fornicio
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Fornicio, pág. 781 · el artículo y su página del original →
FORNICIO, se m. Lo mismo que Fornicación. Es voz anriquada. FUER. R. lio.4. rit.7. l. 7. Si alguna muger, que no sea casada ni desposada, se fuere de su voluntad à casa de algun nome a lacer Pornïcio. CHRON. OEN. I. 104 Que se guardassen los que se convertien de los Gennles, de adorar los Iduios, è de facet fornicio. Tras el vicio viene el fornicio. Refr. que aconseja se huya de cometer culpas, aunque scan mui ligeras, porque de ellas se ligue er incurrir en orras enormes. Lat. Luxuriam premere baud poteris si lora resolvis: Dat facilem casum lenit habena fuent. FORNIDIS»IMO, MA. adj. superl. de Fornido, Mui fornido. Lat. Robustisitmuz. Pellie. Argen. part 1. E 303. Fornidisiimos eran sus…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Fornicio, pág. 179 · el artículo y su página del original →
FORNICIO, antic. V. Fornicacion, y Fr. Luis de Leon, Nomb. de Crist. y Garcilaso, egl.2.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Fornicio, pág. 423 · el artículo y su página del original →
FORNICIO. s. m. ant. Lo mismo que FORNICATRAS EL VICIO VIENE EL FORNICIO. ref: que enseña que facilmente se pasa de un vicio a otra
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Fornicio, pág. 392 · el artículo y su página del original →
FORNICIO. s, m. ant. FORNICACION. TRAS EL VICIO VIENE EL FORNICIO, ref. que enseña que la vida regalona y holgazana suele conducir á la lujuria. Luxuria et otio dif Jiuentem castum ne credas.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Fornicio, pág. 371 · el artículo y su página del original →
FORNICIO. m. ant. FORNICACION.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Fornicio, pág. 348 · el artículo y su página del original →
FORNICIO m. ant. FORNICACION. TRAS EL VE CIO VIENE EL FORNICIO, ref. que enseña que la vida regalona y holgazana suele conducir á la lujuria. EORNICON.. f. ant.. Ahastecimiento ó provision. FORNIDISIMO , MA. adj. sup. de FORNIDO. Robustissimus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Fornicio, pág. 824 · el artículo y su página del original →
Fornicio, s. m. V. FORNICACION. || Refr. Tras el vicio viene el fornicio; la ociosidad y la molicie suélen conducir á la lujuria ó provocarla.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Fornicio, pág. 332 · el artículo y su página del original →
FORNICIO. m. ant. FORNICACION. || TRAS EL VICIO VIENE EL PORNICIO. ref. que enseña que la vida regalona y holgazana suele conducir á la lujuria, FOR IcIO! . f. ant. Abastecimiento ó provision,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Fornicio, pág. 366 · el artículo y su página del original →
FORNICIO. m. FORNICACION. || TRAS EL VICIO VIENE EL FORNICIO. ref. que enseña que la vida regalona y holgazana suele conducir á la lujuria.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Fornicio, pág. 1033 · el artículo y su página del original →
s. m. ant. : FORRICAcios.—ref.: TRAS EL VICIO VIENE EL FORNICIO : enseña que la vida regalona y holgazana suele conducir a la lujuria
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Fornicio, pág. 799 · el artículo y su página del original →
Fornicio. Masculino. FORNICACIÓN. I TRAS EL VICIO VIENE EL FORNICIO. Refrán que enseña que la vida regalona y holgazana suele conducir á la lujuria.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Fornicio, pág. 505 · el artículo y su página del original →
Fornicio. (Del h. lat. fornicium. de lat. fornix, fornicis, lupanar.) m. Fornica ción.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Fornicio, pág. 429 · el artículo y su página del original →
Fornicio. Masculino. FORNICACIÓN. TRAS EL VICIO VIENE EL FORNICIO. Refrán que enseña que la vida regalona y holgazana suele conducir á la lujuria. ETIMOLOGÍA. Del bajo latin fornicium; del latin fornix, fornicis, lupanar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Fornicio, pág. 468 · el artículo y su página del original →
Fornicio. (Del b. lat fornicium; del lat. fornix, fornicis, lupanar.) mM. Fornicación.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Fornicio, pág. 790 · el artículo y su página del original →
FORNICIO. (del b. lat. fornicium, y éste del lat. fornix, icem, lupanar). m.
acepción con acepción en el diccionario oficial →