 396 · el artículo y su página del original →
FRESCA. s. m. FRESCO; y asi se dice: tomar la FRESCA, Salir con la FRESCA. || fam. CLARIDAD por las palabras resueltas.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Fresca, pág. 374 · el artículo y su página del original →
FRESCA. Mm. FRESCO. || fam. CLARIDAD * por las palabras resueltas.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Fresca, pág. 351 · el artículo y su página del original →
FRESCA. M. FREScO; y asi se dice: tomar la FRESCA, salir con la FRESCA. fam. CLARIDAD por las palabras resueltas.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Fresca, pág. 832 · el artículo y su página del original →
Fresca, s. m. El ambiente libre, la brisa ligera , el céfiro blando, el dire suave y apacible, las auras dulces, templantes, refrigeradoras. Sin embargo es término vulgar, bastante usado en frases análogas á estas: tomar la fresca, salir con la fresca, etc. Fam. Claridad en el decir desagradables cosas, verdad que amarga, dicho hiriente, frase atrevida ó resuelta, etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Fresca, pág. 532 · el artículo y su página del original →
FRESCA. f. FRESCO; y así se dice : tomar la FRESCA, sali, con la FRESCA. || fam. CLARIDAD, por las palabras resueltas.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Fresca, pág. 335 · el artículo y su página del original →
FRESCA. m. Fresco; y así se dice: tomar la FRESCA, salir con la FRESCA. |] fam. CLARIDAD, por las palabras resueltas. FRESCACHON , NA. adj. El que es muy robusto y de presencia hermosa. Pingwis et nilidus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Fresca, pág. 370 · el artículo y su página del original →
FRESCA. f. Fresco; y así se dice: tomar la FRESCA, salir con la FRESCA. || fam. CLARIDAD, por las palabras resueltas con que se expresa alguna queja ó sentimiento, y así se dice: plantar, decir ó encajar una FRESCA.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Fresca, pág. 842 · el artículo y su página del original →
Fresca. Femenino. FRESCO, y así se dice: tomar la FRESCA, salir con la FRESCA. ( Familiar. CLARIDAD, por las palabras resueltas con que se expresa alguna queja ó sentimiento, y así se dice: plantar, decir ó encajar una FRESCA.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Fresca, pág. 509 · el artículo y su página del original →
Fresca. f. Fresco, 7.a acep. Tomar la FRESCA; salir con la FRESCA. I fam. Claridad, 5.a acep. Decir una FRESCA.(Ser uno capaz de decir, ó plantar, una fresca al lucero del alba. fr. fig. y fam Ser capaz de decirsela á cualquiera per sona, por mucho respeto que merezca ó por muy encumbrada que esté.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Fresca, pág. 447 · el artículo y su página del original →
Fresca. Femenino. FRESCO; y asi se dice: tomar la FRESCA, salir con la FRESCA. ]Familiar. CLARIDAD por las palabras resueltas con que se expresa alguna queja ó sentimiento, y asi se dice: plantar, decir ó encajar una FRESCA.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Fresca, pág. 472 · el artículo y su página del original →
Fresca. f. Fresco, 8.* acep. Tomar la FRES0 A. salir con la FRESCA. fam. Claridad, 5.* acep. Decir una FRESCA. !l Ser uno capaz de decir, ó plantar, una fresca al lucero del alba. fr. fig. y fam. Ser capaz de decirsela á cualquiera persona, por mucho respeto que merezca ó por muy encumbrada que esté.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Frésca, pág. 798 · el artículo y su página del original →
FRÉSCA. f. Fresco, 9.2 acep. || fam. claridad, 5.a acep. Decir uno una FRESCA.
acepción con acepción en el diccionario oficial →