forzado
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
FORÇADO, pág. 873 · el artículo y su página del original →
FORÇA DO, el que haze alguna cosa contra su voluntad Forçado, el que està condenado en galeras: a diferencia del que fe alquila, que llamã Segunda parte. buena boglia, porque está de su volon tad. Forçoso, lo que no se escusa. De fuerte, se dixo Fortificar, Fortificacion, Fortaleza, Fortalecer. De Fuer ça Forçado, Reforçar, Reforçado, y otras muchas dicciones que estã puestas en sus propios lo gares a do me remito.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Forzado, pág. 785 · el artículo y su página del original →
FORZADO, DA. patt. pass. del verbo Forzar en sus acepciones. Lat. Compulsut. Stuprata. Recor, lib.4. rit.3. l.8. Salvo en aquellos casos que se deben librar en la nuestra Corte y Chancilleria, que son estos, segun estilo antiguo: muerte segura, muger forzada, tregua quebrantada, casa quemada, &c. Acosr. Hist. Ind. lib.1. cap. 18. Los matinétos, forzados del tiempo, rematon à tierra. FORZADO. Se toma tambien por lo mismo que Forzôso. Lat. Necessarium. FIGUER. Hist. Orient. lib.3. cap.18. Mas como antes de llegar allá, corriessen nuevas de su muerte, fué forzade volverse. FonzAno. Se llama tambien el galeote, que en pena de sus delitos esta condenado à servit al remo en las galéras. Lat. Remo…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Forzado, pág. 181 · el artículo y su página del original →
FORZADO, lo mismo que forzoso, V. FORZADO DE GALERA, galeote, condenado al remo. Fr. Forçat. Lat. Remex, remo addictus. It. Forzato. PIES FORZADOS, los que se dan para que se saquen necesariamente en la Poesia, haciendoles una especie de fuerza para que vengan al verso.
Forzado, pág. 181 · el artículo y su página del original →
FORZADO, part. pas. VERSE EN LA FORZOSA DE, &c. verse necesitado, V. HACER LA FORZOSA, en el juego de damas, obligar á ceder, y perder el juego. Comunmente se dice de la jugada en que se pone al contrario en la necesidad de perder; pero si a doce jugadas no se consigue, queda el juego hecho tablas. Lat. In scrupórum ludo positio inevitubilis: en jeneral se toma por obligar, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Forzado, pág. 423 · el artículo y su página del original →
FORZADO. S. m. El galevté que en pena de sudelitos esta condenada actervir al semo en la galeras. Reus romo ads trictus, addictuk. || adv. mm. caht. Lo mismo que ronz SAMENTE. FORZADOR. J. nu.. El que hace fuerza y vidlencia á otros. Dicese mas comunmente del que fuerza alguna muger. Violator
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Forzado, pág. 393 · el artículo y su página del original →
FORZADO, DA. p. p. de FORZAR y FORFORZADO. adj. Ocupado por fuerza. Violenter, per vim occupatas. FORZADO. ant. FORZOSO.
Forzado, pág. 393 · el artículo y su página del original →
FORZADO. $. m. El galeote que en pena de sus delitos está condenado á servir al remo en las galeras. Reus remo adstrictus, addictus. || adv. m. ant. FORZOSAMENTE.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Forzado, pág. 371 · el artículo y su página del original →
FORZADO, DA. adj. Ocupado por fuerza. || ant. FORZOSO. || m. Galeote condenado á servir al remo en las galeras. ll adv. m. ant. FORZOSAMENTE.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Forzado, pág. 826 · el artículo y su página del original →
Forzado, da. part. pas. de Forzar. adj. Violentado, obligado por la fuerza. || Ocupado, tomado ó vencido por la fuerza. || ant V. Fonzoso. || Trabajos forzados; aquellos á qne son condenados los infelices confinados ó presidiarios, ya por delitos comunes, ya por causas políticas. || Bala forzada; la que entra por la parte de la recámara destornillando el cañon, por no caber por la boca de ese sin mucho trabajo. || Poés. Pié forzado; el que se da para que se forme un soneto, una octava, décima etc. debiendo precisamente entrar aquel en su composicion, con rigurosa rima.= Versos forzados; aquellos cuyas consonantes ó finales guárdan entre sí una rigurosa rima. || Violento, no natural…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Forzado, pág. 528 · el artículo y su página del original →
FORZADO, DA. adj. Ocupado por fuerza. Violenter, per vin occupatus. || ant. ronzoso. || — m. El galeote condenado á servir al remo en las galeras. Reus remo adstrictus, addictus. adv. m. ant. FORZOSAMENTE.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Forzado, pág. 333 · el artículo y su página del original →
FORZADO, DA. adj. Ocupado por fuerza. Violenter, per cím occupates. || ant. Forzoso. mo. El palote condenado á servir al remo en tas e eras. Reus remo adstrictus, addictus. || adv. mM. ant. FORZOSAMENTE. .
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Forzado, pág. 367 · el artículo y su página del original →
FORZADO, DA. adj. Ocupado por fuerza. || ant. FORZOSO. || m. El galeote condenado á servir, al remo en las galeras. || adv. m. ant. FORZOSAMENTE.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Forzado, pág. 1034 · el artículo y su página del original →
adj.: ocupado por fuerza.—Afectado, finjido, como risa forzada.— Violento, inoportuno, disonante. —ant. : ronzoso.—adj. s. : el galeote condenado a servir al remo en las galeras.—adv. ant. : FORZOSAMENTE. =Mil.: BALA FORZADA : la que entra por la parte de la recámara, destornillando el cañon, a causa de no caber por la boca de este sin mucho trabajo. =Poes.: PIE FORZADO: V. PIE
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Forzado, pág. 803 · el artículo y su página del original →
Forzado, da. Adjetivo. Ocupado por fuerza. Anticuado. FORZOSO. Masculino. El galeote condenado á servir al remo en las galeras. ! Adverbio de modo anticuado. FORZOSAETIMOLOGÍA. Forzar: catalán, forsat, da; francés, forcé; italiano, forzato.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Forzado, pág. 506 · el artículo y su página del original →
Forzado. da. (De forzar.) adj. Ocu pado por fuerza. ant. Forzoso. ] m. Ga leote condenado á servir al remo en las galeras. ! adv. m. ant. Forzosamente.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Forzado, pág. 432 · el artículo y su página del original →
Forzado, da. Adjetivo. Ocupado por fuerza. Anticuado. FORZOSO.(Masculino. El galeote condenado á servir al remo en las galeras. [ Adverbio de modo anticuado. FORZOSAMENTE. ETIMOLOGÍA. De forzar: catalán, forsat, da; francés, forcé; italiano, forzato.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Forzado, pág. 469 · el artículo y su página del original →
Forzado, da. (De forzar.) adj. Ocupado por fuerza. || ant. Forzoso. || m. Galeote condenado á servir al remo en las galeras. || adv. m. ant. Forzosamente.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Forzado, pág. 791 · el artículo y su página del original →
FORZADO, DA. p. p. de Forzar. || adj. Ocupado por ll ol IV. Gente forzada. || V. Pie forzado. || V. Trabajos forzados. |, ant. Forzoso. || m. Galeote, condenado a servir al remo en las galeras. [| adv. m. ant. Forzosamente.
acepción con acepción en el diccionario oficial →