La historia de una palabra

frenesi

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Frenesi, pág. 794 · el artículo y su página del original →

FRENESI. s. m. Especie de locura, ù delirio acompañado de calentura, causado de la inflamacion de las membranas del celebro, ù de las túnicas llamadas Meninges. Covarr. le llama Frenesia, y dice sale del nombre Griego Pbrenitis, por cuya razon debieta escribirse roi;perolusomas comi eten comtrario. Lat. Pbrenesis, is. NIEREuB.Var. ilustr. Vid. del P. Gaspar Barcéo, 8.3. Dió el desdichado en nn frenesi mortal, lcvantóse, echó mano à la espada y quiso atravesatse con ella. FRENESI. Metaphoricamente vale disparate, ó capricho tenaz. Lat. Insanie, æ. Dementia..

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Frenesí, pág. 186 · el artículo y su página del original →

FRENESÍ, delirio continuado, y violento, acompañado de una calentura aguda, de furór, vijilia, ó falta de sueño, y otros accidentes penosos. Fr. Frenesie, ó phrenesie. Lat. Phrenitis, dis. It. Frenesia. FRENESÍ, en la moral turbacion, y desvario, que causa la violencia de las pasiones. Fr. Luis de Leon, Nombre de Cristo, dice en Castell. frenesia.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Frenesí, pág. 373 · el artículo y su página del original →

FRENESÍ. m. Locura furiosa acompañada de calentura. || met. Accion disparatada.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Frenesí, pág. 351 · el artículo y su página del original →

FRENESÍ. m. Locura furiosa acompañada de calentura. Phrenitis, phrenesis G met. Accion disparatada. Insania, dementia.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Frenesi, pág. 831 · el artículo y su página del original →

Frenesi, s. m. Especie de locura ó demencia furiosa , acompañada de fiebre. || fig. Accion disparatada, especie de furor, ceguedad, delirio, pasion inmoderada ó loca por algo, etc.=Cólera, rabia, ira, etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Frenesí, pág. 531 · el artículo y su página del original →

FRENESÍ. m. Locura furiosa acompanada de calentura. Phrenitis, phrenesis. || met. Accion disparatada. Insanta, dementia.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Frenesí, pág. 335 · el artículo y su página del original →

FRENESÍ. m. Locura furiosa acompañada de calentura. Phrenilis, phrenesis. || met. Accion disparatada. Insania, dementia,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Frenesí, pág. 369 · el artículo y su página del original →

FRENESÍ. m. Locura furiosa acompañada de calentura. || met. Accion disparatada.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Frenesí, pág. 1044 · el artículo y su página del original →

s. m. met. ; pasion escesiva por alguna cosa y asi se dice: su aficion al juego raya en frenesí. =Med. ; especie de lecura furiosa, acompañada de fiabre y de couvulsiones, que por lo regular es un síntoma de otras afecciones cerebrales, de una fiebre maligna o de una enfermedad de los intestinos. Los antiguos la definian delirio continuo con calentura aguda; y los modernos designan mas particularmente con este nombre la intlamacion de la-membranas del cerebro. TRENESIA. s. f. ant. : FRENESI

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Frenesi, pág. 841 · el artículo y su página del original →

Frenesi. Masculino. Locura furiosa acompañada de calentura. [ Metáfora. Acción disparatada. ETIMOLOGÍA. Griego cey (phren): latín, phrénésis, extravío y conturbación del entendimiento; italiano, frenesia; francés, phrenésie; provenzal, frenezia; catalán, frenest. Sentidoetimológico.—El griego phren significa en sentido recto diafragma, y en sentido figurado inteligencia, porque la antigua fisiología supuso que la región del diafragma era el asiento del juicio.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Frenesi, pág. 509 · el artículo y su página del original →

Frenesi. (Del lat. phrenẽsis; del gr. gpévnete.) m. Delirio furioso acompañado de calentura. ! fig. Violenta exaltación y perturbación del ánimo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Frenesí, pág. 445 · el artículo y su página del original →

Frenesí. Masculino. Locura furiosa acompañada de calentura. Metá fora. Acción disparatada. ETIMOLOGIA. Del griego 9zóv (phren): latin, phrenésis, extravio y conturbación del entendimiento; italiano, frenesia; francés, phrénésie; provenzal, frenezia; catalán, frenesi.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Frenesí, pág. 472 · el artículo y su página del original →

Frenesí. (Del lat. phwenécis, del gr. com | es.) m. Delirio furioso. || fig. Violenta exal- | tación y perturbación del ánimo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Frenesí, pág. 797 · el artículo y su página del original →

FRENESÍ. (del lat, phrenésis). m. Delirio furioso. || fig. Violenta exaltación y perturbación del ánimo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «frenesi», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/frenesi.