La historia de una palabra

fortuitamente

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Fortuitamente, pág. 784 · el artículo y su página del original →

FORTUITAMENTE. adv. de modo. Accidentalmente, sin prevencion ni premeditacion. Lat. Fortuito. TEJAD. Leon Prodig. part. 1. Apolog.1. Ninguna cosa puede suceder acaso o fortuitamente respecto de Dios, que todo lo quiere ò permite, segun su insinita providencia.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Fortuitamente, pág. 180 · el artículo y su página del original →

FORTUITAMENTE, adv. de un modo fortuito, casual. Fr. Fortuitement. Lat. Fortè, fortuitò. It. Acaso, fortunosamente.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Fortuitamente, pág. 393 · el artículo y su página del original →

FORTUITAMENTE. adv. m. Casualmente, sin prevencion ni premeditacion. Forte, fortuito.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Fortuitamente, pág. 371 · el artículo y su página del original →

FORTUITAMENTE. adv. m. Casual mente, sin prevencion ni premeditación. FORTÚITO, TA.: adj.: Que sucede inopinada y casualmente.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Fortuitamente, pág. 349 · el artículo y su página del original →

FORTUITAMENTE. adv. m. Casualmente, sin prevencion ni premeditacion. Forté, fortuité.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Fortúitamente, pág. 825 · el artículo y su página del original →

Fortúitamente, adv. de mod. De una manera fortúita; casualmente, por acaso, por casualidad.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Fortúitamente, pág. 528 · el artículo y su página del original →

FORTÚITAMENTE. adv. m. Casualmente, sin prevencion ni premeditacion. Fortè, fortuitè.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Fortuitamente, pág. 333 · el artículo y su página del original →

FORTUITAMENTE. adv. m. Casualmente, sin prevencion ni premeditacion. Forle, fortuite.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Fortuitamente, pág. 367 · el artículo y su página del original →

FORTUITAMENTE. adv. m. Casualmente, sin prevencion ni premeditacion.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Fortuitamente, pág. 1034 · el artículo y su página del original →

adv. : casualmente, sin prevencion ni meditacion. TORTUITO: adj.: lo que sucede inopinada y casualmente.—f. pl.: llamaban así antiguamente las leyes acerca de las cuales preguntaban les juezes a los que acababan de ser electos para un destino y antes de que tomaser posesion de él, citándolas como por casualidad o fortuitamente

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Fortuitamente, pág. 802 · el artículo y su página del original →

Fortuitamente. Adverbio de modo. Casualmente, sin prevención ni premeditación. ETIMOLOGÍA. Fortuita y el sufijo adverbial mente: catalán, fortuitament; francés, fortuitement; italiano, fortuitamente; latín, fortuito, fortuitu.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Fortuitamente, pág. 506 · el artículo y su página del original →

Fortuitamente. adv. m. Casual mente; sin prevención ni premeditación. Fortuito, 12. Del lat. fortuitus d ture. tertis. suerte. «asualidad.) adj. Que su cede inopinada y casualmente.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Fortuitamente, pág. 431 · el artículo y su página del original →

Fortuitamente. Adverbio de modo. Casualmente, sin prevención ni premeditación. ETIMOLOGIA. De fortuita y el sufijo adverbial mente: catalán, fortuitament; francés, fortuitentent; italiano, fortuitamente; latin, fortuito, fortuitu.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Fortuitamente, pág. 469 · el artículo y su página del original →

Fortuitamente. adv. m. Casualmente; sin prevención ni premeditación.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Fortuitamente, pág. 791 · el artículo y su página del original →

FORTUITAMENTE. adv. m. Casualmente; sin prevención o premeditación.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «fortuitamente», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/fortuitamente.