La historia de una palabra

fregona

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Fregona, pág. 793 · el artículo y su página del original →

FREGONA. s. f. La criada que sirve en la cocina, y friega los platos y demas vasijas. Lat. Famula fricatrix. CERV. Quix. tom.1. cap.48. Un viejo valiente y un mozo cobarde, un Lacayo rhetórico, un Page consejero, un Rey ganapan y una Princesa fregóna.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Fregona, pág. 425 · el artículo y su página del original →

FREGONA. s. f. La criada que sirve en la cocina y friega. Coqua, quae latrinam lavat.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Fregona, pág. 395 · el artículo y su página del original →

FREGONA. s. f. Criada que sirve en la cocina y friega. Coqua , que latrinam lavat.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Fregona, pág. 373 · el artículo y su página del original →

FREGONA. f. Criada que sirve en la cocina y friega.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Fregona, pág. 351 · el artículo y su página del original →

FREGONA. f. Criada que sirve en la cocina y friega. Famula à catinis aliisque vasibus abstergendis.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Fregona, pág. 831 · el artículo y su página del original →

Fregona, s. f. Criada que sirve en la cocina, y friega la vajilla y cuanto se ofrece. Solo se usa como desprecia. tivo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Fregona, pág. 531 · el artículo y su página del original →

FREGONA. f. Criada que sirve en la cocina y friega. Famula à catinis aliisque vasibus abstergendis

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Fregona, pág. 335 · el artículo y su página del original →

FREGONA. f. Criada que sirve en la cocina y friega. Famula dá catinis aliisque vasibus abs-

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Fregona, pág. 369 · el artículo y su página del original →

FREGONA. f. Criada que sirve en la cocina y friega.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Fregona, pág. 1043 · el artículo y su página del original →

adj. s. f. : criada que sirve en la cocina y friega

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Fregona, pág. 841 · el artículo y su página del original →

Fregona. Femenino. Criada que sirve en la cocina y friega. ETIMOLOGÍA. Fregar: catalán, fregó, na.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Fregona, pág. 509 · el artículo y su página del original →

Fregona. f. Criada que sirve en la cocina, y friega.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Fregona, pág. 444 · el artículo y su página del original →

Fregona. Femenino. Criada que sirve en la cocina y friega. ETIMOLOGIA. De fregar: catalán, fregó, na.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Fregona, pág. 472 · el artículo y su página del original →

Fregona. T Criada que sirve en da cucina, y friega.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Fregona, pág. 797 · el artículo y su página del original →

FREGONA. f. Criada que sirve en la cocina j 47? A

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «fregona», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/fregona.