francolin
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
FRANCOLIN, pág. 862 · el artículo y su página del original →
FRANCOLIN, aue conocida y muy preciada, assi por la variedad de sus plumas, como por el buen sabor y gusto de su comida regalada y preciosa: es aue que en el campo canta: y fiendo yo niño me hazian entender, quando le ois cantar, que dezia tres tres cerezas,o queres queres cerezas. El Latino le llama Attagen del nombre Griego arcæyãs, auis picto dorso, vnde seruos stigmaticos, seu Threicijs notis cõpunctos, Aristophanes in auibus per iocum az Tayẽs nominat. Hæc ex Scapula. Vide Plinium libro 1e. capite 48 Martial lib. 2.in Cæcilianũ.37. Quidquid ponstur, ibi: Communeḿ duobus attagenam. Et alibr: Inter sapores fertur alitum primus Fautearum gustuc attagerarum. Duxose Francolin, a lo que…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Francolin, pág. 790 · el artículo y su página del original →
FRANCOLIN. f. m. Ave poco mayór que la perdiz. Su cuerpo es pesudo, sus alas cortas y de corto vuelo, sus plumas pintadas de varios colores como la gallina Indiana, y à veces con plumas verdes y azúles, aunque no tan hermosas como las del Faisan, Su carne es manjar regalado. Lat.Attagen, inlt. HUERT. Plin, lib.1o. cap. 48. Vulgarmente le llaman en ltalia Francolinus ò Francolin, y en España Fancolin, como diminutivo de franco,que significa libte ò noble. EsPIR. Art.Ballest, lib. 3. cap.24. El francolin es mayòt algo que la perdiz: son pintados de pardo obscuro y gamuzado, y cortos de pluma como ella.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Francolin, pág. 184 · el artículo y su página del original →
FRANCOLIN, ave parecida al faisan, que hace su nido en tierra, y habita por lo comun en los montes: su canto es una ospecie de graznido. La carne era en otros tiempos como de moda en los festines. Fr. Rale, francolin. Lat. Attagen, attagena, phasiánus alpinus, y se podia decir tambien phasianus pyrenaeus, pues se halla en los Alpes, y Pirineos.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Francolin, pág. 425 · el artículo y su página del original →
FRANCOLIN. :. m. Ave del tamaño de la perdiz, y semejante á ella, la gorja y el vientre negros, y los pies rojos. Se mantiene de simientes, y su carne es muy exquisita. Tetrao francolinus.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Francolin, pág. 394 · el artículo y su página del original →
FRANCOLIN. s. m. Ave del tamaño de la perdiz, y semejante a ella, la gorja y el vientre negros, y los pies.rojos. Se mantiene de simientes, y su carne es muy exquisita.Tetrao francolinas.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Francolin, pág. 372 · el artículo y su página del original →
FRANCOLIN, m. Ave del tamaño de la perdiz y semejante á ella, la gorja y el vientre negros, y los piés rojos.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Francolin, pág. 350 · el artículo y su página del original →
FRANCOLIN. m. Ave del tamaño de la perdiz y semejante á ella, la gorja y el vientre negros, y los piés rojos. Tetrao francolinns
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Francolin, pág. 829 · el artículo y su página del original →
Francolin, s. m. Ornit. Ave del tamaño de la perdiz y semejante á ella, con la gorja y el vientre negros y los piés rojos.=Género de pájaros ténuirostros,
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Francolin, pág. 530 · el artículo y su página del original →
FRANCOLIN, m. Ave del tamaño de la perdiz y semejante á ella, la gorja y el vientre negros, y los piés rojos. Tetrao francolinus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Francolin, pág. 334 · el artículo y su página del original →
FRANCOLIN. m. Ave del tamaño de la perdiz y semejante á ella, la gorja y el vientre negros y los pies rojos. Telrao francolinus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Francolin, pág. 368 · el artículo y su página del original →
FRANCOLIN. m. Ave del tamaño de la perdiz y semejante á ella, la gorja y el vientre negros y los piés rojos.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Francolin, pág. 836 · el artículo y su página del original →
Francolin. Masculino. Ave del tamaño de la perdiz y semejante á ella; la gorja y el vientre son negros, y los piés, rojos. ETIMOLOGÍA. Italiano francolino; francés, francolin; catalán, francolí. «Vulgarmente le llaman en Italia FRANCOLINO Ó FRANCOLIN y en España FRANCOLÍN, como diminutivo de franco, que significa libre ó noble.» (JERÓNIMO DE HUERTAS, traducción de Plinio, libro 10, capítulo 48.)—«El FRANCOLÍN es algo mayor que la perdiz: son pintados de pardo oscuro y gamuzado, y cortos de pluma como ella.» (ALONSO MARTÍNEZ DE ESPINAR, Arte de ballestería, libro 3.°, capítulo 24.)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Francolin, pág. 508 · el artículo y su página del original →
Francolin. Del ital, francolino.) m Ave del tamaño de la perdiz y semejante á ella, con la gorja y el vientre negros y los pies rojos
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Francolín, pág. 440 · el artículo y su página del original →
Francolín. Masculino. Ave del tamaño de la perdiz y semejante á ella; la gorja y el vientre son negros, y los pies, rojos. ETIMOLOGIA. Del italiano francolino: francés, francolin; catalán, francoli.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Francolín, pág. 471 · el artículo y su página del original →
Francolín. (Dei ital. francolino.) m. Ave del orden de las gallináceas, del tamaño y forma de la perdiz, de la cual se distingue por el plumaje, que es negro en la cabeza, pecho y vientre, y gris con pintas blancas en la espalda; tiene un collar castaño muy señalado.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Francolín, pág. 795 · el artículo y su página del original →
FRANCOLÍN. (del ital. francolino). m. Ave gallináces, del tamaño y forma de la perdiz, con la gorja y el víentre negros y los pies rojos. Es un género intermedio entre la perdiz y el faisán, distinguiéndose de la primera por un collar castaño muy sealado.
acepción con acepción en el diccionario oficial →